Page 1
OPERATOR MANUAL DE LUXE 43E – DE LUXE 50E ATTENTION! PLEASE READ THIS MANUAL BEFORE USING THE MACHINE ING. O. FIORENTINI S.p.A. INDUSTRIAL CLEANING MACHINES...
INDEX MACHINE DELIVERY INTRODUCTION CONFORMITY DECLARATION TECHNICAL DESCRIPTION GENERAL INFORMATION MANUFACTURER RESPONSIBILITY INTERVENTION REQUEST TRANSPORT AND STOCKING PACKED MACHINE HANDLING UNPACKING THE MACHINE UNPACKED MACHINE HANDLING DESCRIPTION DASHBOARD SYMBOLS ON THE DASHBOARD USING THE MACHINE page Choosing the detergent Water Charge and Discharge. Tanks cleaning. Using the Machine Squeegee Regulation Brushes Replacement and Connection...
In case of goods to be returned for warranty replacement, it is necessary to have a written acceptance from FIORENTINI technical department before sending them. All defective parts must be carefully packed in order to avoid further damages during transport.
TECHN ICAL D ES CRIP TION DIMENSIONS DE LUXE 43E DE LUXE 50E LENGTH 1000 mm 1000 mm BRUSHES CASE WIDTH 480 mm 550 mm HEIGHT 1060 mm WASHING BRUSH WASHING BRUSH DIMENSION 430 mm 500 mm 20 – 40 Kg 20 –...
An y ot h er in for m a t ion con sider ed u sefu l for t h is pu r pose; Cu st om er a ddr ess. Picture 1 Ing. O. Fiorentini MADE IN S.r.l. Piancaldoli (FI) ITALY Mod.
TRAN S P ORT AN D S TOCKIN G P ACKED MACHIN E HAN D LIN G Th e m a ch in e is deliver ed in a specia l pa cka ge, wh ich is sh own in pict u r e n r . 2. Th e gr a vit y cen t r e is in dica t ed on t h e pa cka ge wit h a bla ck a r r ow.
DESCRIPTION DASHBOARD KEY SWITCH SUCTION ENGINE SWITCH BRUSHES MOTOR SWITCH MAINS PILOT LIGHT SYMBOLS ON THE DASHBOARD Main switch Washing brush Squeegee suction...
USING THE MACHINE Choosing the Right Detergent F or a good clea n in g of t h e floor , it is im por t a n t t o ch oose t h e r igh t det er gen t solu t ion . A t oo st r on g det er gen t ca n com pr om ise t h e m a ch in e lifet im e.
Squeegee Regulation Th e squ eegee (pict u r e 3) h a s t o be well r egu la t ed in or der t o h a ve a per fect dr y syst em . Th is kin d of squ eegee ca n per fect ly su ck wa t er , wh ich flows in t o t h e su ct ion pipe, bu t it m u st be pa r a llel t o t h e su r fa ce.
Brushes Replacement and Connection Brushes connection: Place the machine onto the brush with brush plate on; Switch on the brush switch, lay down the brush plate and connect the brush. Brushes Replacement: Lift the brush plate on and switch the brush switch off. The brush is immediately disconnected. IMPORTANT: the operator has not to remove the brush case to connect or replace the brush.
SAF E TY, MAINTE NANCE AND CONTROLS GEN ERAL S AF ETY RU LES Th e r u les list ed below m u st be ca r efu lly followed in or der t o a void da m a ges t o t h e oper a t or a n d/or t h e m a ch in e.
Squeegee Blades Replacement Squ eegee bla des m u st be r epla ced wh en t h eir h edge is wor n . A per fect h edge in t h e bla de a llows a per fect dr y (pict u r e 7). F ollow t h ese in st r u ct ion s t o r epla ce t h e squ eegee bla des: 1.
Suction Engine Maintenance The suction motor has to be checked up and cleaned. Every six months motor brushes have to be checked and replaced if it is necessary. In or der t o m a in t a in t h e su ct ion m ot or plea se follow t h e in st r u ct ion s below: 1.
CHECKIN G THE B RAKIN G S YS TEM Th e br a kin g syst em ha s t o be ch ecked ever y 3 m on t h s. FIORENTINI technicians only can service the machine , except for ordinary maintenance.
Page 17
Nr. de serie Data di spedizione Date of shipment _____________________ Date de spedition Distributed by: ING. O. FIORENTINI S.p.A. “T ” HE BEST IN FLOOR MACHINES FILIALI: 20132 MILANO – Fax. 02/2592779 Via Palmanova 211/a – Tel. 02/27207783 - 2564810 00012 Guidonia Montecelio (ROMA) –...
Need help?
Do you have a question about the DE LUXE 50E and is the answer not in the manual?
Questions and answers