Related Manuals for VESTEL 55UA8990
Summary of Contents for VESTEL 55UA8990
- Page 1 TELEViZYON KULLANIM KILAVUZU OPERATING INSTRUCTIONS ANDROID 4K 55UA8990 55” LED TV...
- Page 3 Cihazınız, gerekli olan özeni ve bakımı sağladığınız takdirde size uzun yıllar hizmet edecektir. Cihazınızı kullanırken keyif almanızı diliyoruz. Bu ürün, çevreye saygılı VESTEL ELEKTRONİK A.Ş. tesislerinde doğaya zarar vermeden üretilmiştir. Önemli Güvenlik Bilgileri Cihazınızı hızlı bir şekilde öğrenmek ve tüm fonksiyonlarını kullanabilmek için lütfen bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz ve daha sonra başvurmak üzere...
-
Page 4: Table Of Contents
İçindekiler Güvenlik Bilgileri ........................... 5 Ürün üzerindeki İşaretler ......................6 DUVARA MONTAJ UYARILARI ..................8 UYARI ............................8 Temizlik ve Bakımda Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri ......... 8 Taşıma ve Nakliye Sırasında Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri ......8 Piller .............................. 8 UYARI ............................ - Page 5 Kanal Listesi ..........................22 Kanalların ve Kanal Listesinin Düzenlenmesi ..............22 Favori Kanal Listesinin Yönetimi ..................22 Program Rehberi ........................23 Canlı TV Ayarları Menüsü ......................24 Video ............................24 Ses ............................... 25 TV ............................... 26 TV ............................... 26 TV ............................... 27 Ayarlar ............................
- Page 6 Kablosuz Bağlantı.........................35 Medya Tarayıcı .......................... 35 USB Bağlantısından ........................36 Medya Sunucudan veya Ağdan ....................36 DMR aracılığıyla bir Mobil Cihazdan ..................37 CEC ............................37 Google Cast ..........................38 Yazılım Güncellemesi ........................ 39 Bilgi ...............................40 PC Girişi Tipik Ekran Modları ....................40 USB Modunda Desteklenen Dosya Formatları...
-
Page 7: Güvenlik Bilgileri
Güvenlik Bilgileri DİKKAT ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİ AÇMAYINIZ DİKKAT: Elektrik çarpma riskini azaltmak için kapağı (veya arka kısmı) çıkarmayınız.İçeride kullanıcı tarafından bakımı yapılabilecek herhangi bir parça bulunmamaktadır. Servis işlemlerini uzman servis personeline yaptırınız. TV’nizi aşırı ortam koşullarında çalıştırmak cihaza zarar verebilir. Aşırı... -
Page 8: Ürün Üzerindeki İşaretler
Ürün üzerindeki UYARI İşaretler • Televizyon setini asla sabit olmayan bir yere yerleştirmeyiniz. Televizyon seti düşebilir, Aşağıdaki semboller ürün üzerinde sınırlamalar ciddi yaralanmalara veya ölüme neden ve önlemler ile güvenlik talimatları için işaretçi olabilir. Özellikle çocukların maruz kalabile- olarak kullanılmaktadır. Buradaki açıklamaların ceği birçok yaralanma aşağıdakiler gibi basit her biri, sadece ürünün ilgili işareti taşıması... - Page 9 ÖNEMLİ - Kurulum veya fişini çekiniz ve tekrar çalıştırmadan önce vasıflı eleman tarafından kontrol ettiriniz. Çalıştırma Öncesinde Bu • TV’nin damlayan veya sıçrayan sıvılara T alimatları T am Olarak Okuyunuz maruz kalmasına veya vazo, kupa, vb. gibi içi sıvı dolu kapların TV üzerine yerleşti- UYARI: Fiziksel, algısal veya zihinsel rilmesine (örn.
-
Page 10: Duvara Montaj Uyarilari
• Ürünün montajı tüketici veya yetkili • Islak bez, alkol, amonyak, aşındırıcı içeren servis tarafından yapılabilir temizlik sıvısı veya tiner gibi yanıcı maddeler kullanmayınız. DUVARA MONTAJ • Hoparlör ızgaralarına veya diğer boşluk lara UYARILARI sıvı dökülmesine veya yabancı cisim girme- sine izin vermeyiniz. • TV duvara monte etmeden önce, bu açıklamaları... -
Page 11: Sorumluluk Sınırlaması
• Bu ürün veya birlikte verilen aksesuarlar bir eşittir. HDMI, USB girişler ve DVB-T2 pul/düğme tipi pil içerebilir. Eğer düğme ile DVB-S2 yayınlar üzerinden Ultra HD tipi pil yutulursa, sadece 2 saat içerisinde içerikler desteklenir. vücudunuzun içinde ciddi yanmalara ve • Uzaktan kumandalı renkli TV ölüme neden olabilir. -
