MODEL 9093WH Page 1 MO D E L 90 93 W H ® DE LU X E HE AT-A-V E NTLITE READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING INSTALLATION PREPARATION 1. Remove complete assembly from carton. Loosen screws TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR holding grille and remove the grille.
(on the housing) are not needed for this type of installation. 6. Install ductwork. 7. Install power unit, light bulbs and grille/lens assembly. Refer to “COMPLETING INSTALLATION”. NOTE: Please refer to your NuTone catalog for a complete listing of optional accessory items. FIGURE 3...
Page 4
MODÈLE 9093WH Page 3 MO DÈ LE DE LUX E 9093 WH HE AT- A- V E NTLITE LIRE CES DIRECTIVES ET LES CONSERVER PRÉPARATION DE L’INSTALLATION AVERTISSEMENT 1. Sortez tout l’ensemble du carton d’emballage. Desserrez les vis AFIN DE DIMINUER LES RISQUES D’INCENDIE, D’ÉLECTROCUTION OU DE de la grille et enlevez celle-ci.
6. Installez les conduits. 7. Installez l’appareil, les ampoules et l’ensemble de grille/lentille. Consultez « FINITION DE L’INSTALLATION ». REMARQUE : Consultez votre catalogue NuTone pour la liste complète des accessoires offerts en option. FIGURE 3...
MODELO 9093WH Página 5 MO D E LO DE LUJ O 909 3WH ® HE AT- A- V E NTLITE LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA PREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS O LESIONES PERSONALES, OBSERVE LAS SIGUIENTES PRECAUCIONES: 1.
Page 7
(en la caja). 6. Instale los conductos. 7. Instale la unidad eléctrica, las bombillas de luz y el conjunto de rejilla/lentes. Consulte “FINALIZAR LA INSTALACIÓN”. NOTA: Consulte su catálogo NuTone, donde podrá encontrar una lista completa de artículos accesorios opcionales. FIGURA 3...
Page 8
MODEL / MODÈLE / MODELO 9093WH Page / Página 7 SERVICE PARTS / PIÈCES DE RECHANGE / PIEZAS DE SERVICIO Key No / Part Number/ Repère / N° de pièce/ Description Description Descripción Clave N° N° de pieza 44388000 Juego de barras de suspensión Hanger Bar Set Ensemble de barre de suspension Conjunto de soportes para montaje en cielo raso - Juego de 3...
Page 9
NO HAY OTRAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN O ADAPTABLES A UN PROPÓSITO EN PARTICULAR. Durante este período de un año, Broan-NuTone reparará o reemplazará a su opción y sin costo, cualquier producto o parte que se encuentre defectuoso bajo condiciones normales de uso y servicio. ESTA GARANTÍA NO CUBRE A LOS ARRANCADORES PARA LÁMPARAS FLUORESCENTES O A LOS TUBOS FLUORESCENTES, FILTROS, CONDUCTOS, TAPAS DE TECHO, TAPAS DE PARED Y OTROS ACCESORIOS PARA CANALIZACIÓN.
Need help?
Do you have a question about the 9093WH DELUXE HEAT-A-VENTLITE and is the answer not in the manual?
Questions and answers