Related Manuals for Lattemento LM150P
Summary of Contents for Lattemento LM150P
- Page 1 Lattemento live your style Návod k obsluze pro modely a sety Návod na obsluhu pre modely a sety Instrukcja obsługi dla modeli i zestawów User manual for models and sets LM145 LM150P LA510 LA505...
-
Page 2: Dear Customer
Dear customer Vážený zákazník Vážený zákazník Szanowny Kliencie You have chosen well by purchasing this appliance. It will provide you with many years service if you take proper care of it. However, before using appliance for the first time, we request that you read these instructions thoroughly, and most of all to note the safety instructions below. - Page 3 Security hints Bezpečnostní upozornění • Nikdy neponořujte spotřebič do vody/jiných tekutin. Nebezpečí zkratu! • Never immerse appliance in water / other fluids. Danger of short-circuiting! • Nepoužívejte poškozený spotřebič (včetně poškozeného kabelu). • Never operate damaged appliances (incl. main cable). •...
- Page 4 Bezpečnostné upozornenia Zalecenia bezpieczeństwa • Nie zanurzać urządzenia w wodzie lub w innych płynach. Niebezpieczeństwo • Nikdy neponárajte spotrebič do vody/iných tekutín. Nebezpečenstvo skratu! zwarcia! • Nepoužívajte poškodený spotrebič (vrátane poškodeného kábla). • Nie użytkować urządzenia, jeśli jest ono uszkodzone (lub jeśli przewód zasilający •...
- Page 5 Lattemento live your style Attachment for hot milk Nástavec pro horké mléko Nástavec pre horúce mlieko Nasadka na gorące mleko Lid with handy bayonet catch Víko s bajonetovým uzávěrem Veko s bajonetovým uzáverom Pokrywa z zamknięciem skrętnym Attachment for milk foam Nástavec pro mléčnou pěnu...
- Page 6 Preparation Příprava Príprava Przygotowanie Clean before use Place appliance on a stable surface Plug in appliance Před použitím vyčistěte Postavte na stabilní povrch Připojte Pred použitím vyčistite Postavte na stabilný povrch Pripojte Wyczyścić przed użyciem Ustawić na równej powierzchni Podłączyć do zasilania for hot milk for milk foam pro mléčnou pěnu...
- Page 7 max. 250 ml Preparation min. 75 ml Příprava Príprava max.150 ml Przygotowanie min. 75 ml Fresh milk gives the best results Fill with milk Note maximum level Čerstvé mléko nabízí nejlepší výsledky Naplňte mlékem Dbejte na maximální hladinu Čerstvé mlieko ponúka najlepšie výsledky Naplňte mliekom Dbajte na maximálnu hladinu Świeże mleko gwarantuje najlepszy efekt...
- Page 8 When preparation is complete Po skončení přípravy Po skončení prípravy Po zakończeniu przygotowania Clean appliance immediately Remove lid Pour milk/foam Spotřebič ihned vyčistěte Sejměte víko Nalijte mléko/pěnu Spotrebič ihneď vyčistite Zložte veko Nalejte mlieko/penu Natychmiast wyczyścić urządzenie Zdjąć pokrywę Wlać mleko/piankę Wash out attachment/jug Wipe out jug Opláchněte nástavce/nádobu...
- Page 9 Serving suggestions Cleaning Doporučení k údržbě Čištění Odporúčania pre údržbu Čistenie Propozycja podania Czyszczenie Unplug first Sweeten/ flavour according to taste Nejdříve odpojte Oslaďte/ochuťte Najskôr odpojte Oslaďte/dochuťte Odłączyć urządzenie od zasilania Osłodzić/doprawić Do not immerse appliance in water / never put in dish washer Macchiato: preferably add Espresso along rim of glass Neponořujte spotřebič...
- Page 10 Info Informace Informácie Informacje Never operate appliance on uneven surfaces. No not remove foam with a metal spoon. Nikdy nepoužívejte spotřebič na nerovném povrchu. Neodstraňujte pěnu kovovou lžicí. Nikdy nepoužívajte spotrebič na nerovnom povrchu. Neodstraňujte penu kovovou lyžicou. Nie użytkować urządzenia na nierównej powierzchni. Nie usuwać...
- Page 11 If your appliance requires attention please: Firstly check these instructions point by point and make sure the problem is not one you can easily rectify yourself. If you can not solve the problem contact the organisation you purchased the product from. Refer to your receipt or financial statements for details of the retailer, TV shopping company, magazine etc and contact them directly. They will help with advice, repair or replacement as required.
- Page 12 KONTAKT NA SERVIS: CENTRÁLNY SERVIS V SK ČERTES spol. s r. o. ČERTES SK, s. r. o. 28. října 35/168 Priehrada č.8 460 07 LIBEREC 7 013 42 Horný Hričov Tel./fax 482771487 - příjem oprav - servis. tel./fax: +421 41 5680 171, 173 Tel./fax 482718718 - náhradní...