1. Manuals
  2. Brands
  3. Famastil Manuals
  4. Power Screwdriver
  5. Furadeira
  6. Instruction manual

Famastil Furadeira Instruction Manual

Battery drill / screwdriver
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
FURADEIRA / PARAFUSADEIRA À BATERIA
BATERIA
MANUAL DE INSTRUÇÕES

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Furadeira and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Famastil Furadeira

Summary of Contents for Famastil Furadeira

  • Page 1 FURADEIRA / PARAFUSADEIRA À BATERIA BATERIA MANUAL DE INSTRUÇÕES...
  • Page 2 ÍNDICE Parabéns por comprar a Furadeira / Parafusadeira à Bateria da Famastil F-Power. Antes de utilizá-la, leia atentamente o manual de instruções. Felicidades por comprar el Taladro / Destornillador Famastil F-Power. Antes de utilizarla, lea atentamente el manual de instrucciones.

  • Page 3: Regras Gerais De Segurança

    APLICAÇÃO Esta ferramenta da Famastil F-Power foi projetada para perfurar madeira, metal e plástico, também podendo ser utilizada como parafusadeira. REGRAS GERAIS DE SEGURANÇA ATENÇÃO! Leia todas as advertências e instruções de segurança. Caso as advertências e instruções abaixo não sejam seguidas, podem ocorrer choques elétricos, incêndio e/ ou lesões graves.

  • Page 4: Segurança Pessoal

    A utilização de um DCR reduz o risco de melhor da ferramenta elétrica em choque elétrico. situações inesperadas. NOTA: O termo Dispositivo de Corrente Vista-se apropriadamente. Não use Residual (RCD) pode ser substituido roupas soltas ou joias. Mantenha seu pelo termo Interruptor de Falha no cabelo, roupas e luvas longe de partes Aterramento (IFA).
  • Page 5 ATENÇÃO! Se o cabo de força estiver danificado, ele deverá ser substituído pelo fabricante, através do Serviço de Assistência Técnica Famastil F-POWER ou uma pessoa igualmente qualificada para evitar acidentes. Se o cabo for reparado ou substituído por uma pessoa qualificada, mas não autorizada pela Famastil...

  • Page 6: Lista De Partes

    • 5 x 50 mm Furadeira/Parafusadeira Extensão para bits Bateria Li-ion Carregador de bateria LISTA DE PARTES 1. Furadeira/Parafusadeira 6. Seletor de torque 2. Bateria Li-ion 12V 7. Seletor de velocidade 3. Carregador de bateria (bivolt) 8. Bolha de nível 4.

  • Page 7: Explicação Dos Símbolos

    Para remover a bateria, aperte os botões laterais da bateria simultaneamente e puxe-a na direção oposta à parafusadeira. AJUSTE E REMOÇÃO DA BROCA DA FURADEIRA OU PARAFUSADEIRA Esta ferramenta é ajustada com um mandril sem chave para garantir a facilidade na troca das brocas.

  • Page 8: Instruções De Utilização

    Remova a bateria da ferramenta. FIG 2 Trave a ferramenta ao ajustar o seletor ABRE FECHA de direção (9) para a posição central. Abra o mandril girando a parte frontal com uma mão enquanto segura a parte traseira com a outra (FIG 2). Insira a haste da broca no mandril.
  • Page 9 Para carregar a bateria, certifique- BATERIA FIG 3 se de que ela esteja corretamente conectada à base do carregador (FIG 3). Conecte o plug do carregador à base. Ligue a rede elétrica. Ambas as luzes do carregador se acenderão. Isto indica que a carga está acontecendo.
  • Page 10 SELEÇÃO DO MODO OPERACIONAL • Aperte o primeiro parafuso. Se a OU TORQUE catraca da embreagem for atingida antes do resultado esperado, aumente Esta ferramenta está equipada com o ajuste do seletor e continue um seletor de torque para selecionar o apertando o parafuso.

  • Page 11: Dicas Para O Uso Ideal

    DUPLA VELOCIDADE (FIG 8) FIG 8 O seletor de velocidade proporciona VELOCIDADE II VELOCIDADE I ao usuário a capacidade de definir a velocidade máxima a ser atingida pela parafusadeira. A velocidade I possuirá maior torque e menos rotações por minuto, já a velocidade II dá maior número de rotações, porém com uma capacidade de torque reduzida.

  • Page 12: Proteção Ao Meio Ambiente

    MANUTENÇÃO A ferramenta Famastil F-POWER foi desenvolvida para operar durante um longo período com um mínimo de manutenção. A operação contínua adequada depende de cuidado apropriado e limpeza regular. O seu carregador não precisa de qualquer manutenção além da limpeza regular.

  • Page 13: Normas De Seguridad Generales

    FINALIDAD Esta herramienta Famastil F-Power fue diseñado para la perforación en madera, metal y plástico, y también se puede utilizar como un destornillador. NORMAS DE SEGURIDAD GENERALES ¡Atención! Lea íntegramente estas instrucciones. En caso de no atenerse a las instrucciones de seguridad siguientes, ello puede dar lugar a una descarga eléctrica, incendio o lesión grave.

  • Page 14: Seguridad Personal

    Sea precavido. Mantenga un apoyo Si fuera inevitable la utilización de firme sobre el suelo y conserve el una herramienta eléctrica en un lugar húmedo, utilice un suministro protegido equilibrio en todo momento. Ello le con un dispositivo de corriente residual permitirá...

