Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Quality Products
for the way you live
INSTRUCTIONS FOR MODEL 4961
IMPORTANT: PLEASE KEEP FOR FUTURE REFERENCE!
For helpful tips and instructions, please visit our website: www.northstatesind.com or
contact our Customer Care department via email: CustomerService@northstatesind.com
Phone: (763) 486-1756 or Toll Free: (800) 848-8421
Intended for use with children 6-24 months
Advertisement
Related Manuals for NORTH STATES 4961
Summary of Contents for NORTH STATES 4961
- Page 1 Quality Products for the way you live INSTRUCTIONS FOR MODEL 4961 IMPORTANT: PLEASE KEEP FOR FUTURE REFERENCE! For helpful tips and instructions, please visit our website: www.northstatesind.com or contact our Customer Care department via email: CustomerService@northstatesind.com Phone: (763) 486-1756 or Toll Free: (800) 848-8421...
- Page 2 Traveling bag Straight metal bar To ensure safe operation, additional or replacement parts should be obtained only from North States or its authorized distributors. Contact information appears on the cover of these instructions. Replacement parts can be ordered at http://northstatesind.com/main/shop-parts/...
- Page 3 Installation and Operation 3. Insert straight metal bars into fabric (3a). Make sure all lock buttons securely click into place (3b, 3c). Measure the width of the opening where you intend to install the gate. Please refer to this picture to determine the 25.2”~42.6"...
-
Page 4: Care And Maintenance
Distributed exclusively in the United States by North States Industries, Inc. 5455 Highway 169 N, Plymouth, MN 55442 www.northstatesind.com Manufactured in Guang Dong, China... - Page 5 Productos de calidad para su estilo de vida INSTRUCCIONES PARA MODELO 4961 IMPORTANTE: ¡CONSERVE COMO REFERENCIA FUTURA! Para obtener consejos útiles e instrucciones, visite nuestro sitio web: www.northstatesind.com, o Comuníquese con nuestro Departamento de Atención al Cliente por correo electrónico: CustomerService@northstatesind.com...
- Page 6 Barra metálica recta Para asegurar el funcionamiento seguro, las piezas adicionales o de repuesto deben obtenerse únicamente de North States o de sus distribuidores autorizados. La información de contacto aparece en la portada de estas instrucciones. Las piezas de repuesto se pueden pedir en http://northstatesind.com/main/shop-parts/ Cualquier daño a la propiedad durante la instalación de su puerta de seguridad es exclusiva responsabilidad...
-
Page 7: Instalación Y Operación
3. Inserte las barras metálicas rectas en la tela (3a). Instalación y operación Compruebe que todos los botones de enganche hagan clic firmemente en su sitio (3b, 3c). Mida la anchura de la abertura donde piensa instalar la puerta. Consulte esta figura para determinar la configuración de instalación correcta. -
Page 8: Cuidado Y Mantenimiento
• Revise regularmente que todos los conectores estén firmemente apretados y que el mecanismo funcione de manera correcta. Distribuido exclusivamente en los Estados Unidos por North States Industries, Inc. 5455 Highway 169 N, Plymouth, MN 55442 www.northstatesind.com Fabricado en Guangdong, China...