Deutsch - Logitech UNIVERSAL FOLIO Setup Manual

PRODUKT AUF EINEN BLICK
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11
UNIVERSAL FOLIO
12
Setup Guide | Guide d'installation
1
English
Read Manual Before Product Use.
BATTERY WARNING!: Improperly replaced batteries may present a risk of leak or
explosion and personal injury. Mistreated rechargeable batteries may present a risk
of fire or chemical burn. Do not disassemble or expose to conducting materials,
if it appears to be leaking, discolored, deformed, or in any way abnormal. Do not
leave your battery discharged or unused for extended periods. Do not short circuit.
4
Battery life varies with usage. Non-operational batteries should be discarded
according to local laws. If no laws or regulations govern, dispose of your device
WARNING! The power supply is for indoor use only. Only use the power supply
included with your product. Do not attempt to repair or use a damaged power
supply. Do not immerse the power supply in water or subject it to physical abuse.
Inspect the power supply regularly for cable, plug, and casing damage.
Use Guidelines: Safe & Proper Use of Your Product
• Do not open or modify the product except for battery removal and replacement.
Do not disassemble or attempt to service this product.
• Use only Logitech-provided power supply devices with this product. Do not
modify the power supply. Do not charge your product during an electrical storm.
• This is not a Children's Product and is not intended for use by children under
14 years old.
• If product is operating improperly, call Logitech support.
• Product must be returned to the manufacturer for any service or repair.
• Long periods of repetitive motion using the product may be associated
with nerve, tendon or muscle injury in your hands, wrists, arms, shoulders,
neck or back. See a qualified health professional for pain, numbness,
at www.logitech.com/comfort.
MX: FAVOR DE LEER EL INSTRUCTIVO
• This product is safe under normal and reasonably foreseeable misuse operating
ANTES DE INSTALAR Y OPERAR
conditions. If the product is operating improperly, contact Logitech support.
EL PRODUCTO
Product must be returned to Logitech for any service or repair.
• Any changes or modifications to the product that are not expressly
approved by Logitech may void the user's authority to operate the equipment
and your warranty.
• Refer to product Quick Start Guide for use instructions.
11

Deutsch

1
Erweiterbare Halter
2
Universalhalter
3
Haken
4
Batteriefach
(zwei Lithium-Knopfzellenbatterien,
bereits eingelegt)
5
Hebeschlitze
6
Sondertasten
7
Tastatur
8
Stifthalter
9
Verschlussband
10
Bluetooth - und Batteriestatusleuchte
®
11
Ein-/Ausschalter
12
Dokumentation
Important Safety, Compliance and Warranty Information
Informations importantes concernant la sécurité,
la mise en conformité et la garantie
2 3
Logitech Compliance. For Product Safety, EMC and RF information, go to
www.logitech.com/compliance. Maintenance is not required for product compliance.
FCC statement
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to
digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates , uses and can radiate radio frequency
5 6
energy. And, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception, which can be determined
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
•
the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
2s
Warning: Where shielded interface cables or accessories have been provided with
the product or specified additional components or accessories elsewhere defined to
be used with the installation of the product, they must be used in order to ensure
compliance with FCC. Changes or modifications to product not expressly approved
by Logitech, Inc could void your right to use or operate your product by the FCC.
IC statement : CAN ICES003- (B) / NMB003- Class (B)
This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause
interference, and (2) this device must accept any interference, including interference
that may cause undesired operation of the device.
Cordless (Radio Transmitter) products: Section A. RSS27) 310- MHz transmitters
and receivers): This Category II radio communication device complies with
Industry Canada Standard RSS310-. Section B. RSS2.4) 210- GHz transmitters or
transceivers): This Category I radio communication device complies with RSS210-
of Industry Canada.