Download Print this page
APLIC 301781/20170214SZ129 User Manual

APLIC 301781/20170214SZ129 User Manual

Barcode scanner

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

User Manual
Barcode scanner
Mod.-Nr.: 301781/20170214SZ129

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 301781/20170214SZ129 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for APLIC 301781/20170214SZ129

  • Page 1 User Manual Barcode scanner Mod.-Nr.: 301781/20170214SZ129...
  • Page 2 Table of contents 1. Deutsch ....................3 2. English ....................24...
  • Page 3 Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von aplic entschieden haben. Damit Sie auch lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerät haben werden, lesen Sie sich bitte die nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch. 1 Lieferumfang • Barcodescanner • RJ45 zu USB-Anschlusskabel •...
  • Page 4 3 Produkt-Details Sensoreinheit Auslöser RJ45-Anschluss 4 Inbetriebnahme Entnehmen Sie das Gerät und das Zubehör aus der Verpackung und entfernen Sie jegliches Verpackungsmaterial. Verbinden Sie das RJ45 zu USB-Kabel über den RJ-45 Anschluss mit dem Barcodescanner und stecken Sie den USB-Anschluss an einen freien USB-Port Ihres Computers. Um das Kabel an der Unterseite des Barcodescanners entfernen zu können, ist es notwendig, die Rastnase des RJ-45 Anschlusses mithilfe dünnen Gegenstandes (zum Beispiel aufgebogene Büroklammer) in die...
  • Page 5 6 Erweiterte Einstellungen Um weitere Einstellungen wie etwa das Aktivieren oder Deaktivieren von bestimmten Code-Arten vorzunehmen, können Sie die erweiterten Einstel- lungen nutzen. Scannen Sie den folgenden Barcode ein, um den Scanner in den “Erweiterten Einstellungsmodus” zu versetzen. Konfigurationsmodus Funktionen Ausgabemodus Version Werkseinstellungen...
  • Page 6 Lese-Modi Einzel-Scan Einzel-Scan ohne Auslöser Multi-Scan Multi-Scan ohne Auslöser Dauerhafter Scan Pulse-Scan Code ID Code ID als Prefix senden Code ID als Prefix senden Ausschalten Code ID als Suffix senden Code ID als Suffix senden Ausschalten Sprache American English German French Zurücksetzen Deutsch...
  • Page 7 Groß- oder Kleinschreibung Großbuchstaben Kleinbuchstaben Zurücksetzen Serielle Parameter Einstellungen Baud Rate 2400 4800 9600 19200 Hand Shake XON/OFF RTS/CTS ACK/NAK Hand Shake Timeout Hand Shake Timeout 2 Sekunden 5 Sekunden Deutsch...
  • Page 8 Data Bits Stop Bits Check Digits Even Mark Check Digit Space Reset Terminierungseinstellungen Keine Terminierung Terminierung - Enter Terminierung - Leertaste Deutsch...
  • Page 9 Terminierung - TAB Terminierung - TAB/Enter Terminierung - Enter + Enter All Codes preamble-ETX All Codes preamble-STX Erstes Zeichen ausblenden Letztes Zeichen ausblenden Barcode-Einstellungen Code 11 Code 11 Code 11 einschalten ausschalten ID Character “m” ID Character “z” Code 11 redundantes Code 11 redundantes Scannen einschalten Scannen ausschalten...
  • Page 10 Code 93 Code 93 Code 93 einschalten ausschalten ID Character “h” ID Character “z” Code 93 redundantes Code 93 redundantes Scannen einschalten Scannen ausschalten Code 39 Code 39 Code 39 einschalten ausschalten Code 39 Code 39 ALL ASCII - ein ALL ASCII - aus Start/Stop-Zeichen Start/Stop-Zeichen...
