Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for VESTEL 55PF8575
Summary of Contents for VESTEL 55PF8575
- Page 1 TELEViZYON KULLANIM KILAVUZU OPERATING INSTRUCTIONS 3D SMART 55PF8575 55” LED TV...
-
Page 2: Table Of Contents
İçindekiler HBBTV Sistemi ............. 22 Güvenlik Bilgileri ..........1 Vestel Smart Center ..........23 Başlangıç ..............2 Yazılım Yükseltme ..........25 Bilgiler & Özellikler & Aksesuarlar ......2 Sorun Giderme ve İpuçları........25 Uzaktan Kumanda - 1 ..........5 Nero Media Home Kurulumu ........ 25 Bağlantılar .............. 6 PC Girişi Tipik Ekran Modları ....... 26 İlk Kurulum - USB Bağlantıları ........ 7 AV ve HDMI Sinyal Uyumu ........26 Menü Özellikleri ve İşlevleri ........10 USB Modunda Desteklenen Dosya Formatları..27 Genel TV İşlevi ............. -
Page 3: Başlangıç
Başlangıç Bilgiler & Özellikler & Aksesuarlar • Stereo ses sistemi. Çevresel Bilgi • Teletext. Bu televizyon çevrenin korunmasına yardımcı olmak • Kulaklık bağlantısı. için daha az enerji tüketecek şekilde tasarlanmıştır. Enerji tüketimini azaltmak için aşağıdaki adımları • Otomatik Programlama Sistemi. gerçekleştirmelisiniz: • Manuel ayarlama. Resim menüsünde bulunan Güç Tasarrufu Modunu • Sekiz saate kadar otomatik kapanma. kullanabilirsiniz. Eğer Güç Tasarrufu Modunu Eco • Otomatik Kapanma olarak ayarlarsanız, TV enerji tasarrufu moduna • Çocuk kilidi. geçecek ve TV’nin parlaklığı optimum seviyeye indirilecektir. TV Güç Tasarrufu modunda olduğunda • İletim yokken otomatik ses kısma. - Page 4 zamanda, TV’nizin arka kapağındaki tuşları kullanarak TV Kontrol Tuşları ve Çalıştırma da kanal değiştirebilirsiniz. Pilleri Uzaktan Kumandanıza Yerleştiriniz Kumandanın arkasındaki kapakçığı yavaşça yukarı doğru kaldırınız. İki adet AAA pil yerleştiriniz. Pilin + ve – uçları ile pil bölmesindekilerin eşleştiğinden emin olunuz (Doğru kutuplara dikkat ediniz). Kapağı kapatınız. 1. Bekleme/Açma tuşu 2. TV/AV tuşu Fişi Takın 3. Program Yukarı/Aşağı tuşları ÖNEMLİ: Bu TV, 220-240V AC, 50 Hz priz ile 4. Ses Yukarı/Aşağı tuşları çalışacak şekilde tasarlanmıştır. Kutuyu açtıktan TV üzerindeki Tuşların İşlevi sonra elektrik şebekesine bağlamadan önce TV'nin oda sıcaklığına kadar çıkmasını bekleyiniz. Güç...
- Page 5 Teleteks “DLNA , DLNA Logosu ve DLNA CERTIFIED Digital ®© ® Living Network Alliance’ın ticari markaları, servis “ ” Girmek için, tuşuna basınız. Karışık modunu markaları veya sertifikasyon markalarıdır.” etkinleştirmek için yeniden basınız. Çıkmak için bir kez daha basınız. Dijital teletekst ekranında görüntülenen talimatları takip ediniz. Dijital Teleteks (sadece İngiltere için) “ ” Dijital teletext bilgilerini görüntülemek için, "Youtube ve Youtube logosu Google Inc ticari tuşuna basınız. Renkli tuşları, imleç tuşlarını ve OK markalarıdır."...
