Page 1
BTSP-20 Bluetooth Speaker Instruction Manual w w w . i n a t e c k . c o m...
Page 2
BTSP-20 Bluetooth Speaker Instruction Manual (EN) I. Packing list ● BTSP-20*1 ● Micro USB Charging Cable*1 ● AUX Cable*1 ● Users manual*1 ● Suction cup*1 II. BTSP-20 Diagram ⑦ ① ② ⑥ ③ ⑤ ④ ① Power Switch - Turns the speaker on and off ②...
Page 3
III. Specs Product Name Bluetooth Speaker Product Model Inateck BTSP-20 Product Size 85mm*85mm*45.5mm Charging Interface Micro USB Water-proof IPX5 standard water-resistant AUX 3.5mm line input impedance 47kΩ Input Sensitivity 560MV Output Power Battery built-in 3.7V 800mAh rechargeable battery built-in System Support WindowsXP/Vista/7/8;...
Page 4
- Short press “Hand-free” to answer phone call. - Short press again to end a call. Water-Resistant This speaker is compliant with IPX5 waterproof standard “splash proof in all directions”. Neither put BTSP-20 under jet-water nor sink into water. VII. Battery Charging...
Page 5
VIII. Warning/Caution Btspeaker should be charged with phone USB chargers and computer USB port only! Chargers for other devices such as tablets should not be used. USB chargers that provide more than 1A while chargers (ipad charger etc.) could severely damage Btspeaker’s battery and potentially cause malfunctions.
Page 6
BTSP-20 Bluetooth-Lautsprecher Bedienungsanleitung (DE) I. Lieferumfang ● Ein BTSP-20 ● Ein Mikro-USB-Ladekabel ● Ein Audiokabel (AUX) ● Eine Bedienungsanleitung ● Ein Saugnapf II. Schematische Abbildung ⑦ ① ② ⑥ ③ ⑤ ④ ① Netzschalter - Ein- und Ausschalten des Lautsprechers ②...
Page 7
2. Die LED blinkt nun abwechselnd weiß und rot, um die Kopplungsbereitschaft anzuzeigen. 3. Gehen Sie in den Bluetooth-Geräteverwaltungsdialog auf Ihrem Stammgerät und wählen Sie den Eintrag „BTSP-20“ zur Kopplung aus. 4. Falls ein Kopplungscode verlangt wird, geben Sie bitte „0000“...
Page 8
- Drücken Sie nochmals kurz auf diesen Knopf, um das Gespräch wieder zu beenden. Wasserschutz / Wasserfestigkeit Dieser Lautsprecher ist zu allen Seiten gemäß dem IPX5-Standard spritzwasserfest konzipiert. Bitte setzen Sie den BTSP-20 jedoch nicht starken Wasserstrahlen aus, und tauchen Sie ihn nicht unter! VII. Aufladen der Batterie...
Page 9
USB-Anschluss am Stammgerät (Laptop oder stationärer PC) Mikro-USB-Kabel USB-Ladegerät Verbinden Sie unter der Nutzung des 5V Mikro-USB-Anschlusses den Lautsprecher mit einer Netzquelle, wie u.a. einen Rechner oder ein USB-Ladegerät. Ein Mikro-USB-Kabel ist im Lieferumfang enthalten. Über dem Netzschalter befindet sich eine LED, die den Status der Batterie anzeigt: - LED leuchtet permanent rot: Ladevorgang - LED geht aus: Laden beendet...
Page 10
BTSP-20 Bluetooth スピーカー 取扱説明書 (JP) I. パッケージ ● BTSP-20*1 ● マイクロ USB 充電ケーブル*1 ● AUX ケーブル*1 ● 取扱説明書*1 ● 吸盤*1 II. BTSP-20 構成図 ⑦ ① ② ⑥ ③ ⑤ ④ ① 電源スイッチ - このスピーカーのオンとオフを切り替えられます ② ハンズフリー - 電話を受けたり、 切ったりすることができます ③ ボリューム‐...
Need help?
Do you have a question about the BTSP-20 and is the answer not in the manual?
Questions and answers