  • Page 11 ID Character “a” ID Character “z” Code 39 redundantes Code 39 redundantes Scannen einschalten Scannen ausschalten Code 128 Code 128 einschalten Code 128 ausschalten ID Character “g” ID Character “z” Code 128 redundantes Code 128 redundantes Scannen einschalten Scannen ausschalten CODABAR CODABAR einschalten CODABAR ausschalten...
  • Page 12 ID Character “k” ID Character “z” CODABAR redundantes CODABAR redundantes Scannen einschalten Scannen ausschalten Bar width gap allowed Bar width gap allowed einschalten ausschalten Interleaved/ITF25 Interleaved/ Interleaved/ITF25 ITF25 einschalten ausschalten ID Character “l” ID Character “z” ITF25 redundantes ITF25 redundantes Scannen einschalten Scannen ausschalten Deutsch...
  • Page 13 Industrial 25 Industrial25 einschalten Industrial25 ausschalten ID Character “j” ID Character “z” Industrial 25 Industrial 25 redundantes Scannen einschalten redundantes Scannen ausschalten MSI/PLESSEY MSI einschalten MSI ausschalten ID Character “f” MSI redundantes Scannen MSI redundantes Scannen einschalten ausschalten Deutsch...
  • Page 14 UPC-A UPC-A einschalten UPC-A ausschalten UPC-A zu EAN13 konvertieren UPC-A zu EAN13 konvertieren einschalten ausschalten Transmit system bit Transmit system bit einschalten ausschalten Transmit check digit Transmit check digit einschalten ausschalten ID Character “b” ID Character “z” Deutsch...
  • Page 15 UPC-E UPC-E einschalten UPC-E ausschalten UPC-E zu UPC-A konvertieren UPC-E zu UPC-A konvertieren einschalten ausschalten Transmit system bit Transmit system bit einschalten ausschalten Transmit check digit Transmit check digit einschalten ausschalten ID Character “c” ID Character “z” EAN-13 EAN-13 einschalten EAN-13 ausschalten EAN-13 zu ISBN konvertieren EAN-13 zu ISBN konvertieren...
  • Page 16 Transmit system bit Transmit system bit einschalten ausschalten Transmit check digit Transmit check digit einschalten ausschalten ID Character “e” ID Character “z” EAN-13 EAN-8 einschalten EAN-8 ausschalten Transmit system bit Transmit system bit einschalten ausschalten Transmit check digit Transmit check digit einschalten ausschalten Deutsch...
  • Page 17 ID Character “d” ID Character “z” ISSN ISSN einschalten ISSN ausschalten ID Character “f” ID Character “z” UPC/EAN UPC/EAN supplements UPC/EAN supplements ausschalten 2 Ziffern UPC/EAN supplements UPC/EAN supplements 5 Ziffern 2&5 Ziffern UPC/EAN redundantes Scannen UPC/EAN redundantes Scannen einschalten ausschalten Deutsch...
  • Page 18 CODE 32 Code 32 einschalten Code 32 ausschalten 6.1 Prefix hinzufügen Um einen Prefix hinzuzufügen, gehen Sie wie folgt vor: Scannen Sie den nachfolgenden Code. Dieser Schritt bewirkt, dass zuvor eingestellte Einstellungen in diesem Punkt zurückgesetzt werden. Scannen Sie im Anschluss die Barcodes der gewünschten Zeichen ein (Max- imal 10 Zeichen).
  • Page 19 6.2 Suffix hinzufügen Um einen Suffix hinzuzufügen, gehen Sie wie folgt vor: Scannen Sie den nachfolgenden Code. Dieser Schritt bewirkt, dass zuvor eingestellte Einstellungen in diesem Punkt zurückgesetzt werden. Scannen Sie danach die Barcodes der gewünschten Zeichen ein (maximal 10 Zeichen). Um etwa ein Suffix mit den Buchstaben “OK” einzustellen, scannen Sie die Zeichen “O”...