-
Page 6: Uzaktan Kumanda - 1
Başlangıç Uzaktan Kumanda - 1 1. Bekleme 2. Rakam tuşları 3. TV Kaynağı / Kanal listesi / Yayın tipleri arasında geçiş 4. Sesi Arttır / azalt 5. Sessiz 6. Yön tuşları 7. Menü açık / kapalı 8. OK/ tut (TXT modunda) 9. Geri /Dizin Sayfaları (TXT modunda) 10. İnternet Portalı 11. Ortam Tarayıcı 12. Youtube / Tuşum 1 (*) 13. Renkli Tuşlar 14. Mono-Stereo Dual I-II / Audio-Altyazı dili 15. Altyazı açık-kapalı (mevcut olduğunda) 16. Geri sar (Ortam Tarayıcı modunda) 17. İşlev yok 18. -
Page 7: Bağlantılar
Başlangıç Bağlantılar Konektör Kablolar Cihaz NOT: YPbPr veya Yan AV girişi yoluyla bir cihaz Skart b a ğ l a r k e n , b a ğ l a n t ı y ı Bağlantı g e r ç e k l e ş t i r e b i l m e k (arka) için, bağlantı... -
Page 8: İlk Kurulum - Usb Bağlantıları
Başlangıç İlk Kurulum - USB Bağlantıları (*) göre sıralamak isteseniz “EVET” seçeneğini seçiniz Açma/Kapatma ve sonra OK tuşuna basınız. TV’yi Açmak için Kanal listesinden çıkmak ve TV'yi seyretmek için MENU tuşuna basınız. Güç kablosunu 220-240V AC, 50 Hz’e bağlayınız. (*) LCN, mevcut yayınları tanınabilir bir kanal sırasına Bekleme konumundan çıkıp TV’yi açabilmek için (eğer varsa) göre düzenleyen Mantıklı Kanal Sayı aşağıdakilerden birini yapınız: sistemidir. - Page 9 manuel güncelleme yapıldıktan sonra bu özellik aktif Bu Uydu Kanal Tablosu dosyalarından birini hale gelecektir. seçtiğinizde, bu dosyadaki tüm servisler ve ilgili uydularla şifre çözücüler, TV’ye kaydedilir. Eğer kurulu İstenirse TKGS Kurulumu, İlk Kurulum dan sonra karasal, kablolu ve/veya analog servisler varsa, bunlar manuel olarak da uygulanabilir. Menü tuşuna basınız. saklanacak ve sadece uydu servisleri kaldırılacaktır. Ayarlar’a gelip OK’e basınız. Alt menülerde Uydu Bundan sonra, anten ayarlarını kontrol ediniz ve Ayarları’na gelip Ok’e baskınız. Anten Kurulumu’nu gerekli değişiklikleri gerçekleştirin. Eğer anten ayarları seçiniz. TKGS Kurulumu’na başlamak için yukarıda düzgün bir şekilde yapılmazsa “Sinyal Yok” şeklinde belirtilen adımları takip ediniz.
- Page 10 Özel Açılış Logosu (Opsiyonel) Listesi menüsünden bağlanmış olan CEC cihazın HDMI girişimi seçin. Yeni bir CEC kaynak TV’nizin her açılışında sevdiğiniz bir görüntünün cihazı bağlandığında, bu cihaz kaynak listesinde ya da fotoğrafın ekranda gösterilmesi için bağlandığı HDMI portunun adı yerine kendi adıyla TV’nizi kişiselleştirebilirsiniz. Bunu yapmak için sevdiğiniz görüntü dosyalarını bir USB belleğe listelenecektir (DVD Oynatıcı, Kaydedici 1, vb.). yerleştirin, belleği TV’nize takın ve medya tarayıcı Bağlanmış olan HDMI kaynağı seçildikten sonra menüsünden görüntülerinizi açın. İstediğiniz TV uzaktan kumandası başlıca fonksiyonları görüntüyü seçtiğinizde, bu görüntüyü vurgulayın çalıştırabilecektir.
-
Page 11: Menü Özellikleri Ve İşlevleri
Menü Özellikleri ve İşlevleri Resim Menüsü İçeriği 3D Ayarları 3D Ayarlarını görüntülemek için basınız. Tercihlerinize ya da gerekliliklere uyması için resim modunu değiştirebilirsiniz. Resim modu aşağıdaki seçeneklerden herhangi birisine ayarlanabilir: Sinema, Oyun, Spor, Dinamik ve Doğal. Mod seçeneği seçili hale getirildiğinde, Pixellence demosu menü ekranının altında görüntülenecektir. Pixellence Demo fonksiyonu TV’nin video ayarlarını optimize eder ve daha iyi bir görüntü kalitesi alınmasını sağlar. Pixellence kalitesini yaşamak için Pixellence demo Modunu başlatmak üzereOK tuşuna basınız. - Page 12 V Konumu (PC Bu özellik, görüntüyü ekranın üstüne veya altına doğru dikey olarak kaydırır. modunda) Nokta Saati ayarlamaları, hesap çizelgesi gibi yoğun nokta içeren sunumlar veya Nokta Saati (PC küçük karakterlerin kullanıldığı paragraflar ya da metinlerde dikey şerit olarak modunda) görünen paraziti düzeltir. TV setine girdiğiniz çözünürlüğe ve tarama sıklığına bağlı olarak ekranda bulanık Faz (PC modunda) veya gürültülü bir görüntü görebilirsiniz. Böyle bir durumda, deneme yanılma yöntemiyle daha net bir görüntü almak için bu özelliği kullanabilirsiniz. VGA (PC) modunda, Görüntü menüsündeki bazı öğeler kullanılmaz. Bunun yerine, VGA mod ayarları, PC moddayken Görüntü...
