Related Manuals for i-tec USB Power Charger 2.1A
Summary of Contents for i-tec USB Power Charger 2.1A
- Page 1 Bluetooth V2.0 EDR USB Power Charger 2.1A VoIP Dongle 2 Port User’s guide Gebrauchsanweisung Uživatelská příručka Instrukcje obsługi Užívateľská príručka Vartotojo vadovas...
- Page 2 RJ-45 port 1x 3.5 mm audio output for Ÿ earphones / loudspeakers 1x 3.5 mm input for a microphone Ÿ i-tec USB 3.0 Travel Dual Docking Station P/N: U3TRAVELDOCK2 1x DVI-I port Ÿ 1x HDMI port Ÿ 2x USB 3.0 port type A...
- Page 3 Recommended products i-tec USB 3.1 Type-C HUB 3 Port + Power Delivery P/N: C31HUB3PD 3x USB 3.0 Port Ÿ 1x USB Type-C Power Delivery Port Ÿ Integrated cable with USB Type-C connector Ÿ i-tec USB 3.0 Metal HUB 3 Port + Gigabit...
- Page 4 Read carefully the user manual before assembly - installation - commissioning. Protect yourself and avoid damaging your equipment. Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor Aufstellung – Installation – Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät. Pečlivě si přečtěte uživatelskou příručku před montáží – instalací – uvedením do provozu. Ochráníte tím sebe a vyvarujete se poškození...
- Page 5 USB Power Charger 2.1A 2 Port ENGLISH ..................... 05-06 DEUTSCH ................... 07-08 ČESKY ....................09-10 POLSKI ....................11-12 SLOVENSKY ..................13-14 LIETUVOS ................... 15-16 Declaration of Conformity ..............17 WEEE......................18 Samsung Tab iPad...
-
Page 6: Charging Instruction
USB Power Charger 2.1A INTRODUCTION Network-based USB charger for mobile phones, tablets, GPS navigations, powerbanks, music players, cameras and other types of digital equipment. 2 USB ports DC 5V / max. 2.1A are designed for fast and efficient charging of mobile equipment requiring high charging current. - Page 7 Quick Start CAUTIONS The charger should be kept out of children's touch, children should use it only under Ÿ adults' supervision. Don´t adjust the output switch of polarity manually, when the adapter is working. Ÿ Don´t disassemble, reassemble the charger or for other use. Ÿ...
-
Page 8: Spezifikationen
USB Power Charger 2.1A EINLEITUNG USB Netzladeadapter für Mobiltelefone, Tablet-PCs, Navigationsgeräte, Powerbanken, Musikplayer, Fotoapparate und andere Digitalgeräte. 2 USB Ports DC 5V / max. 2.1A sind für ein schnelles und effektives Aufladen von Mobilgeräten, die einen hohen Energiebedarf haben, geeignet. Außerdem verfügt das Netzteil über spezielle Identifikationsbereiche für iPad/iPhone und Samsung Telefone und Tablet-PCs. - Page 9 Quick Start LIEFERUMFANG i-tec USB Power Charger 2 Port Ÿ Quick Start Ÿ SICHERHEITSHINWEISE Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf oder erlauben Ÿ Ihnen die Verwendung nur unter Aufsicht von Erwachsenen. Öffnen Sie den Adapter nicht und versuchen ihn zu reparieren während er an die Ÿ...
-
Page 10: Pokyny Pro Použití
USB Power Charger 2.1A ÚVOD Síťová USB nabíječka pro mobilní telefony, tablety, navigace, powerbanky, hudební přehrávače, fotoaparáty a další digitální zařízení. 2 USB porty DC 5V / max. 2.1A jsou určeny k rychlému a efektivnímu nabíjení mobilních zařízení vyžadujících velký napájecí... -
Page 11: Bezpečnostní Pokyny
Quick Start BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Udržujte mimo dosah dětí nebo použití dětem dovolte jen za dohledu dospělých. Ÿ Nezasahujte do konstrukce adaptéru a nezkratujte vývody v době připojení do sítě. Ÿ Adaptér chraňte před deštěm, neházejte do ohně a nerozebírejte jej. Ÿ... - Page 12 USB Power Charger 2.1A WPROWADZENIE Sieciowa ładowarka USB do ładowania telefonów, tabletów, nawigacji, odtwarzaczy muzycznych, aparatów oraz innych urządzeń mobilnych. 2 porty USB DC 5V / maks. 2.1A są przystosowany do szybkiego i efektywnego ładowania energochłonnych urządzeń mobilnych. Ładowarka wyposażona jest w specjalne obwody identyfikacyjne dla iPad/iPhone oraz telefonów i tabletów Samsung.
-
Page 13: Zawartość Opakowania
Quick Start ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA i-tec USB Power Charger 2 Port Ÿ Quick Start Ÿ ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Przechowywać poza zasięgiem dzieci, dzieci mogą korzystać z urządzenia tylko pod Ÿ kontrolą dorosłych. Nie należy dotykać wyjść w czasie pracy urządzenia. Ÿ Nie należy otwierać urządzenia. -
Page 14: Pokyny Pre Použitie
USB Power Charger 2.1A ÚVOD Sieťová USB nabíjačka pre mobilné telefóny, tablety, navigácie, powerbanky, hudobné prehrávače, fotoaparáty a ďalšie digitálne zariadenia. 2 USB porty DC 5V / max. 2.1A sú určené na rýchle a efektívne nabíjanie mobilných zariadení vyžadujúcich veľký napájací... -
Page 15: Obsah Balenia
Quick Start OBSAH BALENIA i-tec USB Power Charger 2 Port Ÿ Quick Start Ÿ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY Udržujte mimo dosah detí alebo použitie deťom dovoľte len za dohľadu dospelých. Ÿ Nezasahujte do konštrukcie adaptéru a neskratujte vývody v dobe pripojenia do siete. - Page 16 USB Power Charger 2.1A ĮVADAS Tinklo USB įkroviklis mobiliems telefonams, planšetėms, navigacijai, powerbankams, muzikos grotuvams, fotoaparatams ir kitiems skaitmeniniams įrenginiams. 2 USB prievadai DC 5V / maks. 2.1A yra skirti greitam ir efektyviam mobiliųjų įrenginių, reikalaujančių didelės srovės maitinimo šaltinių, įkrovimui. Be to, jie turi specialias identifikavimo grandines skirtas iPad/iPhone ir Samsung telefonams bei planšetėms.
-
Page 17: Pakuotės Sudėtis
Quick Start PAKUOTĖS SUDĖTIS i-tec USB Power Charger 2 Port Ÿ Quick Start Ÿ SAUGOS NURODYMAI Laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje arba leiskite vaikams naudoti tik su Ÿ suaugusiųjų priežiūra. Neveikia adapterio konstrukcijos ir neužtrumpina išėjimų prijungimo prie tinklo metu. Ÿ... - Page 18 že výrobek týmto prehlasuje, že výrobok deklaruje, że produkt Product, Bezeichnung, Název, Názov, Nazwa: i-tec USB Power Charger 2x USB type A 2.1A (iPAD/Samsung Tab ready) Model, Modell, Model, Model, Model: CHARGER2A1 / TC02B2 Determination, Bestimmung, Určení, Určenie, Opcje: Product is determined for using in PC as equipment.
- Page 19 European Union Only Note: Marking is in compliance with EU WEEE Directive English This equipment is marked with the above recycling symbol. It means that at the end of the life of the equipment you must dispose of it separately at an appropriate collection point and not place it in the normal domestic unsorted waste stream.
- Page 20 www.i-tec.sk...