  • Page 20 6.3 Verdecken der vorderen Zeichen Um vordere Zeichen von einem Barcode zu verdecken, gehen Sie wie folgt vor: Scannen Sie den nachfolgenden Code. Dieser Schritt bewirkt, dass zuvor eingestellte Einstellungen in diesem Punkt zurückgesetzt werden. Hide the front characters Scannen Sie die Barcodes der gewünschten Zeichen ein (maximal 10 Zeichen).
  • Page 21 6.3 Verdecken der hinteren Zeichen Um hintere Zeichen von einem Barcode zu verdecken, gehen Sie wie folgt vor: Scannen Sie den nachfolgenden Code. Dieser Schritt bewirkt, dass zuvor eingestellte Einstellungen in diesem Punkt zurückgesetzt werden. Hide the behind characters Scannen Sie anschließend die Barcodes der gewünschten Zeichen ein (Maximal 10 Zeichen).
  • Page 22 8 Reinigung und Pflege Stellen Sie vor der Reinigung sicher, dass der Barcodescanner an keinem USB-Port angeschlossen ist. Verwenden Sie zur Reinigung ein weiches tro- ckenes Tuch und wischen Sie den Barcodescanner sorgfältig ab. Das Gerät darf auf keinen Fall zum Reinigen in Wasser getaucht werden! 9 Sicherheitshinweise und Haftungsausschluss Versuchen Sie nie das Gerät zu öffnen, um Reparaturen oder Umbauten vorzunehmen.
  • Page 23 Verwertung und Entsorgung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. WEEE Richtlinie: 2012/19/EU WEEE Register-Nr: DE 94495668 Hiermit erklärt die Firma WD Plus GmbH, dass sich das Gerät 301781/20170214SZ129 Übereinstimmung grundlegenden Anforderungen übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie befindet. Eine vollständige Konformitätserklärung erhalten Sie unter: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16,...
  • Page 24 Thank you for choosing an aplic product. Please read the following user manual carefully to have an enjoyable experience with your purchased product. 1 Scope of supply • Bar code scanner • RJ45 to USB connection cable • User manual...
  • Page 25 3 Product details Sensor unit Trigger RJ45 connector 4 Initial use Take the device and the accessory out of the package and remove all the packaging material. Connect the RJ45 to the USB cable via the RJ-45 con- nector with the barcode scanner and plug the USB connector into a free USB port of your computer.
  • Page 26 6 Advanced settings You can use the advanced settings for additional settings like enabling or disabling certain types of code. Scan the following barcode to put the scan- ner in the "Advanced setting mode". Configuration mode Functions Output mode Version Factory settings Keyboard wedge Serial...
  • Page 27 Reading modes Single scan Single scan with- out trigger Multi-Scan Multi-scan with- out trigger Continuous scan Pulse scan Code ID Send code ID as a prefix Send code ID as a prefix Switch off Send code ID as a suffix Send code ID as a suffix Switch off Language...
  • Page 28 Uppercase or lowercase Uppercase letter Lowercase letter Reset Serial parameter settings Baud rate 2400 4800 9600 19200 Hand Shake XON/OFF RTS/CTS ACK/NAK Handshake timeout Handshake timeout 2 seconds 5 seconds English...
  • Page 29 Data bits Stop bits Check digits Even Mark Checkdigit Space Reset Scheduling settings No scheduling Scheduling - Enter Scheduling - Spacebar English...
  • Page 30 Scheduling - TAB Scheduling - TAB / Enter Scheduling - Enter + Enter All codes preamble-ETX All codes preamble-STX Hide first character Hide last character Barcode settings Code 11 Switch on Switch off code 11 code 11 ID character "m" ID character "z"...
  • Page 31 Code 93 Switch on Switch off code 93 code 93 ID character "h" ID character "z" Code 93 switch on Code 93 switch off redundant scanning redundant scanning Code 39 Switch on Switch off code 39 code 39 Code 39 Code 39 ALL ASCII - on ALL ASCII - off...