- Page 13 Bu ayarlar, ışıklı logo tercihlerini yapılandırır. İzleme Modunda Açık : Marka logosu, sadece izleme modundayken aydınlatılır. Bekleme Modunda Açık : Marka logosu, IŞIKLI (opsiyonel) sadece bekleme modundayken aydınlatılır. Açık: Marka logosu aydınlatması her zaman açıktır. Kapalı: Eğer kapalı konuma getirilirse, bu işlev kullanılamaz. Mavi Arkaplan Sinyal zayıfsa veya yoksa mavi arka plan sistemini etkinleştirir veya devre dışı bırakır. Yazılım Yükseltme Televizyonunuzun daima en son güncelleme bilgisine sahip olduğundan emin olunuz. Uygulama sürümü Uygulama sürümünü görüntüler. İşitme Zorluğu Yayıncıdan gönderilen özel bir yayını etkinleştirir. Sesli açıklama, televizyon ve filmleri de içeren görsel medyada kör ve görme engelli izleyiciler için ek bir anlatımı ifade eder. Bu özelliği yalnızca yayıncının ek anlatımı Sesli Açıklama desteklemesi halinde kullanabilirsiniz. Not: Sesli açıklama ses özelliği, kayıt veya zaman kaydırma modunda kullanılamaz. Otomatik kapanma özelliğinin zaman aşımı değerini belirleyebilirsiniz. Zaman Otomatik TV Kapama aşımı süresine ulaşıldığında ve TV seçilen süre boyunca çalışmışsa, TV bekleme moduna geçecektir. Eğer TV bekleme modunda iken Bekleme Konumda Arama açık olarak ayarlanmışsa, Bekleme Modunda mevcut yayınlar aranacaktır. TV yeni veya eksik yayınları bulursa, bu değişiklikleri Arama (Opsiyonel) uygulamak isteyip istemediğinizi soran bir menü ekranı görüntülenecektir. Bu süreçten sonra kanal listesi güncellenecek ve değiştirilecektir.
- Page 14 El ile Kanal Tarama Bu özellik doğrudan yayın girişi için kullanılabilir. Uydu Kanallarını Tarama Yayın sistemindeki bağlantılı kanalları arar. Bu ayarı, analog kanalların ince ayarını yapmak için kullanabilirsiniz. Bu özellik, Analog İnce Ayar kaydedilen analog kanal yoksa mevcut değildir. İlk Kurulum Kayıtlı tüm kanalları ve ayarları siler, TV'yi fabrika ayarlarına sıfırlar. Servis Listesini (*) Bu ayar, Ülke seçeneği Danimarka, İsveç, Norveç ya da Finlandiya olarak Temizle ayarlandığında görüntülenebilir. Kaydedilmiş kanalları silmek için bu ayarı kullanınız. Türkçe - 13 -...
-
Page 15: Genel Tv İşlevi
Genel TV İşlevi Kanal Listesinin Kullanılması TV, Kanal Listesinde yer alan tüm kaydedilmiş Kanal Seçimi istasyonları sıralar. Kanal Listesi seçeneklerini EPG menüde, bu seçeneği kullanarak, seçilen kullanarak bu kanal listesini düzenleyebilirsiniz, kanalı açabilirsiniz. favorileri ayarlayabilirsiniz veya listelenecek etkin Zamanlayıcı Ayarı / Zamanlayıcıyı Sil istasyonlar ayarlayabilirsiniz. - Page 16 koşullarda ortaya çıkabilir. Bu durumda aşağıdaki DİKKAT - 3D Görüntüleri semptomları fark ederseniz hemen 3D TV izlemeyi • Zarar görmenizi engellemek ve kişisel güvenliğinizi bırakınız ve bir doktora görününüz. Görüntü sağlamak üzere bu güvenlik talimatlarını dikkatle değişimi, göz veya kas seğirmesi gibi görme veya okuyunuz. yüz dengesizliği, baş dönmesi veya ışıktan bağ • 3D gözlüklerinizle 3D izlerken herhangi bir sorun ağrıması, görsel geçiş veya bilinçsiz hareketler, yaşıyorsanız, bir göz doktoruna başvurunuz.
- Page 17 Yatay Görüntüleme Açısı • TV’de 3D Modunu aktifleştirmek ve kişiselleştirmek için aşağıdakileri yapınız: • Uzaktan kumanda üzerindeki MENÜ tuşuna basınız Resim simgesini seçmek için “ ” veya “ ” tuşunu seçiniz. Görüntü Ayarları görüntülemek için OK tuşuna basınız. 3D Ayarları seçeneğini “ ” veya “ ” tuşunu kullanarak seçiniz ve OK tuşuna basınız. 3D Ayarları Modu 3D mod ayarlarını en iyi izleme deneyimini sağlayacak şekilde kişiselleştirebilirsiniz.
