Download Print this page

Advertisement

Quick Links

PERFORMER
PREMIUM
®
ASSEMBLY GUIDE
Read owner's guide before using the grill.
Lea la guía del usuario antes de usar el asador.
Lisez le guide d'utilisation avant d'utiliser le barbecue.
22 inch
(57 cm)
57865
US 03/05/15

Advertisement

loading

Summary of Contents for Weber PERFORMER PREMIUM 57865

  • Page 1 PERFORMER PREMIUM ® ASSEMBLY GUIDE Read owner’s guide before using the grill. Lea la guía del usuario antes de usar el asador. Lisez le guide d'utilisation avant d'utiliser le barbecue. 22 inch (57 cm) 57865 US 03/05/15...
  • Page 2: Exploded View

    EXPLODED VIEW, VISTA SECCIONADA, VUE ÉCLATÉE Performer _Premium_XV_US_No Gas_053014 ®...
  • Page 3: Exploded View List

    31. Support de roulette 34. Bottom Rack 32. Seguro de rueda giratoria 32. Roulette à frein 33. Abrazadera del soporte de estructura de la pata 33. Pince de support de barre transversale 34. Estante inferior 34. Étagère inférieure WWW.WEBER.COM ®...
  • Page 5 WWW.WEBER.COM ®...
  • Page 7 WWW.WEBER.COM ®...
  • Page 8 m IMPORTANT: Make sure to insert the wheel spacer before continuing. m IMPORTANTE: Asegúrese de insertar el separador de ruedas antes de continuar. m IMPORTANT : Mssurez- vous d’avoir inséré la cale d’espacement de la roue avant de continuer. m IMPORTANT: Make sure to insert the wheel...
  • Page 9 WWW.WEBER.COM ®...
  • Page 10 m Finger Tighten Only. Do not fully tighten any of the screws before both the table and bowl assembly have been installed. m Apretar a mano solamente. No apretar completamente ninguno de los tornillos hasta no haber instalado la mesa y el conjunto de la cuba. m Serrer à...
  • Page 11 WWW.WEBER.COM ®...
  • Page 13 Finger Tighten Only. m Apretar a mano solamente. m Serrer à la main uniquement. Fully tighten all eight screws Apretar del todo del ocho tornillos. Serrer complètement les huit vis. WWW.WEBER.COM ®...
  • Page 14 30lb bag Charcoal 30lb / 13.7kg m Maximum 30 lb. / 13.7 kg. bag of charcoal. The bag of charcoal should be placed directly in the CharBin ™ Storage Container. m Máximo una bolsa de 30 lbs. / 13.7 m Sac de charbon de bois 30 lbs. / 13,7 kg.
  • Page 15 WWW.WEBER.COM ®...
  • Page 16 33 lbs. (15Kg) Maximum Table Load Carga Máxima en la Tabla: 33 libras (15 kg) Charge Maximale sur le Plan de Travail : 15 kg...
  • Page 17 AVERTISSEMENT: Lorsque vous utilisez du liquide d’allumage, vérifiez toujours le cendrier avant d’allumer. Le liquide risque de s’écouler dans le cendrier et de s’y enflammer, provoquant ainsi un feu sous le foyer. Retirez tout fluide de démarrage de l’attrape-cendres avant d’allumer le charbon de bois. WWW.WEBER.COM ®...
  • Page 18 USING CHAR-BASKET CHARCOAL ™ HOLDERS To set up for indirect cooking, prepared charcoal are set on either side of the food. Leave enough room for a drip pan between the coals. Position the Char-Basket™ Charcoal holders opposite the kettle handle(s), so that the charcoal will be away from the handle(s).
  • Page 19: Timer Operation

    While counting up, display will show the reading in hour/minute and minute/second formats. Press the Start / Stop: • button twice to stop timer. The countup will stop after 99 hours (4), 59 minutes (5). WWW.WEBER.COM ®...
  • Page 20: Funcionamiento Del Temporizador

    FUNCIONAMIENTO DEL TEMPORIZADOR Presione el botón Start/Stop (Iniciar / Detener): • Este temporizador de cocina digital resistente al agua brinda tanto veces para detener el temporizador. El conteo se detendrá características de conteo como de cuenta regresiva en horas, después de las 99 horas (4), 59 minutos (5). minutos y segundos.
  • Page 21 • Pour un rendement optimal, nous vous à nouveau pour démarrer le compte progressif. Pendant ce conseillons de ranger le minuteur à l’intérieur compte progressif, l’affichage apparaît aux formats heure/ lorsqu’il n’est pas en service. minute et minute/seconde. WWW.WEBER.COM ®...
  • Page 23 WWW.WEBER.COM ®...
  • Page 24 WEBER-STEPHEN PRODUCTS LLC www.weber.com © 2015 Designed and engineered by Weber-Stephen Products LLC, 200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067 U.S.A.