Bialetti Mokona Instructions For Use Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Bialetti Manuals
  4. Coffee Maker
  5. Mokona
  6. Instructions for use manual

Bialetti Mokona Instructions For Use Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Istruzioni per l'uso
Instructions for use

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Bialetti Mokona

Summary of Contents for Bialetti Mokona

  • Page 1 Istruzioni per l’uso Instructions for use...

  • Page 2: Table Of Contents

    6. Preparazione del caffè............. 7. Erogazione acqua calda............8. Erogazione vapore..............9. Modalità di risparmio energetico..........10. Manutenzione................11. Capsule Bialetti............... 12. Garanzia................. 13. Smaltimento dell’apparecchio..........Registra il numero seriale della tua macchina su www.bialettishop.it e scopri i vantaggi che ti abbiamo riservato!

  • Page 3: Introduzione

    Conservare con cura questo libretto per ogni ulteriore Il Sistema Espresso Bialetti è il risultato di anni di passione e di attenta ricerca sul consultazione. caffè e sui modi di prepararlo. Sin dal 1933, con l’invenzione ed il lancio di Moka QUESTO APPARECCHIO È...
  • Page 4 QUESTO APPARECCHIO È STATO CONCEPITO PER PRODURRE CAFFÈ L’APPARECCHIO DOVRÀ ESSERE TASSATIVAMENTE COLLEGATO ALLA RETE ELETTRICA PER MEZZO DI UNA PRESA DI TERRA. ESPRESSO E SOLO PER QUESTO DEVE ESSERE UTILIZZATO. OGNI ALTRO USO EVITARE DI SCOLLEGARE L’APPARECCHIO TIRANDO IL CAVO DI ALIMENTAZIONE. È...

  • Page 5: Contenuto Della Confezione

    Griglia Vaschetta di raccolta 3. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Montalatte Tubetto erogazione vapore 1 macchina da caffè espresso MOKONA Mozzo 1 confezione di prova con le miscele de I Caffè d’Italia Serbatoio acqua 1 libretto d’istruzioni Caratteristiche tecniche 1 leaflet informativo I Caffè...

  • Page 6: Descrizione Comandi

    4.1. DESCRIZIONE COMANDI • Assicurarsi che il perno del serbatoio (7) si inserisca correttamente nell’innesto serbatoio (10) (Fig. F). È possibile riempire o rabboccare il serbatoio (7) rimuovendo solo il 14 - Manopola regolazione / erogazione vapore e acqua calda coperchio (9) (Fig.

  • Page 7: Preparazione Del Caffè

    6. PREPARAZIONE DEL CAFFÈ • Posizionare una o due tazze sulla griglia (3) (Fig. P1-P2). Nel caso di una tazza, centrarla PER EVITARE INDESIDERATE FUORIUSCITE DI VAPORE, CON TUTTE LE MODALITÀ D’UTILIZZO PREVISTE, NON PROCEDERE MAI ALL’EROGAZIONE DEL CAFFÈ CON L’INTERRUTTORE DEL VAPORE sotto ai beccucci di uscita caffè...
  • Page 8 6. PREPARAZIONE DEL CAFFÈ UTILIZZO DELLE CIALDE UTILIZZO DELLE CAPSULE BIALETTI UTILIZZARE ESCLUSIVAMENTE CAPSULE BIALETTI I CAFFÈ D’ITALIA. UTILIZZARE CIALDE ADATTE A MACCHINE PER CAFFÈ ESPRESSO TIPO “BAR”. ASSICURARSI CHE CI SIA SUFFICIENTE ACQUA NEL SERBATOIO (7). ASSICURARSI CHE CI SIA SUFFICIENTE ACQUA NEL SERBATOIO (7).

  • Page 9: Erogazione Acqua Calda

    • Terminata l’erogazione del caffè, ruotare il porta-capsula (2b) verso sinistra per sganciarlo. L’EROGAZIONE DI VAPORE PUÒ ESSERE PRECEDUTA DALLA FUORIUSCITA DI ALCUNE GOCCE DI • Premere sulla leva (k) in modo da mantenere aperto il coperchio (y) (Fig. N4). ACQUA CALDA.

  • Page 10: Modalità Di Risparmio Energetico

    8. EROGAZIONE VAPORE 9. MODALITÀ DI RISPARMIO ENERGETICO CONSIGLI Questo apparecchio è stato progettato in conformità alle direttive europee EC1275/2008 e 2009/125/EC che prevedono la necessità di adottare la modalità di risparmio energetico. • Per riscaldare liquidi, utilizzare sempre recipienti piuttosto alti e stretti senza riempirli Questo apparecchio integra un circuito di risparmio energetico che entra in funzione dopo eccessivamente.

  • Page 11: Manutenzione

    10. MANUTENZIONE PULIZIA APPARECCHIO PRIMA DI EFFETTUARE L’OPERAZIONE DI PULIZIA, DISINSERIRE SEMPRE LA SPINA DALLA PRESA DI CORRENTE. NON IMMERGERE MAI IL CORPO APPARECCHIO (1) IN ACQUA O ALTRI LIQUIDI NE LAVARE IN LAVASTOVIGLIE. • Per la pulizia del corpo apparecchio (1) usare un panno umido evitando l’impiego di detersivi abrasivi.

  • Page 12: Capsule Bialetti

    Sono fatte salve le azioni contrattuali di garanzia nei confronti del venditore. Le capsule in alluminio Bialetti possono essere acquistate: 1. nei Negozi Bialetti, presso più di 500 punti vendita Partner Bialetti e nei migliori supermerca- Può trovare l’elenco completo e aggiornato sul sito www.bialettishop.it 2.