Page 12: Lisanslar
Lisanslar Microsoft’un yazılı izni olmadan bu teknolojinin bu ürün dışında kullanılması veya dağıtımının TİCARİ MARKA BİLGİSİ yapılmasına izin verilmez. HDMI ve High Definition Multi Media İçerik sahipleri, telif hakkı bulunan içerikler Interface terimleri ile HDMI logosu, Amerika dahil olmak üzere, kendi fikri mülkiyet Birleşik devletlerinde ve diğer ülkelerde haklarını... -
Page 13: Teknik Özellikler
Teknik Özellikler Kablosuz LAN İletici Özellikleri Maksimum Çıkış Frekans Aralıkları PAL BG/I/DK/LL’ Gücü TV Yayını SECAM BG/DK 2400 - 2483,5 MHz (Kanal 1-Kanal 13) < 100 mW VHF (BANT I/III) - UHF Alınan Kanallar 5150 - 5250 MHz (Kanal 36-Kanal 48) <... -
Page 14: Sehpa Kurulumu Ve Duvara Montaj
Sehpa Kurulumu ve Duvara Montaj Sehpanın Takılması / Sökülmesi Hazırlıklar Sehpayı ve TV'yi ambalajdan çıkarınız ve TV'yi ekran paneli temiz ve yumuşak bir beze (battaniye, vb.) gelecek şekilde bir çalışma masasına koyunuz. • TV'den daha büyük düz ve sağlam bir masa kullanınız. • Ekran panelini ucundan tutmayınız. -
Page 15: Bağlantılar
Bağlantılar Anten Bağlantısı “Anten” veya “kablolu TV” ucunu TV’nin arkasındaki ANTEN GİRİŞİ (ANT-TV) uydu soketine ya da uydu girişini TV'nin arka tarafında bulunan UYDU GİRİŞİNE (ANT anten SAT) bağlayınız. veya kablo Konektör Kablolar Cihaz Skart Bağlantısı NOT: YPbPr veya Arka AV girişi (arka) yoluyla bir cihaz bağlarken, bağlantıyı... -
Page 16: Tv'nin Açılması/Kapatılması
TV'nin açılması/kapatılması TV Kontrol Tuşları ve Çalıştırma Güç bağlantısını yapınız ÖNEMLİ: Bu TV seti, 220-240V AC, 50 Hz prizde çalışacak şekilde tasarlanmıştır. Kutuyu açtıktan sonra elektrik şebekesine bağlamadan önce TV'nin oda sıcaklığına kadar çıkmasını bekleyiniz. Güç kablosunu, ana soket çıkışına takınız. TV 1. -
Page 17: Kanal Değiştirme Ve Ses Düzeyini Ayarlama
Kanal Değiştirme ve Ses Düzeyini Ayarlama Ses düzeyini ayarlamak için uzaktan kumandanın Volume +/- tuşlarını kullanabilir ve Canlı TV modunda iken Program +/- tuşlarını kullanarak kanalı değiştirebilirsiniz. Türkçe - 15 -... -
Page 18: Uzaktan Kumanda
Uzaktan Kumanda 1. Bekleme Modu: Hızlı Bekleme / Bekleme / Açık 2. TV: TV kaynağına geçer 3. Ses Seviyesi +/- 4. Menü: Canlı TV modunda Canlı TV .,/@ Ayarlar menüsünü görüntüler 5. OK: Seçimleri onaylar, alt menülere girer, PQRS WXYZ (Canlı... - Page 19 20. Tekst: Teleteksti (Canlı TV’de mevcut Pilleri Uzaktan Kumandanıza Yerleştiriniz olduğu durumlarda) görüntüler Önce uzaktan kumandanın arka tarafında 21. Favoriler: Kullanıcı tarafından belirlenen bulunan pil yuvasının kapağını sabitleyen favori kanalları görüntüler vidayı sökünüz. Kapağı yavaşça kaldırınız. İki adet AAA pil yerleştiriniz. (+) ve (-) 22.
-
Page 20: Uzaktan Kumanda 2 - Kablosuz Uzaktan Kumanda
Uzaktan Kumanda 2 - Kablosuz Uzaktan Kumanda 1. Bekleme: Hızlı Bekleme / Bekleme / Açma 2. Yön tuşları 3. Geri 4. Açılış Ekranı 5. Ses - 6. Konuşma 7. Ses + 8. Menü 9. OK: Onayla / Kanal listesi 10. Tümleşik mikrofon Uzaktan kumandayı... -
Page 21: Başlangıç Ayarları Sihirbazı
Başlangıç Ayarları Sihirbazı gereklidir. Önceki adımda bir internet bağlantısı kurulmamışsa, bu adım atlanacaktır. NOT: İlk kurulum işlemini tamamlamak için Oturum açarak, telefonunuz, tabletiniz ekrandaki verilen açıklamaları uygulayın. Seçim v e T V ' n i z d e f a v o r i o y u n l a r ı n ı z ı yapmak, ayarlamak, onaylamak ve ilerlemek oynayabileceksiniz. - Page 22 Politikasını da görüntüleyebilirsiniz. Bu Sonraki adım, tuner modunun seçilmesidir. içerikleri görüntülemek için bir internet Canlı TV fonksiyonu için kanalların bağlantısı gereklidir. Eğer internet kurulumunu yapmak üzere tuner tercihinizi seçiniz. Anten, Kablo ve Uydu seçenekleri bağlantısı bulunmuyorsa, bu bilgilerin görüntülenebileceği internet adresini belirten kullanılabilir.
- Page 23 konfigürasyonularında ilerlemek için OK 8.3. Uydu tuşuna veya Sağ yön tuşuna basınız. Bir Eğer Uydu seçimi yapılırsa, daha sonra arama yapmadan ilerlemek için Aramayı Atla Uydu Tipi ekranı görüntülenecektir. Tanımlı seçimini yapınız ve ilk kurulumu tamamlayınız. Uydular ve Genel Uydu seçimleri yapılabilir. Tanımlı...
