FROST FAN 70 Technical Installation Booklet - Operation Manual

Fan coil room air conditioner

Advertisement

Quick Links

MANUALE TECNICO D'INSTALLAZIONE - Manuale d'uso
TECHNICAL INSTALLATION BOOKLET - Operation manual
FAN COIL AD ACQUA
FAN COIL ROOM AIR CONDITIONER
Mod.BREVETTATO-PATENTED
Pag. 1
FAN 70-90

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FAN 70 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for FROST FAN 70

  • Page 1 MANUALE TECNICO D’INSTALLAZIONE - Manuale d’uso TECHNICAL INSTALLATION BOOKLET - Operation manual FAN 70-90 FAN COIL AD ACQUA FAN COIL ROOM AIR CONDITIONER Mod.BREVETTATO-PATENTED Pag. 1...
  • Page 2: Dichiarazione Di Conformita

    DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ DECLARATION OF CONFORMITY Dichiariamo, sotto la nostra esclusiva responsabilità, che la macchina in We declare under own responsibility that the above equipment oggetto è conforme a: complies is: -Direttiva Macchine 98/37/CE 89/392/CEE modifiche -98/37/CE “Machines” directives (ex 89/392/CEE and amandments 91/368/CEE - 93/44/CEE - 93/68/CEE) 91/368/CEE - 93/44/CEE - 93/68/CEE) -Direttiva Bassa Tensione 73/23/CEE...
  • Page 3 NOMI E FUNZIONI DELLE PARTI NAMES AND FUNCTION OF PARTS ATTENZIONE: E’ POSSIBILE METTERE LO SCARICO ANCHE A DESTRA ATTENTION: IT IS POSSIBLE TO PUT THE OUTLET IN THE RIGHT SIDE 1 COPERCHIO FRONTALE L’aria viene presa da questo 1 FRONT PANEL Air is taken in here 2 FILTRO D’ARIA Trattiene lo sporco e la polvere provenienti dall’aria 2 AIR FILTER Removes all dirt and dust from the air 3 I DEFLETTORI PER LA DIREZIONE DEL FLUSSO D’ARIA Controllo del...
  • Page 4: Impostazione Orologio

    Velocità bassa, media, alta ed automatica (A) Speed low, medium, high and automatic (A) Freddo - Cold Caldo - Hot Regolazione automatica - Automatic adjustement Solo ventilazione - Only ventilation (Fan) IMPOSTAZIONE OROLOGIO REAL TIME CLOCK ADJUSTMENT IMPORTANTE: se non viene premuto nessun bottone per 10 secondi il IMPORTANT: If no button is pressed for 10 seconds the display will display tornerà...
  • Page 5: Cura E Manutenzione

    venga spruzzata dell’acqua o altri liquidi sopra. lighting type fluorescent lamps, the air conditioner may fail to receive Quando il telecomando viene utilizzato nelle camere che sono allestite control signals correctly. con le lampade a luce fluorescente istantanea, il FAN COIL potrebbe Consult with authorized service personnel when purchasing a new non riuscire a ricevere i comandi correttamente.
  • Page 6: Troubleshooting

    RICERCA DEI GUASTI TROUBLE SHOOTING Nel caso di malfunzionamento (odore di bruciato o altro) fermare il In the event of a malfunction (burning smell, etc.), immediately stop funzionamento immediatamente, staccare l’alimentazione e consultare operation, disconnect the power plug and consult authorized service il personale di servizio autorizzato.
  • Page 7: Wiring Diagram

    DATI TECNICI GENERALI GENERAL TECHNICAL DATA Potenza frigorifera Totale - Total cooling capacity 2,38 2,67 Potenza termica - Heating capacity 5,04 6,18 Portata aria - Air flow m3/h Perdita di carico acqua in raffreddamento - Cooling water pressure drop 10,6 13,2 Livell0 sonoro - Sound level dB(A)
  • Page 8: Installazione

    INSTALLAZIONE INSTALLATION Di seguito è illustrata la modalità d’installazione della macchina. We are explaining you here/ below about the instruction for installing Tenendo presente quanto segue: the high wall fan coil. Please take note of the following: -Vedendo l’unità frontalmente i tubi d’alimentazione sono da destra -By taking the unit in front of you it is possible to see the feeding pipes verso sinistra.
  • Page 9: Schemi Elettrici

    ACCESSORI OPTIONAL Telecomando Infrared remote control Comando analogico o Comando remoto con display Wall mounted thermostat or Remote thermostat with display Valvola 3-vie o Valvola 2-vie: fornita installata 3-way valve or 2-way valve: Installed supply Supporto da esterno/incasso: in lamiera zincata e verniciata External/recessed supporting: in fore painted galvanized steel Valvola a sfera: con giunto a 3 pezzi Ball valve: with joint...
  • Page 10 TERMOSTATO REMOTO - REMOTE THERMOSTAT PONTE (SOLO VALVOLA 3VIE) BRIDGE (ONLY 3WAY VALVE) INTERRUTTORE MAGNETOTERMICO MAGNETHERMIC SWITCH VALVOLA 3VIE OPZIONALE 3WAY VAVLE OPTIONAL MORSETTIERA LATO MACCHINA CONNECTIONS FAN COIL SIDE DESCRIZIONE DESCRIPTION L1 VALVOLA 3VIE OPZIONALE L1 POWER SUPPLY 3WAY VALVE LIBERO FREE N CONSENSO VALVOLA 3VIE...
  • Page 11 NOTE Pag. 11...
  • Page 12 I dati tecnici presenti nel bollettino tecnico non sono impegnativi. La FROST ITALY S.r.l. si The technical present data in the technical bulletin are not binding. The FROST ITALY S.r.l. riserva la facoltà di apportare in qualsiasi momento tutte le modifiche ritenute necessarie al reserves the faculty of make in any moment all the modifications thought necessary to the miglioramento del prodotto.

This manual is also suitable for:

Fan 90

Table of Contents