Hitachi D-980U Service Manual page 4

8
s6 (u,
c)
54
W, FS,
BS,
AUI
2
4s
(u,
c)
44
O,
FS, BS,
AU)
1'.|
Viertelspurgeràt, Stereo
Casetten-Tonband
(C-30, 60,
901
4,75 cm/sek
Wechselstrom-Vormagnetisierung,
1
05 kHz
Wechselstrom
-Lóschung
>65 dB
(bei
1 kHz)
20-18.0O0 Hz
30-17.000 Hz
(r3
dBl
30-17.0O0 Hz
+
20-2O.000 Hz
30-18.000
Hz
(t3
dB)
30-18.000 Hz
*
20-18.000 Hz
30-17.0OO
Hz
(t3
dB)
30-17.000 Hz
+
59
dB
(Bewertungs-f ilter
A,37o
Klirr)
59
dB*
67 dB (Bewertungs-filter A,3% Klirr)
67
dB*
0.03%
(wRMS)
O,1Y"
*
0,35
mV,
3O0
Ohm bis
5
kOhm
50
mV, 100 kOhm oder mehr
re):
0,35
mV,4,7
kOhm
)550
mV
>50
kOhm
rel: )50
kOhm (U, C,
AU)
à470
kOhm (W, BS, FS)
È
Otrm uis 2 kOhm
1,37o
(1
kHz,
0
VU)
>60d8
(bei
l
kHz)
>30dB
(bei
1 kHz)
it:
90 sek.
(Casette
C-60)
120V,60 Hz
(U,
C)
1
oo-1 10v/1
1
5
-'127V 1200-220v
I
23O-25Ov ,50/60H2
(W)
22OV
,50 Hz
(FS)
24OY,.SOHz (BS,
AU)
30w
(u, c)
28W (W, FS,
BS,
AU}
î65x435x256mm
7,7 ks
Uni-Torque-Motor
x
1, Gleichstrommotor
Autsprech /Wiedergabekopf
x
1
Lóschkopf
x
1
30 Hz à 17 kHz
(t3
dB)
30Hzà17kHz*
Rapport
S/B
(signal
sur
bruitl:
Dolby
NR sur
OFF:
59
dB
(Pondérée
A, D.H.T.
3%
59
dB*
SPECI
FICATIONS
TECHNI.OUES
Sem
iconducteurs:
cl
Transisto rs
FET
Diodes
Système
de piste:
Bande:
Vitesse de
défilement:
Système d'enTegastrement
et
fróquence de
polarisation:
Système
d'effacement:
Rapport d'effacement:
Réponse en
fréquence:
UD-ER
(NOR)
UD-EX
(CrO,
)
FeCr
Dolby
NR
sur
ON:
Pleurage et
scintillement:
Sensibilité d'entrée
at
impédance:
Microphone:
Entrée de ligne:
DIN
(enregistrement/
lectu
re
)
:
Niveau de sortie:
lmpédance
de charge
de sortae:
Sortie de ligne:
Casque
d'écoute:
Distorsion:
Diaphonig:
Entre pistes:
Entre canaux:
Durée d'avance rapkle ou de
rembobinage:
Alimentatíon:
Consommation ólectrique:
Dimensions:
Poids:
Moteur:
T6tes magnétiques:
*
Conformément aux
normes
DlN45
500
44
{W, FS,
BS,
AU}
Diodesélectroluminiscentes
11
s
s6 (u,
cl
il
(W,
FS, BS,
AU}
2
45
(U,
C)
4 pistes,
2
canaux
Bande en cassette
(C-30,60,90)
4,75 cm/sec
Polarisation par courant alternatif,
105 kHz
Effacement par courant alternatif
65 dB ou
plus (à
1
kHz)
20 Hz à 18 kHz
30 Hz à 17
kHz
(t3
dB)
30
Hz à
'17
kHz *
20 Hz
à2O
k4z
30 Hz
à
18
kHz
(t3
dB)
30Hzà18kHz*
20 Hz à 18 kHz
67
dB (Pondérée
A, D.H.T.
37o)
67
dB*
O,O3%
(WRMS}
o,1%
*
0,35
mV, 300 ohms - SK-ohms
50
mV, 1OOKohms ou plus
0,35
mV, 4,7Kohms
550
mV
ou plus
50K-ohms ou plus
47OK-ohms ou Plus (W,
BS, FS)
8 ohms
à
2K-ohms
1,37o
(lkHz
0VU)
60
dB
(à
1
kHz)
ou
plus
30
dB
(à
1
kHz)
ou plus
90
secondes (avec une cassette C-60)
Secteur
120V,60H2 (U,
C)
Secteur
1
00-1
1
0V/1
1 5 -127v
l2OO-22Ov l23O
-25Ov,50/60H2
(W)
Secîeur
220V, 50Hz (FSl
Secteur 24OY,5OHz
(BS,
AU)
30w (u,
cl
28W (W, FS,
BS.
AU}
165(H)x 435(L) x
256(P)mm
7,7
kg
Moteur
à
couple unique
x
1
Moteur
à
courant
continu x
1
TétecombinéeR&Px1
Téte
d'effacement x
'l
4"ì
!l'
l
l
I
''t
)
1
1
.l
I
I
1
ì
l
I
1
I
I
l
l
,
j
!
I
I
I
i
I
I
ì
I
I
i
I
l
DIN
(enregistrement/lecture):
50K-ohms ou
plus (U, C.
AU)
x1
-4-