-
Page 24: Hızlı Bekleme Arama
Hızlı Bekleme Arama tuşlarını kullanarak kanal numarasını girip listede bulunmayan bir kanala da geçiş yapabilirsiniz. Eğer daha önceden bir otomatik arama Kanalların ve Kanal Listesinin yapılmışsa, TV'niz hızlı bekleme modunda Düzenlenmesi iken her sabah saat 05:00'te yeni veya eksik Kanalları ve kanal listesini, Canlı TV Ayarla- dijital kanallar için arama yapacaktır. -
Page 25: Program Rehberi
Listeden bir zaman ayarı seçiniz ve OK eklemek istediğiniz listeyi seçiniz ve yeniden OK tuşuna basınız. Bir kanalı bir favori tuşuna basınız. Düzenle ve Sil seçenekleri listesinden çıkarmak için, yukarıda açıklanan ekranın alt kısmında görünecektir. İstediğiniz seçimi yapınız ve OK tuşuna basınız. Eğer bir kanalı... -
Page 26: Canlı Tv Ayarları Menüsü
Canlı TV Ayarları Menüsü Video Video Tercihlerinize ya da gerekliliklere uyması için resim modunu ayarlayabilirsiniz. Resim modu aşağıdaki seçeneklerden herhangi birisine ayarlanabilir: Kullanıcı, Sinema, Spor, Standart ve Dinamik. Özelleştirilmiş ayarlar oluşturmak için Kullanıcı modunu kullanabilirsiniz. Resim Modu Parlaklık, Kontrast, Doyma, TON, Keskinlik ayarları seçilen resim moduna göre yapılacaktır. Eğer bu ayarlardan biri elle değiştirilirse, zaten Kullanıcı... -
Page 27: Ses
Dengeli Hoparlörler ve kulaklıklar için sol ve sağ ses dengesini ayarlar. Bas seviyesini ayarlar. Tiz değerini ayarlar. Ses kalitesini zenginleştirir (genişletir ve derinleştirir). Uygun biçimde ayarlayarak bu seçeneği açık/kapalı duruma Surround Ses getirebilirsiniz. Rock, Pop, Live, Dans, Tekno, Klasik veya Yumuşak seçenekleri arasından birini seçer. Ekolayzırı kapatmak Ekolayzır için ise ayarı... - Page 28 Bu seçeneği Anten, Kablo, Tercih Edilen Uydu veya Genel Uydu olarak ayarlayabilirsiniz. Kanal Kanal Arama Modu Arama Modu seçimine bağlı olarak, bu menünün diğer seçenekleri değişebilir veya aktif olmayabilir. Kanallar Kanal Arama Modu - Anten Analog ve dijital kanallar için bir arama başlatmak üzere bu seçimi işaretleyiniz ve OK tuşuna basınız. Kanal Arama Aramayı...
- Page 29 Favori Şebeke Seçimi Favori şebekenizi seçiniz. Bu menü seçeneği, eğer birden fazla şebeke bulunuyorsa kullanılabilecektir. Uzaktan kumandanın Program +/- tuşları aracılığıyla kanalları değiştirirken atlanacak kanalları ayarlar. Kanalı Atla Listeden istenilen kanalı/kanalları seçiniz ve seçim yapmak/seçimi kaldırmak için OK tuşuna basınız. Kanal listesinde seçilen iki kanalın yerlerini değiştirir.
-
Page 30: Ayarlar
Ayarlar Ayarlar OSD Dili Menü dili olarak listelenmiş dil seçeneklerinden birini ayarlar. CI Kartı Kullanılan CI kartının kullanılabilir menü seçeneklerini görüntüler. DPMS Uygun biçimde ayarlayarak bu seçeneği açık/kapalı duruma getirebilirsiniz. Karşılıklı Etkileşim Kanalı Uygun biçimde ayarlayarak bu seçeneği açık/kapalı duruma getirebilirsiniz. Uygun biçimde ayarlayarak bu seçeneği açık/ kapalı... - Page 31 Ayarlar Bu seçeneği Seviye 1.5 veya Seviye 2.5 olarak ayarlayabilirsiniz. Seviye 2.5, Seviye 1.5 ile karşılaştırıldığında TTX Sunum Seviyesi daha fazla renkler ve daha iyi grafikler sunar. Ağ Ağ Yükseltme Aygıt yazılımını elle yükseltme için ağ arar. LAN ile uyan fonksiyonu TV'nizin ağ aracılığıyla açılmasına veya uyandırılmasına olanak sağlar. Uygun biçimde ayarlayarak bu seçeneği açık/kapalı...