- Page 18 3D İzleme bilgileri • Bir ethernet kablosu aracılığıyla TV'nizi modeminize/ yönlendiricinize bağlayınız. TV'nizin arka tarafında bir LAN bağlantı ucu bulunmaktadır. HDMI 1080p@24 Desteklenir Desteklenmez Desteklenmez 720p@50 FP Desteklenir Desteklenmez Desteklenmez 720p@60 FP Desteklenir Desteklenmez Desteklenmez 1080p FC SBS, TB SBS, TB SBS, TB 720p FC SBS, TB SBS, TB SBS, TB 1080i FC DİĞER Desteklenmez Desteklenmez DİĞER • Paylaşılan dosyalara erişim için Ortam Tarayıcısını 1080p@24 FP Desteklenmez Desteklenmez Desteklenmez seçmelisiniz. Menü tuşuna basınız ve Ortam Tarayıcı seçimini yapınız. Devam etmek için OK 720p@50 FP Desteklenmez...
- Page 19 Gelişmiş Modda Kablolu Ağ Ayarlarının için teorik maksimum değerlerdir. Bunlar veri aktarımının gerçek hızları değildir. Yapılandırılması • Aktarımın en etkili olduğu konum, kullanım ortamına YEŞİL tuşa bastıktan sonra, "Gelişmiş mod" göre değişir. kullanılabilir. Gelişmiş Mod’da ayarları düzenlemek için KIRMIZI tuşa basınız. Bittiğinde, kaydetmek için • Kablosuz LAN özelliği 802.11 a,b,g & n tipi modemleri OK, iptal etmek için BACK tuşuna basınız. destekler. Video izlerken sorun yaşamamak için IEEE 802.11n iletişim protokolünü kullanmanız Kablosuz Bağlantı...
-
Page 20: Dlna Ağ Servisinin Kullanımı
içerikleri görüntüleyebilirsiniz. Bunun için, cep Bağlantı Sorunlarını Giderme telefonunuzda uygun bir paylaşım yazılımı yüklü Kablosuz Ağ Kullanılamıyor olmalıdır. • Router’ınızı, yukarıdaki Kablosuz Bağlantı bölümünde • Ağınızdaki güvenlik duvarlarının TV’nin kablosuz anlatılmış olan adımları takip ederek bağlayınız. bağlantısına izin verdiğinden emin olunuz. • Bundan sonra, cep telefonunuzu router ile bağlayınız ve • Ağ Ayarları menü ekranını kullanarak kablosuz ağları cep telefonunuzdaki paylaşım yazılımını çalıştırın. Sonra, tekrar aramayı deneyin. TV'niz ile paylaşmak istediğiniz dosyaları seçiniz. Eğer kablosuz ağ düzgün bir şekilde çalışmazsa, • Eğer bağlantı düzgün bir şekilde kurulursa, TV’nizin evinizde kablolu ağ kullanmayı deneyin. İşlem Ortam Tarayıcısı aracılığıyla cep telefonunuzun... - Page 21 DLNA DLNA desteği sadece Ortam Tarayıcısı klasör modunda geçerlidir. Klasör modunu etkinleştirmek için ana ortam tarayıcısı ekranında Ayarlar sekmesine gidin ve OK tuşuna basınız. Ayar seçeneklerinde Görünüm Biçim seçiniz ve Sol veya Sağ tuşu kullanarak Klasör olarak değiştirin.İstenilen ortam türünü seçiniz ve OK tuşuna basınız. Eğer paylaşım yapılandırmaları düzgün bir şekilde ayarlanmışsa, istenilen ortam tipi seçildikten sonra bir ekran mesajı görüntülenecektir. Seçilen ağı veya PIP Pencere Hakkında Bilgi USB bellek içeriğini görüntülemek için OK seçeneğini Eğer TV kanallarını izlerken portal moda geçerseniz, seçiniz. Cihaz listesini yenilemek istiyorsanız YEŞİL mevcut kanal PIP pencerede görüntülenecektir. P+/P- tuşa basınız. Çıkış için MENÜ tuşuna basabilirsiniz.
