Menu; Store/Recall; Reference; Contrast - Hameg HM8123 User Manual

M e n ü

Menu

4 Menu
Das Menü wird durch Drücken der Taste SELECT
The menu is called by pressing the pushbutton SELECT
Mit den Tasten �� oder dem Drehgeber
Submenus are called from the main menu by using the ro-
menü ein Untermenü ausgewählt werden. Das ausgewählte
tating knob or the 2 arrow keys
9
Untermenü wird mit einem Pfeil > gekennzeichnet. Durch
selected will be identified by an arrow >. The submenu
Betätigen der Taste ENTER
geöffnet. Das Eingeben der Parameter im jeweiligen Untermenü
selected will be opened by pressing ENTER
erfolgt durch die Tasten �� � �
ters are changed by using the 4 arrow keys
. Mit der Taste ENTER wird ein eingegebener Wert bestätigt.
knob . Pressing ENTER
9
Um zum Hauptmenü zurückzukehren, ist die Taste ESC
will return the control to the main menu. The main
ESC 5
drücken. Das Menü wird mit SELECT
menu will be left by pressing SELECT.
STORE / RECALL
STORE / RECALL

REFERENCE

REfEREnCE
MENU:

CONTRAST

>

RPM SETTINGS

DISPLAY

CALIBRATE

CALIBRATE

BEEPER

BEEPER

ABOUT

ABOUT
Fig. 4.1: Display of the submenues
4.1

Store/Recall

Store/Recall
MENUS:
> STORE / RECALL
This function allows storing or recalling of an instrument
REFERENCE
Diese Funktion ermöglicht das Speichern (Store) bzw. Aufrufen
configuration. The HM8123 is able to store 10 configura-
CONTRAST
(Recall) einer Geräteeinstellung. Der HM8123 kann 10 Konfi gu-
tions (0 to 9). Use the keyboard 0 – 9
rationen (0-9) speichern. Die entsprechende Ziffer wird mit den
MENUS: RPM SETTINGS
turn-on the configuration stored in memory 0 will be re-
Tasten 0-9 eingegeben. Beim Einschalten lädt der HM8123
DISPLAY
called automatically.
CALIBRATE
automatisch die Einstellungen, die im Konfi gurationsspeicher >
0 abgelegt sind.
CALIBRATE
MENUS:
4.2 Reference
BEEPER
Reference
In this submenu the internal or an external reference
>
ABOUT
may be selected. If an external reference was chosen
In diesem Untermenü kann zwischen interner (Internal) und
Beeper: > ON
the HM8123 will check the signal at the BNC connector
externer (External) Referenz umgeschaltet werden. Wird die
OFF
10 MHz 37 . If this frequency is not accurate enough or if
externe Referenz ausgewählt, überprüft der HM8123 die Fre-
quenz des an der BNC-Buchse 10 MHz Ref.
there is no signal, in both cases the error message „Exter-
Calibrate: > Frequency
Signals. Ist diese zu ungenau bzw. liegt kein Signal an der
nal Reference Test failed" will be displayed. In this case the
Level A
BNC-Buchse 10 MHz Ref.
Level B
instrument will continue to use its own reference. The er-
„External Reference Test Failed", das Gerät benutzt weiterhin
ror message will also be shown and return to the internal
die interne Referenz.
standard performed if an external reference frequency de-
Wurde im Menü die externe Referenz ausgewählt und ändert
RECALL:
sich während der Messungen die Frequenz der Referenz um
viates more than 2 Hz.
mehr als 2 Hz, erscheint die Fehlermeldung „External Refe-
rence Test Failed" und der HM8123 schaltet automatisch auf
die interne Referenz um.
TOGGLE FREQUENCY REFERENCE
REFERENCE : INTERNAL
TOGGLE FREQUENCY REFERENCE
REFERENCE : INTERNAL
TOGGLE FREQUENCY REFERENCE
4.3 Contrast
REFERENCE : EXTERNAL
In this submenu the contrast of the LCD display may be set
using the arrow keys
Contrast
Adjust LCD Contrast
adjusted is confirmed by pressing pushbutton ENTER
------------- * --------------
Wurde dieses Untermenü ausgewählt, kann der Kontrast der
this setting will be stored in a non-volatile memory. If the
Anzeige mit den Tasten ��
menu is left without confirmation the setting of the cont-
ändert werden. Wird der eingestellte Kontrast mit der Taste
rast with ENTER , this setting will be lost afetr power-off.
6
ENTER bestätigt, wird diese Einstellung in einem nicht-
After turn-on the HM8123 will recall the value stored in the
non-volatile memory.
12
Änderungen vorbehalten
24
Menü
aufgerufen.
kann im Haupt-
. The submenu
8
wird das gewählte Untermenü
6 . Parame-
und durch den Drehgeber
will enter the value. Pressing
6
wieder verlassen.
MENUS: STORE / RECALL
>
REFERENCE
CONTRAST
MENUS: RPM SETTINGS
DISPLAY
> CALIBRATE
to select. After
31
MENUS: CALIBRATE
BEEPER
> ABOUT
Beeper: > ON
OFF
> Frequency
Calibrate:
Level A
Level B
anliegenden
an, erscheint die Fehlermeldung
RECALL:
TOGGLE FREQUENCY REFERENCE
REFERENCE : INTERNAL
TOGGLE FREQUENCY REFERENCE
REFERENCE : EXTERNAL
 