-
Page 32: Yetişkin
Yetişkin Yetişkin (*) Kanalı Kanal listesinden engellenecek kanalı/kanalları seçiniz. Bir kanalı işaretleyiniz ve seçim yapmak/seçimi kaldırmak için Engelle OK tuşuna basınız. Engellenmiş bir kanalı izlemek için, önce parola girilmesi gereklidir. Programlar ile yayınlanan yaş sınıflandırması bilgilerine göre programları engeller. Yaş Sınıflandırması seçeneği Programı... -
Page 33: Açılış Ekranı
Açılış Ekranı seçim yapmak veya bir alt menüye girmek için OK tuşuna basınız. Android TV'nizin avantajlarının tadını Ekranın sol üst köşesinde, arama araçları çıkarmak için TV'nizin internete bağlanması bulunacaktır. Sanal klavye aracılığıyla bir gereklidir. TV'nizi yüksek hızlı internet kelime girerek bir arama başlatabilir ya da bağlantısına sahip bir ev ağına bağlayınız. -
Page 34: Ayarlar
kullanmaya başlamak için, önce Google menüde bulunan seçenekleri kullanarak, hesabınızla oturum açmanız gereklidir. TV'nizin uygulamalarını yönetebilirsiniz. Google Play Store uygulaması aracılığıyla İndirilmiş bir uygulamanın kurulumunu uygulamalar da indirebilirsiniz. Son kullanılan kaldırabilir, çalışan bir uygulamayı durdurabilir, uygulamalar, bu sıranın başında sol tarafta ihtiyaç... -
Page 35: Uzaktan Kumanda Ve Aksesuarlar
Açılış ekranı: Açılış ekranınızı özelleştirir. ile arasındaki eşleştirmeyi sonlandırmak için OK tuşuna yeniden basınız. A ç ı l ı ş e k ra n ı n d a t a v s i y e e d i l e n l e r i görüntüleyebilecek kaynakları... -
Page 36: Ağ Ayarları
İnternete bağlanma bir seferde senkronize etmek için Şimdi senkronize et seçeneğini işaretleyiniz ve OK Bir geniş bant sistemine bağlayarak, TV'niz tuşuna basınız. aracılığıyla internet erişimi sağlayabilirsiniz. Ağ Ayarları Çeşitli canlı içeriklerin ve internet uygula- malarının tadını çıkarmak için ağ ayarlarınızın İki seçenek kullanılabilecektir, Wi-Fi ve konfigürasyonunu yapmanız gerekir. -
Page 37: Kablosuz Bağlantı
Kablosuz Bağlantı akışı dosya transferleri ve kablosuz oyunlar için optimize edilmiştir. TV'yi kablosuz LAN aracılığıyla internete bağlamak için bir kablosuz LAN modem/ Bilgisayar gibi diğer cihazlar arasında daha yönlendirici gereklidir. hızlı veri aktarımı için LAN bağlantısını kullanınız. Ağ Ayarları menüsünde Wi-Fi seçeneğini işaretleyiniz ve kullanılabilir seçenekleri Aktarım hızları, aktarım yapan ürünlerin görmek için OK tuşuna basınız. -
Page 38: Usb Bağlantısından
Ana medya tarayıcı menüsünde medya Bağlanmış olan bir USB depolama tipini seçtikten sonra, bir klasöre ya da cihazında bulunan fotoğraflarınızı TV'nizde bir medya dosyasına odaklanırken, başka izleyebilir veya müzik ve video dosyalarınızı bir menü seçenekleri listesine erişim için oynatabilirsiniz. USB depolama cihazını Menu tuşuna basabilirsiniz. -
Page 39: Dmr Aracılığıyla Bir Mobil Cihazdan
medya dosyaları listesinden bir dosya anılmaktadır. CEC fonksiyonu tüm cihazlar adını işaretleyiniz ve OK tuşuna basınız. ile çalışmayabilir. Eğer HDMI CEC ile bir cihaz bağlarsanız, BD isimli yeni bir kaynak Kullanılabilir tuşların işlevleri hakkında bilgi için ekran üzerinde verilen açıklamaları tipi görünecektir. -
Page 40: Google Cast
CEC fonsiyonları varsayılanda Açık olarak 2. ‘Ekran’ üzerine dokununuz ayarlanmıştır. Tamamen kapatmak için 3. ‘Ekranı Yansıt’ üzerine dokununuz. aşağıdakileri yapınız: Kullanılabilir cihazlar listelenecektir. 1 - Home tuşuna basınız ve aşağı doğru 4. Ekranı yansıtmak istediğiniz TV'yi gidiniz. Ayarları işaretleyiniz ve OK tuşuna seçiniz. -
Page 41: Yazılım Güncellemesi
Yazılım Güncellemesi NOT: Yeniden başlatma işlemi sırasında enerji kablosunun fişini prizden çekmeyiniz. Eğer TV’niz İnternet üzerinden otomatik olarak yükseltme sonrasında TV'niz açılmazsa, fişini aygıt yazılımı bulma ve güncelleme özelliğine prizden çekiniz, iki dakika bekleyiniz ve sonra sahiptir. fişi yeniden prize takınız. Televizyonunuzdan en iyi performansı... -
Page 42: Bilgi
Bilgi Televizyonunuza bir cihaz takmadan önce, tüm cihazları ve televizyonunuzu güç tuşlarını kullanarak kapatınız. Eğer güç tuşu bulunmuyorsa, cihazların fişlerini çekiniz. PC Girişi Tipik Ekran Modları AV ve HDMI sinyal uyumu Aşağıdaki tablo bazı tipik video ekran Kaynak Desteklenen Sinyaller Mevcut konumlarının bir örneğidir. -
Page 43: Usb Modunda Desteklenen Dosya Formatları
USB Modunda Desteklenen Dosya Formatları Video Dosya Taşıyıcı Video Kod Çözücüsü Çözünürlük Uzantısı MPEG1 768x576 @ 30 fps MPEG 1/2/4 MPEG2 MP@HL H.264 BP LV 4.0 1920x1080 @ 30 fps H.264 MP LV 4.0 H.264 HP LV 4.0 H.264 HP10 LV 4.0 1920x1080 @ 60 fps H.264 H.264 HP LV 5.1... - Page 44 Dosya Taşıyıcı Video Kod Çözücüsü Çözünürlük Uzantısı H.264 BP LV 4.0 H.264 MP LV 4.0 1920x1080 @ 30 fps H.264 HP LV 4.0 H.264 HP10 LV 4.0 1920x1080 @ 60 fps H.264 H.264 HP LV 5.1 4096x2304 @ 30 fps H.264 H10P LV 5.1 H.264 HP LV 5.2 4096x2304 @ 60 fps...