-
Page 22: İnternet'te Gezinme
İnternet’te Gezinme İnternet tarayıcısını kullanmak için, lütfen portal bölümünden internet tarayıcısı logosunu seçiniz. • Web tarayıcısında gezinmek için uzaktan bulunan bağlantılara tıklamaktır. Bunu yaptığınızda kumandadaki ok tuşlarını kullanınız. Devam etmek ilgili sayfalar açılır. için OK tuşuna basınız. • İmleci ekranın ortasına doğru kaydırdığınızda, uzaktan • İlk Kurulumdan sonra, tarayıcının erişim sayfasında kumandanın kısayolları görüntülenir. önceden tanımlanmış web siteleri ve logolar • Yakınlaştırma veya uzaklaştırmak yapmak için görüntülenir (bkz. yukarıdaki resim). Hızlı erişim yakınlaştırma kısayol tuşlarını veya yakınlaştırma sayfasına istediğiniz bir web sitesini eklemek için, menüsünü kullanınız. -
Page 23: Hbbtv Sistemi
HBBTV Sistemi HbbTV (Hibrit Yayın Geniş Bant TV) yayınlarla sağlanan TV servislerini geniş bantla sağlanan servislerle kusursuz bir şekilde birleştiren ve aynı zamanda TV ve set üstü kutu kullanan tüketiciler için sadece internet servislerine erişim sağlayan yeni bir endüstri standardıdır. HbbTV aracılığıyla sağlanan servisler geleneksel yayınlı TV kanallarını, bilgilendirme servislerini, talebe bağlı... -
Page 24: Vestel Smart Center
FollowMeTV otomatik etkinleştirme: Bu fonksiyon Başlangıç etkinleştirildiğinde FollowMeTV fonksiyonu otomatik olarak başlayacaktır. Varsayılan değer devre dışıdır. Vestel Smart Center özelliklerini kullanmak için bağlantıların düzgün yapılmış olması gereklidir. Tablet TV'ye otomatik bağlantı: Etkinleştirildiğinde tablet PC’nize bağlanmak için TV’nizde dahili Wi-Fi desteği PC'niz bağlanılabilir durumda olan ve daha önce yoksa kablosuz USB adaptörünü TV’nizin USB bağlanılmış olan TV'lere otomatik olarak bağlanacak... - Page 25 N o t : T ü m g ö r ü n t ü d o s y a s ı b i ç i m l e r i desteklenmemektedir. Not: Cihazınızda kurulumu yapılmış olan uygulama sürümüne bağlı olarak kullanıcı arayüzü değişik görünebilir. Gereklilikler 1. Vestel Smart TV (İzle Beni özelliğine sahip) 2. Ağ bağlantısı 3. Tablet PC (Android İşletim Sistemi 3.0 veya üzeri, IOS 5 veya üzeri) 4. Vestel Smart Center uygulaması 5. Vitamio eklenti uygulaması (Android için).
-
Page 26: Yazılım Yükseltme
• Ses, hoparlörlerin sadece birinden geliyor. Denge ayarı Yazılım Yükseltme uçlardan birisine mi ayarlanmış? Ses Menüsü kısmına TV'niz Anten/Kablolu Yayın/Uydu sinyali ya da internet bakınız. üzerinden otomatik olarak yazılım bulabilir ve güncelleme Uzaktan kumanda aleti çalışmıyor. yapabilir. • Piller bitmiş olabilir. Pilleri değiştiriniz. Kullanıcı arayüzüyle yazılım yükseltme Giriş kaynakları - seçilemez araması • Eğer bir giriş kaynağı seçemiyorsanız, hiçbir cihazın Ana menüye geliniz. Ayarlar seçimini yapınız ve bağlı olmaması olasıdır. Diğer Ayarlar menüsünü seçiniz. Diğer Ayarlar menüsünde Yazılım Yükseltme öğesine geçin ve • Eğe bir cihaz bağlamayı denediyseniz, AV kablolarını... -
Page 27: Pc Girişi Tipik Ekran Modları
PC Girişi Tipik Ekran Modları AV ve HDMI Sinyal Uyumu Aşağıdaki tablo bazı tipik video ekran konumlarının bir örneğidir. TV’niz tüm çözünürlükleri desteklemiyor Kaynak Desteklenen Sinyaller Mevcut olabilir. TV’niz 1920x1200’e kadar desteklemektedir. Dizin Çözünürlük Frekans NTSC 60 640x400 70Hz (SCART1) RGB 50/60 640x350 85Hz SECAM 640x400 85Hz 640x480 60Hz 640x480 66Hz NTSC 60 640x480 72Hz (SCART2) RGB 50/60 640x480 75Hz SECAM 640x480... -
Page 28: Usb Modunda Desteklenen Dosya Formatları
USB Modunda Desteklenen Dosya Formatları Medya Uzatma Format Notlar Görüntü Film dat, mpg, Mpeg1,2 MPEG1/2 Katman 1/2/3, AAC/ 1080P@ 30fps 50Mbit/sn mpeg HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ ADPCM dat, mpg, MPEG2 ,H.264, VC1, AVS, MPEG1/2 Katman 1/2/3, AAC/ H.264:1080Px2@25fps mpeg HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ 1080P@ 50fps MVC: ADPCM 1080P@ 24fps alıcı 1080P@ 30fps” 50Mbit/sn .vob MPEG2 MPEG1/2 Katman 1/2/3, AC3, 1080P@ 30fps 50Mbit/sn LPCM .mkv MPEG1,2,4, XviD, MPEG1/2 Katman 1/2/3, AAC/ H.264:1080Px2@25fps HEAAC, 1080P@ 50fps Diğer:1080P@ H.264, 30fps 50Mbit/sn AC3/EAC3, LPCM VC1,WMV3,... - Page 29 Sayın Müşterimiz; Bu üründe TFT LED Display teknolojisi kullanılmıştır. TFT-LED ürünlerde görüntü piksel adı verilen renkli ışık noktaları ile oluşturulur. Her bir piksel 3 adet alt-pikselden [sabit renkli (kırmızı, yeşil, mavi) ışık noktası] oluşmaktadır. Üretim teknolojileri gereği söz konusu alt-pikseller sürekli yanık ya da sürekli olarak sönük kalmak şeklinde “alt-piksel hatasına” neden olabilirler. Olası bir alt piksel hatası ile ilgili aşağıdaki açıklamayı dikkate almanızı rica ederiz. Bu problem ile ürünün üretimi aşamasında karşılaşılacağı gibi, kullanım sürecinde de karşılaşılabilinir. Alt-piksel hataları 2 ana çeşittir. Tip 1 : Sürekli yanan alt-piksel (kırmızı, yeşil veya mavi olabilir) Tip 2 : Sürekli sönük alt-piksel (siyah bir şekilde görünür) ISO 13406-2 standardına göre aşağıdaki özet tablo alt-piksel hataları için belirlenmiştir. Tipi Açıklama Adet Rastgele (5 mm ya da daha fazla aralıklı) 2 adet Kriter dahilidir, müdahale edilmez. Tip1 Bitişik 2 pixel 1 adet Kriter dahilidir, müdahale edilmez. Bitişik 3 ya da daha fazla pixel Kriter haricidir.
