Advertisement
TS-G1043R
120wA1NC.
Flush-Mount Car Speaker
4" (10
eml
COAXIAL 2-WAY
Haut-Parleurs
a
Montage Encastre
Pour Automobile
2 VOlES COAXIAL 10
em
Altavoz De Montaje Al Ras
Para Automovil
10
em
COAXIAL DE 2 VIAS
Antes de instalar el altavoz es importante que lea estas instrucciones.
Leia este manual de instruc;oes antes de instalar
0
alto-falante.
.SPECIFICATIONS
Coaxial it 2 voies
.... Rota dupla coaxial
HP Aigu .. ·.. ·
.
Tweeter
· Sistema de reprodu9iio
.
· Especifica90es do alto-falante
Woofer
..
..
... q,102mm
Resistente
a
~gua
Cone de polipropileno moldado a inje9iio
Alta fidelidade, canto boleado
Sabina de
VOl
resistente
30
calor
Magneto:
130
g
q,
30
mm Domo equilibrado
Diafragma de polieterimide
Fluido magnetico
Magneto de neodfmio:
1,8 g
· lmpedllncia nominal
4 Q
· PotSncia mAxima de musica
120
W
· POlencia nominal"
.
25 W
· Peso (por alto-falante incluindo pe9as acess6rias) .. ·
·
·
0,38 kg
· Peso bruto
(2
alto-falantes incluindo empacolamento)
0,82 kg
....... q,
102 mm
Resistant it I'eau
Cone en polypropylene moule par injection
Grande elasticite acoustique, bord arrondi
Bobine mobile resistante it la chaleur
Aimant : 130 g
•.. <P
30 mm Dome equilibre
Membrane en polyetherimide
•
Fluide magnetique
Aimant eo neodyme: 1,8 g
· Impedance nominale....
..·
4
Q
· Puissance musicale maximum
120 W
· Puissance nominale
,
25 W
· Poids (par haut-parleur pieces accessoires comprises)
0,38 kg
· Poids brut (2 haut.parleurs emballage compris)
0,82 kg
.CARACTERISTIQUES
· Systeme de reproduction
.
· Specifications des haut-parleurs
HP Grave'
.ESPECIFICA<;OES
Coaxial de 2 vias
.................... Coaxial two way
Tweeter'
Tweeter ..........
· Reproduction system ......
· Speaker specifications
Woofer
...................... q,
102 mm (4" Dia.)
Water-resistant
Injection-molded polypropylene cone
High compliance, rolled edge
Heat-resistant voice coil
Magnet :130 g (4.50z)
......... q,30
mm (1-3/16" Dia) Balanced dome
Polyetherimide diaphragm
Magnetic fluid
Neodymium magnet: 1.8 g (0.06 oz)
· Nominal impedance·....
..
4
Q
· Maximum music power
120 W
· Nominal power'"
25 W
· Weight (per speaker including accessory parts)
0.38 kg (13 oz)
· Gross weight (2 speakers including packaging) ... 0.82 kg (1 Ib 13 oz)
· Sistema de reproducci6n
· Especificaciones del altavoz
Woofer
..
q,
102 mm
A prueba de agua
Membrana de polipropieno moldeado por inyecci6n
Alta elasticidad, borde laminado
Bobina de voz resistente al calor
Iman : 130 g
... q,
30 mm Domo equilibrado
Diafragma de polieterimida
Fluido magnetico
Iman (Neodimio) : 1,8 g
· Impedancia nominJlI
.. 4
Q
· Maxima polencia de musica
120 W
· Potencia nominal .. ·
25 W
· Peso (por altavoz incluyendo accesorios)
. 0,38 kg
· Peso bruto (2 altavoces incluyendo embalaje)
....... 0,82 kg
.ESPECIFICACIONES
les haut-parleurs.
A2
l---<D
!
81
.INSTALACION
.COMO INSTALAR
43 (1-314)
8 (5/16)
mm (in.)
mm (in.)
Be sure to read this instruction manual before installing this speaker.
Priere de lire obligatoirement ce manuel d'installation avant de monter
• EXAMPLE OF MOUNTING
.EJEMPLO DE MONTAJE
.EXEMPLE DE MONTAGE
.EXEMPLO DE MONTAGEM
.HOW TO INSTALL
.MODE D'INSTALLATION
Register your product at! Enreglstrez votre produit au: http:ltwww.pioneerelectronics.com http:/twww.ploneerelectronlcs.ca
©
PIONEER CORPORATION
2009 4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU, TOKYO 153·8654, JAPAN / JAPON
MADE IN VIETNAM
FABRIQUE AU VIET-NAM
HECHO EN VIETNAM
Advertisement