TOGGLE FREQUENCY REFERENCE
REFERENCE : EXTERNAL
� �
Adjust LCD Contrast
------------- * --------------
or the knob . If the contrast
8 9
oder dem Drehgeber
TOGGLE FREQUENCY REFERENCE
REFERENCE : EXTERNAL
fl üchtigen Speicher abgelegt. Verlässt man das Menü ohne
vorher die Einstellung des Kontrastes mit der Taste ENTER
zu bestätigen, geht die Einstellung nach dem Ausschalten des
HM8123 verloren. Nach dem Einschalten lädt das Gerät den im
Adjust LCD Contrast
nichtfl üchtigen Speicher abgelegten Wert.
------------- * --------------
.
7
Adjust LCD Contrast
------------- * --------------
4.4 RPM settings
This menu item allows to select the number of pulses per
revolution. This parameter is required for rpm measure-
RPM settings
or the ments and may be selected from 1 to 65,535 using the
8
knob or the 4 arrow keys
9
zu In diesem Menüpunkt wird die Anzahl der Pulse pro Umdrehung
eingestellt. Dieser Parameter wird bei der Drehzahlmessung
benötigt. Es können Werte zwischen 1 und 65535 eingestellt
RPM : Pulses Per Revolution
werden. Die Einstellung erfolgt mit den Tasten �� � �
und dem Drehgeber
RPM : Pulses Per Revolution
4.5 Display
500
TOGGLE DISPLAY ON/OFF
500
In this submenu the display may be turned off or on.
Display is : ON
TOGGLE DISPLAY ON/OFF
Display is : ON
Display
TOGGLE DISPLAY ON/OFF
In diesem Untermenü kann das Display aktiviert (ON) bzw. TOGGLE DISPLAY ON/OFF
4.6 Calibrate
Display is : OFF
deaktiviert (OFF) werden.
Display is : OFF
We recommend that recalibrations should only be performed by
Hameg Instruments GmbH or an authorized calibration lab. Af-
Reset instrument in factory settings ?
TOGGLE DISPLAY ON/OFF
ter receiving the calibration procedure the warranty with res- Calibration data not modified RPM : Pulses Per Revolution
Display is : ON
pect to the specifications will be voided.
Reset instrument in factory settings ?
HAMEG Instruments HM8123 Universal Counter
Calibrate
Calibration data not modified
It is possible to recalibrate the reference frequency (Fre-
Software version ......
Calibrated on : ......
quency) and the trigger levels of channels A (LEVEL A) and
Es besteht die Möglichkeit, die Referenzfrequenz (Frequency)
B (LEVEL B). For this purpose the calibration procedure
und die Triggerlevel der Kanäle A (Level A) und B (Level B) neu
TOGGLE DISPLAY ON/OFF
Level A : +0.500 V
can be ordered at Hameg Instruments GmbH (Phone: +49
zu kalibrieren. Hierzu kann die Abgleichanweisung bei der Fa.
HAMEG Instruments HM8123 Universal Counter
10.0000000 MHz
Display is : ON
Hameg Instruments GmbH (Tel.: 06182 - 800 500 oder E-Mail:
6182 - 800 500 or E-Mail: service@hameg.de – serial num-
Software version ......
service@hameg.de) angefordert werden (Seriennummer des
ber required).
Calibrated on : ......
Geräts erforderlich).
Gate Time : 500 ms
4.7 Beeper
10.0000000 MHz
Wir empfehlen eine Kalibrierung nur von HAMEG
TOGGLE DISPLAY ON/OFF
In this submenu the beeper can be activated/deactivated. Instruments GmbH oder einem authorisierten
Display is : OFF
Kalibrierlabor vornehmen zu lassen. Mit Erhalt der
If the instrument configuration is stored using the Store
Level A : +0.500 V
Abgleichanweisung erlischt die Gewährleistung
function (see chapter Store/Recall), the setting of the bee-
10.0000000 MHz
hinsichtlich der technischen Daten des Gerätes.
per is also stored.
Beeper
Reset instrument in factory settings ?
4.8 About
Calibration data not modified
In diesem Untermenü kann der akustische Signalgeber (Bee-
After selection of this submenu the type of instrument and
per) ein- bzw. ausgeschaltet werden (ON/OFF). Bei Speichern
Gate Time : 500 ms
the software version will be displayed.
der aktuellen Geräteeinstellung mit STORE (siehe Abschnitt
10.0000000 MHz
Store/Recall) wird auch die Einstellung des Beepers im Spei-
HAMEG Instruments HM8123 Universal Counter
cher abgelegt.
Software version ......
About
Calibrated on : ......
Nach Auswahl dieses Untermenüs erscheint der Gerätetyp und
die Softwareversion auf dem Display.
Level A : +0.500 V
6
HAMEG Instruments Universal Counter
10.0000000 MHz
ver-
HAMEG HM8123 1.04
Gate Time : 500 ms
10.0000000 MHz
.
8
.
500 RPM : Pulses Per Revolution
RPM : Pulses Per Revolution
Display is : ON
Display is : OFF
 
Reset instrument in factory settings ?
Calibration data not modified
HAMEG Instruments HM8123 Universal Counter
TOGGLE DISPLAY ON/OFF
Software version ......
Display is : OFF
Calibrated on : ......
� �
500
Level A : +0.500 V
10.0000000 MHz
Gate Time : 500 ms
10.0000000 MHz
Ref: INT
Ref: INT
Ref: INT
Ref: INT
Ref: INT
Ref: INT
500
TOGGLE DISPLAY ON/OFF
TOGGLE DISPLAY ON/OFF
Ref: INT
Ref: INT