Cadillac CTS-V 2009 Owner's Manual page 221

Feature Settings Menu Items
The following are customization features that allow you
to program settings to the vehicle:
Display In English
This feature will only display if a language other than
English has been set. This feature allows for changing
the language of the DIC messages back to English.
Press the customization button until the Press
Display In English screen appears on the DIC display.
Press the set/reset button once to select English as
the language in which all DIC messages will appear.
Display Language
This feature allows you to select the language in which
the DIC messages will appear.
Press the customization button until the Display
Language screen appears on the DIC display.
Press the set/reset button once to access the settings
for this feature. Then press the menu up/down button to
scroll through the following settings:
English (default): All messages will appear in English.
Deutsch: All messages will appear in German.
Italiano: All messages will appear in Italian.
Francais: All messages will appear in French.
Espanol: All messages will appear in Spanish.
Portugese: All messages will appear in Portugese.
Arabic: All messages will appear in Arabic.
Chinese: All messages will appear in Chinese.
V
To
Japanese: All messages will appear in Japanese.
No Change: No change will be made to this feature.
The current setting will remain.
To select a setting, press the set/reset button while the
desired setting is displayed on the DIC.
3-73