Related Manuals for Jula 802367
Summary of Contents for Jula 802367
- Page 1 Bruksanvisning för frysskåp Bruksanvisning for fryseskap Instrukcja obsługi zamrażarki Operating Instructions for Freezer 2017-02-22...
- Page 2 22 338 88 88. www.jula.pl EN - Operating instructions (Translation of the original instructions) Jula reserves the right to make changes. In the event of problems, please contact our service department. www.jula.com Tillverkare/ Produsent / Producenci/ Manufacturer Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA Distributör/ Distributør/ Dystrybutor/ Distributor...
-
Page 3: Tekniska Data
SVENSKA SÄKERHETSANVISNINGAR Läs bruksanvisningen noggrant före användning! Den här apparaten kan användas av barn från åtta år och uppåt samt av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller personer som saknar erfarenhet och kunskap, om de ges handledning eller får instruktioner angående användning av apparaten. - Page 4 SVENSKA Ström 0,48 A Ljudnivå < 42 dB Effektförbrukning per dygn 0,54 kW Köldmedium R600a (35 g) Vikt 31,5 kg Invändig temperatur 0 till -18 °C Mått 486 x 536 x 839 mm BESKRIVNING Temperaturvred Fryslåda Delar Fryslåda Bruksanvisning Produkten kan avvika något från dessa anvisningar.
- Page 5 SVENSKA Temperaturinställning Temperaturen ställs in med temperaturvredet. Siffrorna på vredet visar inte temperatur. Högre siffra ger lägre temperatur. 0 betyder att apparaten är avstängd. 4 anger normal temperatur. Välj 4–6 för lägre temperatur. Välj 4–1 för högre temperatur. Placering av livsmedel ...
- Page 6 SVENSKA UNDERHÅLL Apparaten ska underhållas och rengöras regelbundet. Dra alltid ut sladden före rengöring. Invändigt underhåll. Torka invändigt med rent vatten eller vatten och handdiskmedel. Eftertorka med rent vatten och torka med torr trasa. Underhåll av dörrtätning. ...
- Page 7 PRODUKTDATABLAD ( EU ) 1060 / 2010 Varumärke Menuett Modell 802367 Kategori för kyl eller frys för hushållsbruk Energieffektivitetsklass A+++ (högsta energiklass) till D (lägsta energiklass) Energiförbrukning i kWh per år, baserad på resultat från standardiserade provningar under 24 timmar.
-
Page 8: Tekniske Data
NORSK NORSK SIKKERHETSANVISNINGER Les bruksanvisningen nøye før bruk! Dette apparatet kan brukes av barn fra 8 år og over og personer med reduserte fysiske, følelsesmessige eller mentale evner, eller mangel på erfaring og kunnskap hvis de har fått opplæring eller instruksjon i bruk av apparatet. Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn med mindre de er eldre enn 8 år og er under tilsyn. - Page 9 NORSK Frekvens Strøm 0,48 A Lydnivå < 42 dB Effektforbruk per døgn 0,54 kW Kjølemiddel R600a (35 g) Vekt 31,5 kg 0 til -18 ℃ Innvendig temperatur Mål 486 x 536 x 839 mm BESKRIVELSE Temperaturbryter Fryseboks Deler Fryseboks Bruksanvisning ...
- Page 10 NORSK Temperaturinnstilling Temperaturen stilles inn med temperaturbryteren. Tallene på bryteren viser ikke temperatur. Høyere tall gir lavere temperatur. 0 betyr at apparatet er avslått. 4 angir normal temperatur. Velg 4-6 for lavere temperatur. Velg 4-1 for høyere temperatur. Plassering av matvarer ...
- Page 11 NORSK Tørk innvendig med rent vann eller vann og håndoppvaskmiddel. Tørk på nytt med rent vann og deretter med en tørr klut. Vedlikehold av dørtetning. Dørtetningen skades lett av oljeflekker, saus og tilsvarende. Rengjør den forsiktig. Utvendig vedlikehold.
