Page 3
ENGLISH 中文 繁中 한국어 日本語 BAHASA INDONESIA BAHASA MALAYSIA عربي ไทย...
Page 4
ENGLISH 中文 Before using for the first time 第一次使用之前 Before using the coffee/tea maker for the 在使用新咖啡 / 茶壶之前, 须进行清洗、 冲涮, first time, wash, rinse and dry carefully. 并擦干。 Instructions for use 使用说明 1 Remove the plunger and warm the glass 1 取出活塞,...
Page 5
繁中 한국어 第一次使用前 처음 사용하기 전에 第一次使用咖啡機或煮茶機前,先小心沖洗擦乾。 깨끗하게 세척하고 건조시킨 후에 사용하세요. 使用說明 사용 방법 1 拆掉活塞並用熱水預熱咖啡壺/沖茶器。 1 플런저를 빼고 유리 커피포트를 뜨거운 물로 헹 2 加入研磨咖啡(最好是粗顆粒)或茶葉。 구어 따뜻하게 덥히세요. 3 將水裝到壺嘴下方 , 為了要有更好的味道, 可使用 2 그라운드 커피 (거친 그라운드 커피 권장) 또는 剛好沸騰或快沸騰的熱水...
日本語 BAHASA INDONESIA 初めてご使用になる前に Sebelum pertama kali digunakan このコーヒー ・ 紅茶メーカーを初めてご使用にな Sebelum pertama kali menggunakan る前に、 よく洗い、 すすぎ、 乾かしてください。 coffee/tea maker, cuci, bilas dan keringkan dengan hati-hati. ご使用方法 1 メッシュフィルターを取り外し、 ポットを熱 Petunjuk untuk penggunaan 湯ですすいで暖めます。 1 Lepaskan pencelup dan hangatkan ceret 2 挽いてあるコーヒー豆...
عربي BAHASA MALAYSIA قبل إستخدام للمرة األولى Sebelum menggunakannya untuk kali pertama ،قبل استخدام صانعة القهوة / الشاي للمرة األولى .أغسل ,أشطف وجفف بعناية Sebelum menggunakan pembancuh kopi/ teh untuk kali pertama, cuci, bilas dan keringkan dengan teliti. تعليمات االستخدام 1انزع...
Need help?
Do you have a question about the UPPHETTA and is the answer not in the manual?
Questions and answers