-
Page 45: Ses
Dosya Taşıyıcı Video Kod Çözücüsü Çözünürlük Uzantısı MPEG 1/2/4 MPEG2 MP@HL VC-1 H.264 BP LV 4.0 1920x1080 @ 30 fps H.264 MP LV 4.0 H.264 HP LV 4.0 H.264 HP10 LV 4.0 1920x1080 @ 60 fps H.264 H.264 MVC H.264 HP LV 5.1 4096x2304 @ 30 fps H.264 H10P LV 5.1 TS (Taşıma... - Page 46 Dosya Taşıyıcı Ses Kod Çözücü (MM Video için) Uzantısı MPEG1 Katman1/2 MPEG 1/2/4 MP3 (MPEG1 Katman3) *.mp4 MPEG2 AAC(AAC-LC) *.3gp H.264 MPEG4 AAC-LC MPEG4 HE-AAC v2 Generic(MTK) AMR-NB, AMR-WB MPEG1 Katman1/2 MPEG 1/2/4 MP3 (MPEG1 Katman3) *.mpg *.mpeg Dolby AC3 (DD) *.vro Generic(MTK) DVD LPCM...
-
Page 47: Resim
Resim Dosya Taşıyıcı Veri Tipi Uzantısı temel çizgisi *.jpg JPEG ilerlemeli *.bmp (Not 1) *.png (Not 2) statik *.gif animasyon .webp WEBP NOT: 1. Hem sıkıtırmasız modu hem de oynatma uzunluğunda şifreleme (RLE) modunu destekler. 2. Gri seviyesi modunu, palet dizinini ve gerçek renk modunu destekler. 3. -
Page 48: Sorun Giderme
Sorun Giderme Cihazınızda normal olmayan bir durum tespit ettiğinizde, aşağıdaki açıklamalar doğrultusunda sorunu çözmeye çalışabilirsiniz. Cihazınız hala normal çalışmasına devam etmiyorsa Vestel İletişim Merkezi ile irtibata geçiniz. Yetkili servis listesine ve iletişim bilgilerine web sitesinden ulaşabilirsiniz. SORUN SEBEBİ ÇÖZÜM Güç kablosunun fişi pri- Elektrik fişini prizden çekiniz. - Page 49 SORUN SEBEBİ ÇÖZÜM TV'nizin herhangi bir yayın almadığı TV'nizin yayın aldığından emin olunuz. anlamına gelir. Anten bağlantısının doğru şekilde yapıldığından emin Anten bağlantısı yanlış olabilir. olunuz. Anten kablosu zarar görmüş olabilir. Anten kablosunun zarar görmediğinden emin olunuz. Anten bağlantısı için yanlış konektör- Yetkili bir kişinin anten bağlantısının düzgün yapıldığını...
- Page 50 SORUN SEBEBİ ÇÖZÜM Piller bitmiş olabilir. Pilleri değiştiriniz. Bir mobil telefon kamerası ile uzaktan kumandanın çalıştığını kontrol ediniz. Telefonu kamera moduna alınız ve uzaktan kuman- dayı kamera lensine yönlendiriniz. Eğer uzaktan kumandanın herhangi bir tuşuna basıldığında kame- Kumanda bozulmuş olabilir. radan kızılötesi LED’in yanıp söndüğünü...
-
Page 51: Enerji Tasarrufu İçin Öneriler
Cihazın ve Pilin Çevreye Enerji Tasarrufu İçin Öneriler Uygun Bir Şekilde Atılması Çevresel Bilgi Ürün veya paketi üzerindeki bu Bu televizyon çevrenin korunmasına yardımcı sembol, ürünün ev atığı gibi olmak için daha az enerji tüketecek şekilde m u a m e l e g ö r m e m e s i tasarlanmıştır. - Page 52 • Cihazın sesini, kontrastını ve parlaklığını düşük seviyede kullanın; aksi halde harcanan enerji artar. Düşük sesle cihazı kullanabilmek için ortamdaki çevreden gelen gürültüyü azaltabilir; televizyonunun yerini gün ışığı cihazın arkasından gelecek şekilde ayarlayabilirsiniz. Türkçe - 50 -...
-
Page 53: Önemli̇ Uyarilar
ÖNEMLİ UYARILAR 1. Üretici tarafından saklı tutulan haklar: Üretici, teknolojideki gelişmeler ile gerekli gördüğü zaman, üründe ve ürünün kullanım kılavuzunda belirtilen özellikleri herhangi bir bildirim yapmadan değiştirme hakkını saklı tutar. 2. Ekran Teknolojisi hakkında uyarılar: LCD ekran teknolojisi gereği yüksek duyarlıklı milyonlarca pikselden oluşur. Panelin üzerinde siyah ve/veya parlak renkli(kırmzı, mavi veya yeşil) küçük noktalar görülebilir ve bu noktalar ürünün arızalı... - Page 54 standartlara uygun olsa da, bazı durumlarda bu gürültü, insanların kulaklarının hassasiyetine bağlı olarak, izleme mesafesinden duyulabilir. Bu ses ürünün performansını etkilemez ve bir arıza değildir. TV izlerken veya kapatıldığında çıtlama sesi duyulabilir.Bu ses sıcaklık ve neme bağlı olarak termal plastik gevşeyip kasılmasından meydana gelir. Oluşan çıtırtı sesi cihazınızın güvenirliğini ve performansını...
- Page 55 Müşteri’nin Seçimlik Hakları Müşteri; malın 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun hükümleri uyarınca ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda, ayıp daha sonra ortaya çıkmış olsa bile, malın müşteriye teslim tarihinden itibaren iki yıllık zamanaşımı süresi içinde; 1. Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme, 2.
- Page 56 Your device will serve you for long years as long as you display the necessary care and maintenance. We hope you enjoy using your device. This product was manufactured in environmentally friendly VESTEL ELEKTRONİK A.Ş. facilities with no harm to the nature.
- Page 57 Table of Contents Safety Information ........................58 Markings on the Product ......................59 Safety Information to Be Observed During Transport and Shipping ........61 Batteries ............................61 WARNING ..........................61 Liability Limitation ........................61 Accessories Included .........................61 Features ............................62 Licences ............................62 WEEE ............................63 Specification ..........................64 Stand Installation &...