- Page 12 PRODUKTDATABLAD ( EU ) 1060 / 2010 Varemerke Menuett Modell 802367 Kategori for kjøleskap eller fryseboks til hjemmebruk Energieffektivitetsklasse A+++ (høyeste energiklasse) til D (laveste energiklasse) Energiforbruk i kWh per år, basert på resultater fra standardiserte tester i 24 timer. Reelt energiforbruk avhenger av hvordan apparatet brukes og hvor det plasseres.
-
Page 13: Zasady Bezpieczeństwa
POLSKI POL SKI ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Dzieci w wieku 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonej sprawności ruchowej, sensorycznej lub umysłowej, a także osoby nieposiadające należytego doświadczenia lub wiedzy mogą korzystać z urządzenia pod warunkiem, że znajdują się pod nadzorem lub otrzymały odpowiednie wytyczne. -
Page 14: Dane Techniczne
POLSKI DANE TECHNICZNE Klasa klimatyczna SN/N/ST Klasa ochrony Pojemność 80 l Napięcie 220–240V, 50 Hz Częstotliwość Prąd 0,48 A Poziom hałasu < 42 dB Dobowe zużycie energii 0,54 kW Czynnik chłodniczy R600a (35 g) Masa 31,5 kg Temperatura wewnętrzna od 0 do -18℃ Wymiary 486 x 536 x 839 mm OPIS... - Page 15 POLSKI Urządzenie należy umieścić na twardym i płaskim podłożu. Niewłaściwe ustawienie może powodować wyższy poziom hałasu oraz drgania. Miękkie podłoże powoduje wyższy poziom hałasu. Jeśli zamrażarka musi być postawiona na wykładzinie, podłóż pod nią płytę, aby rozwiązać problem promieniowania cieplnego. ...
-
Page 16: Wykrywanie Usterek
POLSKI Nie używaj silnych, ściernych ani alkalicznych środków czyszczących, rozcieńczalników, alkoholu, kwasu, benzyny i gorącej wody, ponieważ mogą one uszkodzić plastikowe części i powierzchnie lakierowane. Tłuste plamy i inne zanieczyszczenia mogą doprowadzić do przedwczesnego starzenia się wewnętrznych części plastikowych. Dlatego wszelkie plamy należy niezwłocznie wycierać. ... - Page 17 KARTA PRODUKTU ( UE ) 1060 / 2010 Marka Menuett Model 802367 Kategoria chłodziarki lub zamrażarki do użytku domowego Klasa efektywności energetycznej A+++ (najwyższa klasa energetyczna) do D (najniższa klasa energetyczna) Roczne zużycie energii w kWh na rok w oparciu o wyniki ustandaryzowanych testów w ciągu 24 h. Rzeczywiste zużycie energii zależy od sposobu użytkowania urządzenia...
-
Page 18: Safety Instructions
ENGLISH ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS Read the Operating Instructions carefully before use This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. -
Page 19: Operation
ENGLISH Volume 80 l Voltage 220–240V, 50 Hz Frequency Power 0.48 A Noise level < 42 dB Power consumption per day 0.54 kW Refrigerant R600a (35 g) Weight 31.5 kg Internal temperature 0 to -18°C Dimensions 486 x 536 x 839 mm DESCRIPTION Temperature knob... - Page 20 ENGLISH Temperature setting The temperature is set with the temperature knob. The numbers on the knob do not show the temperature. A high number gives a lower temperature. 0 means that the appliance is switched off. 4 indicates normal temperature. Select 4–6 for a low temperature. Select 4-1 for a higher temperature. Placing food ...
-
Page 21: Maintenance
ENGLISH MAINTENANCE The appliance should be maintained and cleaned regularly. Unplug the power cord before cleaning. Internal maintenance. Wipe the insides with clean or soapy water. Re-wipe with clean water and wipe dry with a dry cloth. Maintaining the door seal. - Page 22 PRODUCT DATA SHEET ( EU ) 1060 / 2010 Brand Menuett Model 802367 Category for fridge or freezer for domestic use Energy efficiency class A+++ (highest energy class) to D (lowest energy class) Energy consumption in kWh per year, based on the results from standardised tests during 24 hours.
Need help?
Do you have a question about the 802367 and is the answer not in the manual?
Questions and answers