  • Page 15: Servicio Técnico

    Haga reparar su herramienta eléctrica El cargador lleva un doble sólo por personal técnico autorizado aislamiento; por lo tanto no requiere Famastil F-Power que emplee exclusi- una toma a tierra. No intente nunca vamente piezas de repuesto originales. sustituir el cargador por un enchufe Solamente así...

  • Page 16: Listado De Partes

    CONTENIDO DE LA MALETA Bits • 5 x 25 mm • 6 x 25mm • PH1 x 25mm Brocas para madera: • PH2 x 25mm (8mm, 6mm, 4mm, 3mm) • PH1 x 50mm • 5 x 50 mm Taladro/Destornillador Extensión para bits Batería Li-ion Cargador bivolt LISTADO DE PARTES...

  • Page 17: Descripción De Los Simbolos

    DESCRIPCIÓN DE LOS SIMBOLOS Lea el manual de instruccio- Este producto no se deben tirar nes antes de operar a la basura Batería de Li-ion Mantener alejado del calor y el fuego Mantenga alejado de agua y humedad Reciclable Para uso en interiores Temperatura máxima de Doble aislamiento exposición al calor...

  • Page 18: Instrucciones De Operación

    Extraiga primero la batería de la FIG 2 herramienta. ABRE FECHA Bloquee la herramienta colocando el en la posición central. selector de dirección Abra el portabrocas girando la pieza delantera con una mano mientras sujeta la pieza posterior con la otra (FIG2). Inserte el eje de la broca en el portabrocas.
  • Page 19 Para cargar la batería, asegúrese BATERIA FIG 3 de que está conectado a la base del cargador (FIG 3). Enchufe el cargador a la base. Enchufarlo a la corriente. Ambas luces se encenderá en el cargador. Esto indica que la carga que está...

  • Page 20: Nivel Embutido

    SELECCIÓN DEL MODO DE FUNCIONAMIENTO embrague patina y hace ruido antes de O DEL PAR DE TORSIÓN lograr el resultado deseado, aumente el valor del anillo y continúe apretando el Esta herramienta lleva acoplado un tornillo. Repita el procedimiento collarín para seleccionar el modo de hasta que alcance el ajuste correcto.

  • Page 21: Consejos Para Un Uso Óptimo

    DOBLE VELOCIDAD (FIG 8) FIG 8 La función de doble velocidad da VELOCIDAD II VELOCIDAD I al usuario la posibilidad de fijar la velocidad máxima que se logra con un destornillador. La velocidad I tendrán una mayor par motor y menos rpm, la velocidad II da un mayor número de rotaciones, pero con una capacidad de par reducido.

  • Page 22: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Su herramienta Famastil F-POWER está diseñada para que funcione durante un largo período de tiempo con un mantenimiento mínimo. El funcionamiento satisfactorio continuado depende de un cuidado apropiado y una limpieza periódica de la herramienta. Su cargador no requiere ningún mantenimiento aparte de una limpieza periódica.

  • Page 23: Intended Use

    INTENDED USE This F-Power tool was designed for masonry, wood and plastic drilling, and also can be used as a screwdriver. SAFETY INSTRUCTIONS WARNING! Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all warnings and instructions for future reference.
  • Page 24 operating a power tool. Do not use a tool that cannot be controlled with power tool while you are tired or under the switch is dangerous and must be the influence of drugs, alcohol or repaired. medication. A moment of inattention Disconnect the plug from the power while operating power tools may result source and/or the battery pack from...

  • Page 25: Symbols Description

    Have your power tool serviced by person, but not authorized by a qualified repair person using only Famastil F-POWER, the warranty identical replacement parts. This will will be lost. ensure that the safety of the power tool is maintained.

  • Page 26: Case Contents

    CASE CONTENTS Bits • 5 x 25 mm • 6 x 25mm • PH1 x 25mm Wood drill bit: • PH2 x 25mm (8mm, 6mm, 4mm, 3mm) • PH1 x 50mm • 5 x 50 mm Battery Drill / Screwdriver Extension bit Li-ion Battery Bivolt Charger...

  • Page 27: Li-Ion Battery

    ASSEMBLY INSTRUCTIONS FITTING AND REMOVING THE BATTERY PIC 1 To fit the battery, connect it directly under the base of the screwdriver until you hear a click (PIC 1). To remove the battery, press the side buttons and pull the battery in the opposite directionto the screwdriver.
  • Page 28 CHARGING THE BATTERY The battery needs to be charged before first use and whenever it fails to produce sufficient power on jobs that were easily done before. When charging the battery for the first time, or after prolonged storage, it will only accept an 80% charge. After several charge and discharge cycles, the battery will attain full capacity.
  • Page 29 WARNING! Never change the direction of rotation with the chuck on movement. SELECTING THE OPERATING MODE achieved, increase the torque selector OR TORQUE setting and continue tightening the screw. Repeat until you reach the This tool is fitted with a collar to select correct setting.

  • Page 30: Automatic Spindle Lock

    DOUBLE SPEED (PIC 8) PIC 8 The dual speed function gives SPEED II SPEED I to the user the ability to set the maximum speed to be achieved by the screwdriver. The speed I will have higher torque and less rpm, as speed II gives a greater number of rotations, but with a reduced torque capacity.

  • Page 31: Maintenance

    MAINTENANCE Your Famastil F-POWER tool has been designed to operate over a long period of time with a minimum of maintenance. Continuous satisfactory operation depends upon proper tool care and regular cleaning. Your charger does not require any maintenance apart from regular cleaning.

Table of Contents