- Page 30 ÖNEMLİ UYARILAR! 1. Üretici tarafından saklı tutulan haklar: Üretici, teknolojideki gelişmeler ile gerekli gördüğü zaman, üründe ve ürünün kullanım kılavuzunda belirtilen özellikleri herhangi bir bildirim yapmadan değiştirme hakkını saklı tutar. 2. Ekran Teknolojisi hakkında uyarılar: TFT ve Plazma teknolojiler dolayısıyla, ekranda aktif olmayan ya da sürekli beyaz, kırmızı ya da mavi renklerde ışık veren pikseller olabilir. Bu durum ürünün performansını etkilemez ve bir arıza değildir. Bu konu ile ilgili detaylar kullanım kılavuzunun ilgili sayfalarında verilmiştir. Üretici kriterlerin anlaşılamaması durumunda herhangi bir sorumluluk kabul etmez. 3. Ekranda sürekli sabit bir görüntü: TFT ve Plazma teknolojiler dolayısıyla, ekranda uzun süreyle sabit bir görüntü izlenmesi, aynı arkaplanın sürekli görüntülenmesi veya 16:9 en-boy oranına sahip bir televizyonda uzun süreyle 4:3 görüntü izlenmesi durumunda “yanma” etkisi oluşabilir. Bu etkinin oluşmaması için, aşağıdakilere uymanız tavsiye edilir.
- Page 31 TAŞIMA VE NAKLİYE SIRASINDA DİKKAT EDİLECEK HUSUSLAR Taşıma ve nakliye sırasında cihazınız, aksamlarına zarar gelmemesi için orjinal kutusunda tutulmalıdır. Taşıma sırasında ürünü normal konumunda tutun. Cihazı nakliye sırasında düşürmeyin ve darbelere karşı koruyun. Ürünün müşteriye tesliminden sonra taşıma sırasında oluşan arızalar ve hasarlar garanti kapsamına girmez. MÜŞTERİ’NİN SEÇİMLİK HAKLARI: Müşteri; malın 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun hükümleri uyarınca ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda, ayıp daha sonra ortaya çıkmış olsa bile, malın müşteriye teslim tarihinden itibaren iki yıllık zamanaşımı süresi içinde; 1. Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme, 2. Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme, seçimlik haklarından birini Satıcıya karşı; 3. Aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere satılanın ücretsiz onarılmasını isteme, 4. İmkân varsa, satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, seçimlik haklarından birini ise Satıcıya, üretici veya ithalatçıya karşı kullanılabilir.
-
Page 32: Safety Information
Contents Internet Browser ........... 51 Safety Information ........31 HBBTV System............. 52 Getting Started ............. 32 Vestel Smart Center ..........53 Notifications & Features & Accessories ....32 Software Upgrade..........55 Remote Control - 1 ..........35 Troubleshooting & Tips ......... 55 Connections............36 Nero MediaHome Installation ....... 55 First Time Installation - USB Connections .... -
Page 33: Getting Started
Getting Started Notifications & Features & Accessories • Headphone connection. Environmental Information • Automatic programming system. This television is designed to consume less energy • Manual tuning. to help save the environment. To reduce energy consumption, you should take the following steps: • Automatic power down after up to eight hours. You can use the Power Save Mode setting, located • Sleep timer. -
Page 34: Operation With The Buttons On The Tv
Operation with the Buttons on the TV Connect Power Press button to decrease the volume or IMPORTANT: The TV set is designed to operate on button to increase the volume, so a volume level scale 220-240V AC, 50 Hz socket. After unpacking, allow the TV set to reach the ambient room temperature (slider) will be displayed on the screen. - Page 35 Teletext Information for Users on Disposal of Old Equipment and Batteries “ ” Press button to enter. Press again to activate mix These symbols indicate that equipment with these mode. Press once more to exit. Follow the instructions symbols should not be disposed of as general displayed on digital teletext screen.
