Audio Pro Addon C10 User Manual page 21

REDIFFUSION | RESTREAMING | RESTREAMING-TOIMINTO
Choisissez la source
d'entrée connectée.
Seleccione la fuente de
entrada conectada.
Scegliere la sorgente di
ingresso collegata.
Valitse kytketty tulolähde.
Le son des appareils connectés peut être
diffusé sur plusieurs enceintes sans fil.
Choisissez l'enceinte principale du groupe
pour la diffusion.
El sonido de los dispositivos conectados
se puede reproducir en más altavoces de
forma inalámbrica. Selecciona el altavoz
principal del grupo para la reproducción.
L'audio di dispositivi connessi può essere
riprodotto su più speaker in modalità
wireless. Scegliere lo speaker principale di
un gruppo per la riproduzione.
Liitettyjen laitteiden audiota voi toistaa
useisiin kaiuttimiin langattomasti. Valitse
ryhmän pääkaiutin toistoa varten.
COMMUTATEUR DE LECTURE
INTERRUTTORE DI RIPRODUZIONE | TOISTOKYTKIN
WIFI PLAY
RÉGLAGE NORMAL
Utilisez ce paramètre lors de la
lecture d'audio sur le réseau (y
compris Bluetooth, Line in et RCA).
CONFIGURACION ESTANDAR
Utiliza esta configuración cuando
reproduzcas audio en red (incluy-
endo Bluetooth, línea y RCA).
IMPOSTAZIONE NORMALE
Utilizzare questa impostazione
quando si riproduce audio in rete
(tra cui Bluetooth, Linea e RCA).
PERUSASETUS
Käytetään, kun toistetaan musiik-
kia langattomasti verkosta (myös
Bluetooth, line in ja RCA)
| INTERRUPTOR DE REPRODUCCIÓN
INPUT PLAY
Principalement pour obtenir la
synchronisation des lèvres lorsque
vous raccordez un haut-parleur au
téléviseur. Lit le périphérique activé
directement sur le haut-parleur.
Les unités groupées en wifi et
streaming ne fonctionnent pas.
Principalmente para conseguir
sincronización de imagen y sonido
cuando se conecta un altavoz al
televisor. Conecta el altavoz direct-
amente al dispositivo. Unidades
agrupadas por WiFi y restreaming
no funciona.
Principalmente per ottenere la sin-
cronizzazione delle labbra quando
si collega un altoparlante al televi-
sore. Riproduce dispositivo abilitato
direttamente sul diffusore. unità
raggruppate in wifi e lo streaming
non funziona.
Valitaan, kun toistetaan televi-
sion ääntä (ääni ja kuva toimivat
yhdessä). Kytke televisio suoraan
kaiuttimeen. Muut ryhmän langat-
tomatkaiuttimet ja streaming-mu-
siikki ei toimi.