- Page 58 Video ............................77 Audio ............................78 TV ............................... 78 TV ............................... 79 TV ...............................80 Setup ............................81 Parental ............................82 Home Screen ..........................83 Settings ............................84 Device ............................84 Preferences ..........................84 Remote & accessories ....................... 85 Personal ............................85 Network Settings ........................85 Wi-Fi ............................
- Page 59 PC Input Typical Display Modes ....................91 AV and HDMI Signal Compatibility ..................91 Supported File Formats for USB Mode ................. 92 Video ............................92 Audio ............................94 Picture ............................96 Subtitle ............................96 Supported DVI Resolutions .....................96 Troubleshooting ........................97 Disposing Of Your Appliance and Battery In An Environment-Friendly Way ....100 Recommendations for Energy Saving ..................100 Environmental Information ....................100 IMPORTANT WARNINGS ....................101...
-
Page 60: Safety Information
Safety Information CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. In extreme weather (storms, lightning) and long inactivity periods (going on holiday) disconnect the TV set from the mains. -
Page 61: Markings On The Product
Markings on the WARNING Product Never place a television set in an unstable or inclined locations. A television set may fall, The following symbols are used on the causing serious personal injury or death. Many product as a marker for restrictions and injuries, particularly to children, can be avoided precautions and safety instructions. - Page 62 • The TV set is intended for household and similar general use but may also be used in WALL MOUNTING WARNINGS public places. Read the instructions before mounting your • For ventilation purposes, leave at least 5cm TV on the wall. of free space around the TV. The wall mount kit is optional.
-
Page 63: Safety Information To Be Observed During Transport And Shipping
Do not over-tighten the screws and mount • Do not use remote if there is a leak from the stand rubbers properly. the battery. • Do not dispose of the batteries in fire or with • Do not touch the liquid leaking from battery. hazardous or flammable materials. -
Page 64: Features
Features Licences TRADEMARK ACKNOWLEDGMENT • TV supports Ultra HD (Ultra High Definition - also known as 4K) which The terms HDMI and High-Definition provides resolution of 3840 x 2160 (4K:2K). Multimedia Interface, and the HDMI Logo It equals 4 times the resolution of Full HD are trademarks or registered trademarks of TV by doubling the pixel count of the Full HDMI Licensing Administrator, inc. -
Page 65: Weee
WEEE intellectual property, including copyrighted content. This device uses PlayReady Information for Users on Disposal of Old technology to access PlayReady-protected Equipment and Batteries content and/or WMDRM-protected [European Union only] content. If the device fails to properly enforce Equipment bearing these symbols should restrictions on content usage, content owners not be disposed as general household waste. -
Page 66: Specification
Specification any limitation except for the countries men- tioned below. PAL BG/I/DK/LL’ Country Restriction TV Broadcasting SECAM BG/DK General authorization required for outdoor use Bulgaria and public service VHF (BAND I/III) - UHF Receiving Channels (BAND U) - HYPERBAND France In-door use only for 2454-2483.5 MHz If used outside of own premises, general author- Fully integrated digital terrestrial-... -
Page 67: Stand Installation & Wall Mounting
Stand Installation & Wall Mounting Assembling / Removing the pedestal Preparations Take out the pedestal(s) and the TV from the packing case and put the TV onto a work table with the screen panel down on the clean and soft cloth (blanket, etc.) • Use a flat and firm table bigger than the TV. -
Page 68: Connections
Connections Antenna Connection Connect the aerial or cable TV plug to the AERIAL INPUT (ANT-TV) socket or satellite satellite plug to the SATELLITE INPUT (ANT SAT) socket located on the rear aerial bottom side of the TV. cable Connector Type Cables Device Scart... -
Page 69: Turning On/Off The Tv
Turning On/Off the TV In safe mode all third party applications that were installed by you will be disabled. Your Connect power applications will be restored when the TV is IMPORTANT: The TV set is designed to turned off and back on again. operate on 220-240V AC, 50 Hz socket. -
Page 70: Changing Channels And Volume
in the Inputs row on the Home Screen and press OK. Changing Channels and Volume You can adjust the volume by using the Volume +/- buttons and change the channel in Live TV mode by using the Program +/- buttons on the remote. English - 68 -... -
Page 71: Remote Control
Remote Control 1. Standby: Quick Standby / Stanby / 2. TV: Switches to TV source 3. Volume +/- 4. Menu: Displays Live TV Settings menu .,/@ in Live TV mode 5. OK: Confirms selections, enters to PQRS WXYZ sub-menus, holds the page (in Live TV- Teletext mode), views channel list (in Live TV mode) 6. - Page 72 20. Text: Displays teletext (where available in Inserting the Batteries into the Remote Live TV mode) Remove the screw that secure the battery 21. Favorites: Displays user specified favorite compartment cover on the back side of the channels remote control first. Lift the cover gently. Insert two size AAA batteries.
-
Page 73: Remote Control 2 - Wireless Remote Controller
Remote Control 2 - Wireless Remote Controller 1. Standby: Quick Standby / Standby / On 2. Directional buttons 3. Back 4. Home 5. Volume - 6. Speech 7. Volume + 8. Menu 9. OK: Confirm / Channel list 10. Built-in microphone To pair remote with the TV some time for the results to appear. -
Page 74: Initial Setup Wizard
Initial Setup Wizard be skipped if no internet connection has been established in the previous step. Note: Follow the on-screen instractions to By signing in, you will be able to play your complete the initial setup process. Use the favourite games across phone, tablet and TV. directional buttons and the OK button on the You will also get customized video and music remote to select, set, confirm and proceed. - Page 75 broadcasts. On the next screen highlight 5. Location Scan option and press OK to start the search On the next screen, you can allow or or select Skip Scan to continue without disallow Google and third party apps to performing a search. use your location information.