  • Page 13: Smaltimento Dell'apparecchio

    9. Energy saving mode..............10. Cleaning and maintenance............L’AZIENDA PRODUTTRICE SI RISERVA DI APPORTARE AI PRODOTTI, A PROPRIA DISCREZIONE, OGNI OPPORTUNA MODIFICA DETTATA DA RAGIONI NORMATIVE, 11. Bialetti capsules..............INDUSTRIALI, COMMERCIALI O ESTETICHE. 12. Warranty................. 13. Disposal of the appliance............

  • Page 14: Introduction

    The Bialetti Espresso system is the result of years of enthusiastic, thorough re- search into coffee and the different ways in which it can be prepared. Since 1933, THIS APPLIANCE IS FOR DOMESTIC USE OR SIMILAR; FOR EXAMPLE: with the invention and launch of the Moka Express, the little man with moustache - KITCHEN AREAS IN SHOPS, OFFICES OR OTHER WORKPLACE ENVIRONMENTS;...
  • Page 15 THIS APPLIANCE HAS BEEN DESIGNED TO MAKE ESPRESSO COFFEE THE APPLIANCE MUST ONLY BE CONNECTED TO THE ELECTRICAL SYSTEM WITH A GROUNDED PLUG. AVOID UNPLUGGING THE APPLIANCE BY PULLING ON THE AND MUST ONLY BE USED FOR THIS PURPOSE. ANY OTHER USE WOULD BE ELECTRICAL CORD.

  • Page 16: Packaging Content

    . Grill Collection tray Milk frother 3. PACKAGING CONTENT Steam delivery tube 1 MOKONA espresso coffee machine Water tank 1 tester kit with all I Caffè d’Italia blends 1 instructions manual Technical features Water tank lid 1 consumer leaflet I Caffè...

  • Page 17: Description Commands

    4.1. DESCRIPTION COMMANDS • Make certain that the pin of the tank (7) is correctly inserted in the tank connection (10) (Fig. F). It is possible to fill and top-up the tank (7) by removing only the lid (9) (Fig. G), 14 - Dial for controlling / delivering steam and hot water making certain to not pour in too much water.

  • Page 18: Making Coffee

    6. MAKING COFFEE • Set one or two cups on the grill (3) (Fig. P1 - P2). When using only one cup, center it under TO AVOID UNWANTED STEAM EMISSION, DURING ALL OF THE METHODS OF USE LISTED, NEVER DELIVER COFFEE WITH THE STEAM SWITCH (18) IN THE “ON” POSITION. both coffee spouts (Fig.
  • Page 19 6. MAKING COFFEE USING CAPS BIALETTI CAPSULES USING PODS USE ONLY BIALETTI COFFEE CAPSULES I CAFFÈ D’ITALIA USE COFFEE PODS APPROPRIATE FOR “CAFÉ” STYLE ESPRESSO COFFEE MACHINES. MAKE CERTAIN THAT THERE IS ENOUGH WATER IN THE TANK (7). MAKE CERTAIN THAT THERE IS ENOUGH WATER IN THE TANK (7).

  • Page 20: Dispensing Hot Water

    • When coffee supply has finished, turn the capsule filter holder (2b) towards the left to unlock it. THE STEAM FLOW MAY BE PRECEDED BY THE LOSS OF A FEW DROPS OF HOT WATER. • Push the lever (k) to raise open the cover (y) (Fig. N4). TO AVOID THIS, ALLOW THE STEAM TO FL OW INTO ANOTHER CONTAINER PRIOR TO STEAM HEATING THE BEVERAGE.

  • Page 21: Energy Saving Mode

    8. DISPENSING STEAM 9. ENERGY SAVING MODE TIPS This device has been designed in accordance with European directives EC1275/2008 and 2009/125/EC providing provisions for energy-saving mode. This device integrates an • To preheat liquids, always use tall, thin containers that have not been overly fi lled. energy savings circuit that operates after 15 minutes of inactivity: the machine is turned •...

  • Page 22: Cleaning And Maintenance

    10. CLEANING AND MAINTENANCE CLEANING THE APPLIANCE BEFORE CLEANING, ALWAYS UNPLUG FROM THE MAINS OUTLET. NEVER IMMERSE THE BODY OF THE APPLIANCE (1) IN WATER OR OTHER LIQUIDS NOR WASH IT IN A DISHWASHER. • To clean the body of the appliance (1) uses a wet cloth but do not use abrasive detergents.

  • Page 23: Bialetti Capsules

    • THE PERFECT AMOUNT: they contain 7 grams of coffee, as expressly envisaged by Espresso Bialetti refuses to accept any liability for damage that may directly or indirectly be caused to Italiano Certificato. people, property or pets as a result of failure to abide by all of the guidelines and instructions in this booklet concerning the installation, use and maintenance of the appliance.

  • Page 24: Disposal Of The Appliance

    13. DISPOSAL OF THE APPLIANCE • This product complies with the Directive 2002/96/EC. • The symbol representing the crossed out trash can on the appliance indicates that the product, at the end of its useful life, must be treated separately from domestic waste. It must be taken to a recycling center for electrical and electronic appliances or turned in to the point of sale when purchasing a new, equivalent, appliance.
  • Page 25 Via Fogliano 1 25030 Coccaglio (BS) Italy www.bialettigroup.com Scarica dal sito www.bialettigroup.com l’elenco dei Centri di Assistenza Bialetti nella sezione Prodotti/Piccoli Elettrodomestici. 451.12.404.2 Ed.10/2014 (Only for Italy)

Table of Contents