-
Page 36: Remote Control - 1
Getting Started Remote Control - 1 1. Standby 2. Numeric buttons 3. TV Source/ Channel list / Switch among broadcast types 4. Volume up/ down 5. Mute 6. Navigation buttons 7. Menu on/off 8. OK/ hold (in TXT mode) 9. Return/ Back/ Index page (in TXT mode) 10. Internet portal 11. -
Page 37: Connections
Getting Started Connections Connector Type Cables Device NOTE: When connecting a device via the YPbPr or Scart Side AV input, you must Connection use a connection cables to enable connection. See (back) t h e i l l u s t r a t i o n s a b o v e . | Mini Scart To e n a b l e P C a u d i o , y o u Connection... -
Page 38: First Time Installation - Usb Connections
Getting Started First Time Installation - USB Connections (*) LCN is the Logical Channel Number system that Switching On/Off organizes available broadcasts in accordance with a recognizable channel sequence (if available). To Switch the TV On Cable Installation Connect the power cord to the 220-240V AC, 50 Hz. If you select CABLE option and press OK button on To switch on the TV from standby mode either: the remote control a confirmation message will be... - Page 39 Media Playback via USB Input The second way to apply TKGS installation manually after the First Time Installation is starting an update. You can connect a 2.5” and 3.5” inch (hdd with external power supply) external hard disk drives or USB memory To do this press the Menu button and select Install stick to your TV by using the USB inputs of the TV.
- Page 40 *Images must have an aspect ratio of 4:3 or 16:9 and replace other cables between the TV and the audio they must be in .jpeg, .jpg or .jpe file formats. system (A/V receiver or speaker system). When ARC is active, TV does not mute its other Quick Menu audio outputs automatically. So you need to The Quick Settings menu allows you to access decrease TV volume to zero manually, if you want some options quickly.
-
Page 41: Tv Menu Features And Functions
TV Menu Features and Functions Picture Menu Contents 3D Settings Press to view 3D settings. You can change the picture mode to suit your preference or requirements. The Picture mode can be set to one of these options: Cinema, Game, Sports, Dynamic and Natural. While Mode option is highlighted, Pixellence demo mode will be displayed bottom of the menu screen. - Page 42 V Position (in PC This item shifts the image vertically towards the top or bottom of the screen. mode) Dot Clock (in PC Dot Clock adjustments correct the interference that appear as vertical banding in mode) dot intensive presentations like spreadsheets or paragraphs or text in smaller fonts. Depending on the resolution and scan frequency that you input to the TV set, you Phase (in PC mode) may see a hazy or noisy picture on the screen.
- Page 43 This settings configures illusminated logo preferences. Watching Mode On : The I l l u m i n a t e d L o g o brand logo will illuminated only in watching mode. Standby Mode On : The brand (optional) logo will illuminated only in standby mode. On : The brand logo always lights on. Off : If you change to off, this function will be unavailable.
- Page 44 Manual Channel Scan This feature can be used for direct broadcast entry. Network Channel Scan Searches for the linked channels in the broadcast system. You can use this setting for fine tuning analogue channels. This feature is not Analogue Fine Tune available if no analogue channels are stored. First Time Installation Deletes all stored channels and settings, resets TV to factory settings. (*) This setting is visible only when the Country option is set to Denmark, Sweden, Clear Service List Norway or Finland.
-
Page 45: General Tv Operation
General TV Operation Using the Channel List Event option and press the OK button. You can set The TV sorts all stored stations in the Channel List. You can edit this channel list, set favourites or set a timer for future programmes. To cancel an already active stations to be listed by using the Channel List set timer, highlight that programme and press the options. - Page 46 • Consult an optometrist if you experience any watching the 3D TV and consult a doctor: altered diffictulties while watching in 3D with your 3D vision, visual or facial instability, such as eye or glasses. muscle twitching, dizziness or light-headedness, visual transition or unconscious action, convulsion, • You may experience headaches or fatigue when loss of conscience, confusion or disorientation, loss viewing 3D images with your 3D glasses for too long.
- Page 47 Horizontal Viewing Angle • Press MENU button on the remote control and select Picture by using “ ” or “ ” button. Press OK button to view Picture Settings. Select 3D Settings option by using “ ” or “ ” button and press OK. 3D Settings Mode You can customize the 3D mode settings to provide...
