Summary of Contents for LEGO ARCHITECTURE TREVIFOUNTAIN
Page 1
Roma, Italia Booklet available in English on Heft in deutscher Sprache erhältlich auf Livret disponible en français sur Folleto disponible en español en Folheto disponível em português em A füzet magyarul ezen a honlapon olvasható Libretto disponibile in italiano su: LEGO.com/Architecture...
Page 2
Trevi Fountain Rome, Italy The Trevi Fountain (Fontana di Trevi) is the most famous and arguably the most beautiful fountain in Rome. This impressive Baroque- styled monument was completed in 1762 and still dominates the small Trevi square located in the city’s Quirinale district.
Page 4
History The imposing fountain sits at the junction of three roads, or tre vie, which many believe gave the fountain its name, and marks the terminal point of one of the original aqueducts that supplied water to ancient Rome. Built by Marcu Vipsanius Agrippa in 19 BC, the Aqua Virgo aqueduct was over 13 miles (21 km) long and even then had a fountain at its terminus.
Page 6
Design & Construction Many smaller fountains were constructed rockwork, Tritons guide Oceanus’ shell chariot, between 1400 and 1700, almost all of them at taming the horses, or hippocampi, of the sea. the behest of the reigning pope. It was also A triumphal arch with three niches holds the Pope Clement XII who organized a competition fountain’s main statues.
Page 8
The Trevi Fountain Today The Trevi Fountain has become an iconic The fountain was refurbished in 1998; the symbol of Rome and remains one of the city’s stonework was scrubbed and all cracks and most popular tourist attractions. A traditional other areas of deterioration were repaired by legend holds that if visitors throw a coin into skilled artisans, and the fountain was equipped...
Page 10
The Architects Facts about the Trevi Fountain Little of Nicola Salvi’s (1697–1751) work beyond Location: ........Rome, Italy People: ........Pope Clement XII, the Trevi Fountain remains today and relatively Pope Clement XIII, little is known of the architect himself. He was Nicola Salvi, admitted to the Roman Academy of Arcadia Pietro Bracci...
Page 12
Fontana di Trevi Roma, Italia La Fontana di Trevi è la più famosa e forse la più bella fontana di Roma. Questo imponente monumento in stile barocco, completato nel 1762, domina ancora oggi la piccola piazza di Trevi nel quartiere del Quirinale.
Page 14
Storia L'imponente fontana si trova all'incrocio di tre strade, o trivium, dal quale probabilmente il monumento ha preso il suo nome, e il punto terminale di uno degli acquedotti che rifornivano di acqua l'antica Roma. Costruito da Marco Vipsanio Agrippa nel 19 a.C., l'acquedotto Aqua Virgo misurava oltre 20 km di lunghezza e anche a quel tempo la fontana era il suo punto terminale.
Page 16
Progettazione e costruzione Molte piccole fontane furono costruite tra il di Oceano, trainato da due cavalli alati, a sua 1400 e il 1700 e quasi tutte per volere del papa volta guidati da tritoni. Un arco trionfale, con regnante. Nel 1730, Papa Clemente XII bandì un tre nicchie, ospita le statue principali della concorso per la costruzione di una importante fontana.
Page 18
La Fontana di Trevi oggi La Fontana di Trevi è diventata un simbolo La fontana è stata restaurata nel 1998; le iconico di Roma ed è una delle più popolari sezioni in pietra sono state pulite e tutte attrazioni turistiche della città. Una leggenda le crepe e altre aree di degrado sono state vuole che i visitatori che lanciano una moneta riparate da esperti artigiani;...
Page 20
Gli architetti Alcuni dati sulla Fontana di Trevi Poche tracce dell'opera di Nicola Salvi Ubicazione: ......Roma, Italia Personaggi: ......Papa Clemente XII, (1697–1751) – oltre naturalmente alla Fontana Papa Clemente XIII, di Trevi – rimangono oggigiorno e anche le Nicola Salvi, notizie sull'architetto scarseggiano.
Page 23
The Palazzo Poli in the background blends perfectly with the fountain and today houses the National Institute of Graphic Art. Il Palazzo Poli, alle spalle della fontana, si abbina perfettamente al suo stile architettonico; attualmente ospita l’Istituto Nazionale per la Grafica.
Page 31
Fountain decorations also feature over thirty species of plants, including ivy, cactus, figs, and grapes. Le decorazioni della fontana comprendono oltre trenta specie di piante, tra cui edera, cactus, fichi e uva.
Page 47
The fountain is built in the Baroque style. This was a popular European art form between 1600 and 1750, characterized by highly ornate and decorative art. La fontana è in stile barocco, uno stile architettonico molto popolare in Europa fra il 1600 e il 1750, caratterizzata da forme altamente ornate e complesse.
Page 57
Water fl ows from the mouth of the dominating fi gure, Oceanus, standing atop a shell-shaped chariot drawn by two hippocampi and two gods. L’acqua fuoriesce dalla bocca della fi gura dominante, Oceano, sul suo cocchio a forma di conchiglia, trainato da due cavalli alati e due tritoni.
Page 69
The fountain is mostly built of travertine stone. This popular building material came from a quarry located 22 miles (35 km) to the east of Rome. La fontana è stata realizzata per la maggior parte in travertino. Questo popolare materiale edile proveniva da una cava situata 35 km a est di Roma.
The Trevi Fountain model was created in close collaboration with the LEGO design team. They LEGO figures stand for the statues of Oceanus, look at the model from a LEGO building point Abundance, and Salubrity, or health; the four of view and ensure the construction process is...
Page 137
LEGO, assicurando che il processo sia Salubrità sono state riprodotte con figure semplice e logico e sia un'esperienza positiva LEGO; le quattro statue sopra le quattro per l'utente. colonne principali sono state invece realizzate con l'ausilio di piccoli coni LEGO e una piastra...
® Series can be traced back to the beginning hoped that they and others would build their of the 1960s, when the popularity of the LEGO projects “to scale” in LEGO elements. As brick was steadily increasing. Godtfred Kirk with LEGO Architecture today, the original...
Page 139
LEGO era in costante aumento. seguito il loro esempio, realizzando modelli Godtfred Kirk Christiansen, l'allora proprietario in scala con gli elementi LEGO. Così come della società, stava ricercando nuovi metodi con LEGO Architecture oggi, i set originali per ampliare ulteriormente il sistema LEGO...
Page 140
Architect Series Serie Architect 21005 21017 Fallingwater ® Imperial Hotel 21012 21014 21009 Sydney Opera House Villa Savoye ™ Farnsworth House ™...
Page 141
Landmark Series Serie Landmark 21006 21011 21018 The White House Brandenburg Gate United Nations Headquarters 21002 21013 21003 21015 21019 Empire State Building Big Ben Seattle The Leaning Tower Eiffel Tower Space Needle of Pisa...
Page 142
Customer Service Assistenza clienti Kundenservice Kundenservice Service Consommateurs Service Consommateurs Servicio Al Consumidor Servicio Al Consumidor LEGO.com/service or dial LEGO.com/service o chiamare il numero Customer Service Kundenservice Service Consommateurs Servicio Al Consumidor LEGO.com/service or dial 00800 5346 5555 : 1-800-422-5346 :...
Need help?
Do you have a question about the ARCHITECTURE TREVIFOUNTAIN and is the answer not in the manual?
Questions and answers