  • Page 32 ID character "a" ID character "z" Code 39 switch on Code 39 switch off redundant scanning redundant scanning Code 128 Switch on code 128 Switch off code 128 ID character "g" ID character "z" Code 128 switch on Code 128 switch off redundant scanning redundant scanning CODABAR...
  • Page 33 ID character "k" ID character "z" Switch on CODABAR Switch off CODABAR redundant scanning redundant scanning Switch on Bar width Switch off Bar width gap allowed gap allowed Interleaved/ITF25 Switch on Inter- Switch off Inter- leaved/ITF25 leaved/ITF25 ID character "l" ID character "z"...
  • Page 34 Industrial 25 Switch on Industrial25 Switch off Industrial25 ID character "j" ID character "z" Switch on Industrial 25 Industrial 25 redundant scanning switch off redundant scanning MSI/PLESSEY Switch on MSI Switch off MSI ID character "f" Switch on MSI redundant Switch off MSI redundant scanning scanning...
  • Page 35 UPC-A Switch on UPC-A Switch off UPC-A Switch on Switch off Convert UPC-A to EAN13 Convert UPC-A to EAN13 Switch on Switch off Transmit system bit Transmit system bit Switch on Switch off Transmit Transmit check digit check digit ID character "b" ID character "z"...
  • Page 36 UPC-E Switch on UPC-E Switch off UPC-E Switch on Switch off Convert UPC-E to UPC-A Convert UPC-E to UPC-A Switch on Switch off Transmit system bit Transmit system bit Switch on Transmit Switch off Transmit check digit check digit ID character "c" ID character "z"...
  • Page 37 Switch on Switch off Transmit system bit Transmit system bit Switch on Switch off Transmit check digit Transmit check digit ID character "e" ID character "z" EAN-13 Switch on EAN-8 Switch off EAN-8 Switch on Switch off Transmit system bit Transmit system bit Switch on Switch off...
  • Page 38 ID character "d" ID character "z" ISSN Switch on ISSN Switch off ISSN ID character "f" ID character "z" UPC/EAN Switch off UPC / EAN UPC / EAN supple- supplements ments 2 digits UPC / EAN supple- UPC / EAN supple- ments 5 digits ments 2 &...
  • Page 39 CODE 32 Switch on code 32 Switch off code 32 6.1 Adding a prefix Proceed as follows to add a prefix: Scan the following code. This step causes the previously configured set- tings to be reset at this point. Then scan the barcodes of the desired characters (maximum 10 charac- ters).
  • Page 40 6.2 Adding a suffix Proceed as follows to add a suffix: Scan the following code. This step causes the previously configured set- tings to be reset at this point. Then scan the barcodes of the desired characters (maximum 10 charac- ters).
  • Page 41 6.3 Hide the front characters Proceed as follows to hide the front characters of a barcode: Scan the following code. This step causes the previously configured set- tings to be reset at this point. Hide the front characters Scan the barcodes of the desired characters (maximum 10 characters). For example, to hide the first two characters, scan the following barcode setting code "$02".
  • Page 42 6.3 Hide the behind characters Proceed as follows to hide the behind characters of a barcode: Scan the following code. This step causes the previously configured set- tings to be reset at this point. Hide the behind characters Then scan the barcodes of the desired characters (maximum 10 charac- ters).
  • Page 43 8 Cleaning and Maintenance Before cleaning ensure that the barcode scanner is not connected to any USB port. Use a soft dry cloth to clean and wipe the barcode scanner care- fully. For cleaning, never immerse the device in water! 9 Safety instructions and liability disclaimer Never try to open the device to carry out repairs or conversions.
  • Page 50 WEEE guideline: 2012/19/EU WEEE register number: DE 94495668 WD Plus GmbH, herewith declares that this product 301781/20170214SZ129 con- forms to the principle requirements and other relevant stipulations of Directive. The complete Declaration of Conformity can be obtained from: WD Plus GmbH, Wohlen-...
  • Page 51 Notes...
  • Page 52 WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 · 30179 Hannover Germany...