-
Page 48: Network Type
HDMI Broadband ISP connection OTHER Not Supported Supported OTHER 1080p@24 FP Not Supported Not Supported LAN (ethernet) Supported cable 720p@50 FP Not Supported Not Supported Supported 720p@60 FP Not Supported Not Supported Supported 1080p FC SBS, TB Not Supported SBS, TB Rear side of the TV 720p FC SBS, TB Not Supported... -
Page 49: Other Information
Configuring Wired Network Settings in the transmission speed are the theoretical maximum values for the wireless standards. They are not the Advanced Mode actual speeds of data transmission. After pressing the GREEN button, the “Advanced • The location where the transmission is most effective mode”... -
Page 50: Using Dlna Network Service
connection via a router, in order to play content from Connectivity Troubleshooting your phone. For this, your mobile phone must have an Wireless Network Not Available appropriate sharing software. • Connect to your router following the steps stated above • Ensure that any firewalls of your network allow the in the Wireless Connection section. - Page 51 Press “ ” button on your remote control and the DLNA portal application options will be displayed in a DLNA support is only available in the Media Browser manner similar to the template below. folder mode. To enable folder mode, go to the Settings tab in the main media browser screen and press OK.
-
Page 52: Internet Browser
Internet Browser To use the internet browser, please select the internet browser logo from the portal section. • To navigate the web browser, use the arrow buttons pages and these will take you to the appropriate on the remote control. Press OK to continue. pages. -
Page 53: Hbbtv System
HBBTV System HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) is a new industry standard that seamlessly combines TV services delivered via broadcast with services delivered via broadband and also enables access to Internet only services for consumers using connected TVs and set-top boxes. Services delivered through HbbTV include traditional broadcast TV channels, catch-up services, video-on-demand, EPG, interactive advertising,... -
Page 54: Vestel Smart Center
Your TV is ready to connect to your tablet PC now. If you want to pause a live broadcast, press the Pause Install the Vestel Smart Center application to your button. Timeshift recording will start in a few seconds. tablet PC. - Page 55 Note: User interface is subject to change according to application version installed on your device. Requirements 1. Vestel Smart TV (with Follow Me TV feature) 2. Network connection 3. Tablet PC (Android OS 3.0 or higher; IOS 5 or higher version) 4.
-
Page 56: Software Upgrade
Remote control - does not operate Software Upgrade • The batteries may be exhausted. Replace the Your TV is capable of finding and updating automatically bateries. via the Aerial/Cable/Satellite signal or over the Internet. Input sources - can not be selected Software upgrade search via user interface • If you cannot select an input source, it is possible that Simply navigate on your main menu. -
Page 57: Pc Input Typical Display Modes
PC Input Typical Display Modes AV and HDMI Signal Compatibility The following table is an illustration of some of the Source Supported Signals Available typical video display modes. Your TV may not support all resolutions. Your TV supports up to 1920x1200. NTSC 60 Index Resolution... -
Page 58: Supported File Formats For Usb Mode
Supported File Formats for USB Mode Media Extension Format Notes Video Audio Movie dat, mpg, Mpeg1,2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/HEAAC, 1080P@ 30fps 50Mbit/sec mpeg AC3/EAC3, LPCM/ADPCM dat, mpg, MPEG2 ,H.264, VC1, AVS, MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/HEAAC, H.264:1080Px2@25fps mpeg AC3/EAC3, LPCM/ADPCM 1080P@ 50fps MVC: 1080P@ 24fps Other: 1080P@ 30fps” 50Mbit/sec .vob MPEG2... - Page 59 Dear Customer; This appliance is manufactured with TFT LED Display technology. An image is created with colour light points called pixels in TFT-LED appliances. Each pixel consists of 3 sub-pixels [fixed colour (red, green, blue) light points]. As a requirement of production technologies, the abovementioned sub-pixels may cause “sub-pixel errors” by way of lighting continuously or remaining dim continuously. Please consider the following explanation about a possible sub-pixel error.
- Page 60 IMPORTANT WARNINGS 1. Rights reserved by the manufacturer: The manufacturer reserves the right to change the features stated in the product or in the user’s manual of the product without giving any information, when required by the improvements in technology. 2.
- Page 61 ıdaki ürünün ilgili normlara uygunlu unu beyan ederiz. Form Numarası: DOC-2014-1 1685 Ürün Tanımı TFT IDTV Marka VESTEL : 3D SMART 55PF8575 55" LED TV Model Ürün EMC (elektromanyetik uyumluluk) normları , EN 55013:2001+ A1:2003+ A2:2006 EN 55020:2007+ A11:2011 EN 55022:2010/AC:2011 (CLASS B)
- Page 64 Vestel_musteri_hiz_sayfasi_BASKI.pdf 9/11/14 2:16 PM...
- Page 65 Cihazınızın T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğü’nce tespit ve ilan edilen kullanım ömrü (cihazın fonksiyonlarını yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça ÜRETİCİ FİRMA bulundurma süresi) 10 yıldır. Vestel Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş. Organize Sanayi Bölgesi 45030 Manisa - Türkiye Tel: 44 44 123 Web: www.vestel.com.tr/destek...
Need help?
Do you have a question about the 55PF8575 and is the answer not in the manual?
Questions and answers