-
Page 76: Quick Standby Search
adjust if necessary. If Country option is set DVBS Scan Configure screen will be displayed next if Scan option is selected. as Turkey in the previous steps of the initial setup process, Turksat Fast Install option will Following options will be available: Scan be available on the Select Operator screen. -
Page 77: Channel List
feature will not be functional if the TV is in To get rid of all restrictions on configuring the channel list set this option as TKGS Off or standby mode. Customisable. Channel List Managing Favorite Channel Lists The TV sorts all stored channels in the You can create four different lists of your Channel List. - Page 78 the related broadcast whether this feature is not set more than one timer for the same supported or not. time interval. To access the program guide while in Live Different functions can be assigned to the TV mode, press the EPG button on your colored buttons on the remote.
-
Page 79: Live Tv Settings Menu
Live TV Settings Menu Video Video Set the picture mode to suit your preference or requirements. Picture mode can be set to one of these options: User, Cinema, Sport, Standard and Dynamic. You can use User mode to create customized settings. Picture Mode Brightness, Contrast, Saturation, HUE, Sharpness settings will be adjusted according to the selected picture mode. -
Page 80: Audio
Audio Audio Balance Adjust the left and right volume balance for speakers and headphones. Bass Adjust the bass level. Treble Adjust the treble value. DTS TruSurround Enrich (expand and deepen) the sound quality. Turn this option on/off by setting it accordingly. Select one of the Rock, Pop, Live, Dance, Techno, Classic or Soft options. - Page 81 Highlight this option and press OK to search for updates. Previously added channels will not be Update Scan deleted, but any newly found channels will be stored in the channel list. Highlight this option and press OK to start a manual scan for analog channels. Enter the Start Analog Manual Scan Frequency and then select Scan Up or Scan Down.
- Page 82 Replace the positions of the two selected channels in the channel list. Highlight the desired channels Channel Sort on the list and press OK to select. When the second channel is selected, the position of this channel will be replaced with the position of the first selected channel. Edit channels in the channel list.
-
Page 83: Setup
Setup Setup OSD Language Set one of the listed language options as menu language. CI Card Display available menu options of the CI card in use. DPMS Turn this option on/off by setting accordingly. Interaction Channel Turn this option on/off by setting accordingly. Turn this option on/off by setting accordingly. -
Page 84: Parental
Setup Display your ESN(*) number. Netflix ESN (*) ESN number is an unique ID number for Netflix, created especially to identify your TV. Wake-on-WLAN function allows you to turn on or awaken your TV via wireless network. Turn this option on/off by setting accordingly. -
Page 85: Home Screen
Home Screen On the upper left of the screen, search tools will be located. You can choose either to To enjoy the benefits of your Android TV, type a word to start a search via the virtual your TV must be connected to the Internet. keyboard or try voice search option if your Connect the TV to a home network with remote has a built-in microphone. -
Page 86: Settings
From the inputs row, Channels option can be screensaver, set wait time for the screensaver, selected in order to watch currently installed set when the TV goes into sleep mode or start live TV channels. This option will also be the screensaver mode. -
Page 87: Remote & Accessories
Speech: Display the available options and • Restrict access to apps and other content configure your voice search preferences such in your account. as Language. You can restrict the use of certain apps by Inputs: Change the label for an input switching the TV to a restricted profile. -
Page 88: Ethernet
Ethernet Broadband ISP connection Highlight and press OK. Internet connection status, IP and MAC addresses will be shown. Using the Advanced options menu you can change Proxy and IP settings of your TV as LAN (ethernet) cable desired. Live TV Settings TV settings can also be reached using this LAN input on the TV menu. -
Page 89: Media Browser
that you use. The transmission may also be Broadband ISP cut off or may get disconnected depending connection on the radio wave conditions, DECT phones or any other WiFi 11b appliances. The standard values of the transmission speed are the theoretical maximum values for the wireless standards. -
Page 90: From Usb Connection
TV into a digital photo frame. Additionally more information on other available button you can switch the viewing style by selecting functions. either Normal Parser or Recursive Parser. Note: Wait a little while before each plugging In Normal Parser mode the files will be and unplugging as the player may still be displayed with folders if any available. -
Page 91: Cec
ready to receive the media file sent from your The TV remote is automatically able to mobile device. On the mobile device, open control the device once the connected HDMI the file you want to share and tap on the source has been selected. -
Page 92: Google Cast
Google Cast To cast an app to the TV screen… 1. On your smartphone or tablet, open an With the built-in Google Cast technology you app that supports Google Cast. can cast the content from your mobile device 2. Tap the Google Cast icon. straight to your TV. -
Page 93: Information
Information Turn off all the devices and Television from power buttons before plugging a device to your Television. If there is no power button, unplug the devices. PC Input Typical AV and HDMI Signal Display Modes Compatibility The following table is an illustration of some Source Supported Signals Available... -
Page 94: Supported File Formats For Usb Mode
Supported File Formats for USB Mode Video File Container Video Decoder Resolution Extension MPEG1 768x576 @ 30 fps MPEG 1/2/4 MPEG2 MP@HL H.264 BP LV 4.0 1920x1080 @ 30 fps H.264 MP LV 4.0 H.264 HP LV 4.0 H.264 HP10 LV 4.0 1920x1080 @ 60 fps H.264 H.264 HP LV 5.1... - Page 95 File Container Video Decoder Resolution Extension H.264 BP LV 4.0 H.264 MP LV 4.0 1920x1080 @ 30 fps H.264 HP LV 4.0 H.264 HP10 LV 4.0 1920x1080 @ 60 fps H.264 H.264 HP LV 5.1 4096x2304 @ 30 fps H.264 H10P LV 5.1 H.264 HP LV 5.2 4096x2304 @ 60 fps H.264 H10P LV 5.2...
