English
Français
Español
∑
Português
Guarantees
Controls..................................4
Radio......................................6
Comandes ............................14
Alimentation ........................15
Fonctions de base................16
Radio....................................16
Controles..............................24
Fuente de alimentación .......25
Funciones básicas................26
Radio....................................26
Controls..................................4
Power supply .........................5
Basic functions ......................6
Radio......................................6
Controles..............................44
Alimentação.........................45
Funções básicas...................46
Rádio....................................46
Guarantee and Service valid for
Australia ............................54
Guarantee and Service for
New Zealand.....................55
Lecteur de CD ................17-19
Platine cassette.............20-21
Informations général ...........22
Recherche de pannes ..........23
Reproductor CD .............27-29
Grabadora......................30-31
Información general.............32
Localización de averías .......33
CD player ...........................7-9
Cassette recorder ..........10-11
General information.............12
Troubleshooting ...................13
Toca-discos CD ..............47-49
Tape deck.......................50-51
Informações gerais ..............52
Guia de falhas .....................53
Garantía para
México.........................56-57
Certificado de garantia para o
Brasil ..................................58
3