VRZ364/VRZ344
4/7/99 8:10 PM
Follow the steps below to change the language of the on-screen
displays.
1
Press the VCR button, then press the MENU button.
SELECT , 9
CHOOSE :/OK
A VCR SET UP
TUNER SET UP
INITIAL SET UP
TO END PUSH EXIT
2
Press the PLAY 8 or STOP 9 button to select INITIAL
SET UP, then press the FF :/OK button.
SELECT , 9
CHOOSE :/OK
A CLOCK
LANGUAGE
ENGLISH
VCR PLUS+ CH.
TO END PUSH EXIT
3
Press the STOP 9 button to select LANGUAGE.
4
Press the FF :/OK button repeatedly so that the lan-
guage you want to select appears on-screen.
5
Press the EXIT/STATUS button.
Page 19
Language Selection 19
CBL/DBS
TV
VCR
VCR/TV
EJECT
POWER
QUICK PROGRAMMING
1
+
2
+
3
START
STOP
DATE
4
–
5
–
6
DBS
DAILY
WEEKLY
7
8
9
2-4
0
SPEED
CLEAR
STILL/SLOW
–
REW
PLAY :
;;
::
STOP L
VOL
MENU
EXIT/STATUS
TIMER
7;;INDEX ::7 AUDIO/MUTE
SKIP
JOG/SHTL
REC
J
REV 2
Helpful Hint
• If you accidentally select Spanish or
French on-screen displays and need
English on-screen displays, follow
these steps. 1) Press the VCR but-
ton, then press the MENU button.
2) Press the PLAY 8 or STOP 9
button to select SISTEMA INICIAL
or PROGRAMM. INITIALE, then
press the FF :/OK button. 3) Press
the PLAY 8 or STOP 9 button to
select LENGUAJE or LANGUE. 4)
Press the FF :/OK button repeated-
ly so that the English menu appears.
5) Press the EXIT/STATUS button.
1
c
+
FF
/OK
1
CH
5
/OTR
3 FWD