-
Page 96: Audio
File Container Video Decoder Resolution Extension MPEG 1/2/4 MPEG2 MP@HL VC-1 H.264 BP LV 4.0 1920x1080 @ 30 fps H.264 MP LV 4.0 H.264 HP LV 4.0 H.264 HP10 LV 4.0 1920x1080 @ 60 fps H.264 H.264 MVC H.264 HP LV 5.1 4096x2304 @ 30 fps H.264 H10P LV 5.1 TS (Transport... - Page 97 File Container Audio Decoder (For MM Video) Extension MPEG1 Layer1/2 MPEG 1/2/4 MP3 (MPEG1 Layer3) *.mp4 MPEG2 AAC(AAC-LC) *.3gp H.264 MPEG4 AAC-LC MPEG4 HE-AAC v2 Generic(MTK) AMR-NB, AMR-WB MPEG1 Layer1/2 MPEG 1/2/4 MP3 (MPEG1 Layer3) *.mpg *.mpeg Dolby AC3 (DD) *.vro Generic(MTK) DVD LPCM...
-
Page 98: Picture
Picture File Container Data Type Extension baseline *.jpg JPEG progressive *.bmp (Note 1) *.png (Note 2) static *.gif animation .webp WEBP Note: 1. Support both uncompress mode and run length encoding (RLE) mode. 2. Support gray level mode, palette index and truecolor mode. 3. -
Page 99: Troubleshooting
When you detect an abnormal condition on your device, you may try to resolve the issue as per the description given below. If your device does not resume normal operation still, contact Vestel Communication Center. You can find authorized services list and contact information from the web site. - Page 100 PROBLEM CAUSE REMEDY This means that your TV doesn't Make sure that your TV receives broadcast. receive any broadcast. Antenna connection might be in- Make sure that antenna connection is performed correctly. correct. Antenna cable may be damaged. Make sure that the antenna cable is not damaged. Incorrect connectors may be used Ensure that antenna connection is inspected for correct for antenna connection.
- Page 101 PROBLEM CAUSE REMEDY Battery may have been discharged. Replace the batteries. Check that the remote control functions with a mobile phone camera. Switch the phone to camera mode and direct the remote control to the camera lens. If you see that the infrared LED flashes when you press any button Remote control may be faulty.
-
Page 102: Disposing Of Your Appliance And Battery In An Environment-Friendly Way
Disposing Of Your Recommendations Appliance and Battery In An for Energy Saving Environment-Friendly Way Environmental Information This symbol on the product This television is designed to consume less or package implies that the energy to help protection of environment. product should not be treated You can follow the below steps to reduce as domestic waste. -
Page 103: Important Warnings
IMPORTANT WARNINGS 1. Rights reserved by the manufacturer: The manufacturer reserves the right to change the features stated in the product or in the user’s manual of the product without giving any information, when required by the improvements in technology. 2. - Page 104 broadcast sources in order to achieve a high screen performance as a requirement of the high definition (HD) technology. 5. About Working Sound of the Appliance: A working sound may be generated in the electronic circuits in your appliance as a requirement of its technology depending on the current on it while running or in standby status.
-
Page 105: Optional Rights Of Customer
warranty and free repair, which is determined in the provisions of the Act on the Protection of Consumers. Optional Rights of Customer Consumer may exercise any of his/her optional rights below within two years of expiry period starting with the date of delivery of the good to the consumer if the good is found to be defective as per the provisions of Law on the Protection of Consumers no. - Page 106 Product Fiche Commercial Brand:VESTEL Product No. 10103825 Model No. ANDROID 4K 55UA8990 55” LED TV Energy efficiency class Visible screen size 55 inches 140 cm (diagonal,approx.) (inch/cm) On mode average power consumption (Watt) Annual energy consumption (kWh/annum) Standby power consumption...
- Page 107 On mode average Annual energy consumption Standby power consumption Off mode power consumption Display resolution power consumption (Watt) (kWh/annum) (Watt) (Watt) (px) English Durchschnittlicher Stromverbrauch im Jährlicher Energieverbrauch Stromverbrauch im ausgeschaltetem Deutsch eingeschaltetem Zustand (Watt) (kWh/Jahr) Standby-Stromverbrauch (Watt) Zustand (Watt) Display-Auflösung (px) (متوسط...
- Page 108 VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Hole Pattern Sizes (mm) Screw Sizes min. (mm) Length (X) max. (mm) Thread (Y) English Hole Pattern Sizes (mm) VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Screw Sizes Length (X) Thread (Y) Deutsch MASSANGABEN FÜR VESA-WANDMONTAGE Lochmustergrößen (mm) Schraubengrößen Länge (X) Gewinde (Y) Français...
- Page 109 текст на ЕС декларацията за съответствие може да се prieinamas šiuo interneto adresu: doc.vosshub.com намери на следния интернет адрес: doc.vosshub.com LV: Ar šo VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., deklarē, CS: Tímto VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., ka radioiekārta TFT IDTV atbilst Direktīvai 2014/53/ES.
- Page 116 10 y ld r. Organize Sanayi Bölgesi 45030 Manisa - Türkiye Tel: 0850 222 4 123 eri dönü türülebilir ka t k llanarak do aya katk m z sürdürüyor z. Web: www.vestel.com.tr/destek E-posta: vmh@vestel.com.tr...
Need help?
Do you have a question about the 55UA8990 and is the answer not in the manual?
Questions and answers