Download Print this page

Advertisement

Quick Links

MP3 přehrávač
MP3 prehravač
MP3 player
MSX 205
NÁVOD K POUŽITÍ
NÁVOD NA POUŽITIE
USER MANUAL

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the smartbox MSX 205 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Oxygen smartbox MSX 205

  • Page 1 MSX 205 NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE USER MANUAL MP3 přehrávač MP3 prehravač MP3 player...
  • Page 2: Table Of Contents

    Obsah Úvod ........................Prohlášení o zproštění odpovědnosti ..............Důležité ........................Bezpečnost ......................Vlastnosti produktu ....................Seznam příslušenství ..................... Nákres přístroje a tlačítek ................... Popis LCD displeje ....................Provozní pokyny ....................Návod k používání tlačítek ................... - Přehrávání hudby ....................- Pohyb mezi složkami .................... - Režim pauzy ......................
  • Page 3: Úvod

    ON HEADPHONES AND EARPHONES Nastavení systému ....................Do not use the headphones/earphones while driving, cycling, or operation any motorized vehicle. - Nastavení funkce přehrávání ................It may create a traffic hazard and is illegal in some areas. It can also be potentially dangerous to play your headsets at high volume while walking, especially at pedestrian crossing.
  • Page 4: Prohlášení O Zproštění Odpovědnosti

    Nejsme zodpovědni za ztrátu dat, změnu chování přístroje ani za jiné nepřímé ztráty způsobené How do I use the SD Card? Do I need to turn off the device to remove or insert the card? chybným provozem, údržbou, vytečením baterií ani jinými poruchami. Nejsme odpovědni za The player should be turned off prior to removing or inserting a SD Card.
  • Page 5: Bezpečnost

    The device does not respond to key press Bezpečnost 1) Check if it is in the status of „Key lock“ 2) If it is in „Key lock“, all the keys can not work. Před použitím tohoto přístroje si prosím pozorně přečtěte tento návod a všechny bezpečnostní pokyny uvedené...
  • Page 6: Seznam Příslušenství

    Seznam příslušenství Main menu tree diagram 1. Stereofonní ušní sluchátka Main menu display 2. Kabel USB — mini 3. Návod k použití Nákres přístroje a tlačítek Popis LCD displeje Ikony na displeji Customer Support Trouble Shooting The device does not work or LCD does not work. Poznámka: 1) Check if there is enough battery power.
  • Page 7: Provozní Pokyny

    Lyric mode Provozní pokyny Select lyric mode as the figure below: Doporučujeme držet přístroj následujícím způsobem: Contrast setting Instalace baterie You can set the contrast of LCD. Short press „Up“ / „Down“ key to increase/decrease the contrast of LCD. Short press „Play“ key to save change and return. Power off setting When the device is playing, the time (in minutes) for auto power off (1m, 5m, 10m, and Off) or sleep off (15m, 30m, 60m and Off) can be preset.
  • Page 8: Přehrávání Hudby

    Poznámka: Important: V režimu Stop se na displeji zobrazí vedle názvu skladby ikonka „ “. 1) If no card is inserted into the device, there will be a prompt „No Card!“ after it powers on as below: Přehrávání hudby Přehrávání hudby spustíte krátkým stisknutím tlačítka „Play“. 2) Only insert or remove the card when the player is power off, otherwise, the data may be crashed or damaged.
  • Page 9: Režim Zastavení

    USB Connection Režim zastavení This player is a mass storage device. It does not need driver installation for PC connection. However for Windows 98 OS, it needs to install the driver. Important: Režim textu písně Please power on the unit before connecting to PC. Dlouhým stisknutí...
  • Page 10: Připojení Usb

    Připojení USB Stop mode Tento přehrávač je zařízením velkokapacitní paměti. Pro připojení k počítači nepotřebuje instalovat ovladač. Avšak v případě operačního systému Windows 98 je instalace ovladače nutná. Důležité: Lyric mode Před připojením k PC přístroj zapněte. After long pressing „Menu“ key to enter „setting mode“, short press „Left“ / „Right“ key to select Pokud je přístroj připojen k počítači, na LCD displeji se zobrazí...
  • Page 11: Uzamčení Tlačítek

    Note: Důležité: In stop mode, there is an icon „ „ in front of the song name in the display. 1) Pokud není do přístroje vložena karta, objeví se po zapnutí přístroje oznámení „No Card!“ (Není karta) - viz níže: Play music Short press „Play“...
  • Page 12: Music In Loud And Long Period Continuously. If You Experience A Ringing In Your Ears, Reduce The - Režim Textu Písně

    Režim textu písně Operation instruction Dle obrázku níže zvolte režim textu písně: You are recommended to hold the device like this way: Batery installation Nastavení kontrastu Můžete nastavit kontrast LCD displeje. Krátkými stisky tlačítek nahoru a dolů můžete kontrast displeje zvyšovat a snižovat. Krátkým stisknutím tlačítka „Play“ změnu uložíte a vrátíte se zpět. Nastavení...
  • Page 13: Appliance Which Are Reparable By Consumer. Always Appeal To A Qualified Authorized _ Větvení Hlavního Menu

    A list of accessories Větvení hlavního menu 1. Stereo earphone Zobrazení hlavního menu 2. Mini - USB cable 3. User manual Product Drawing and Function Keys Description of LCD display Zákaznická podpora Řešení problémů Hard icons Přístroj nebo displej nefungují. 1) Zkontrolujte, zda je baterie dostatečně...
  • Page 14: Features Of The Product

    Nefunguje opakování A-B 3. When it is left unused for a long period of time, the battery should be taken out from battery Tato funkce funguje pouze při přehrávání hudebních souborů. chamber. If liquid leakage of battery is detected and the device works abnormally, please do not dismantle the device for cleaning, which may lead to irremediable damages to the device.
  • Page 15: This Product Shall Not Be Treated As Household Waste. Please, Dispose Of This Equipment At Your Applicable Collection Point For The Recycling Of Electrical & Electronic Equipments Technické Specifikace

    We devote to improving the function and performance of their products. The Někdy mám potíže při zapojování kabelu USB. V čem je problém? functions described in this manual are subject to change for the purposes of technical progress Kabel USB je třeba zapojit správně. Koncovka konektoru USB musí zapadnout do zdířky with special notice.
  • Page 16 O HLAVOVÝCH A UŠNÍCH SLUCHÁTKÁCH System setting..........................41 Nepoužívejte sluchátka při řízení, jízdě na kole nebo při ovládání jakéhokoliv motorového vozidla. Může to představovat dopravní riziko a v některých místech je to nezákonné. Může také být - Play function setting.........................41 potencionálně nebezpečné používat sluchátka při vysoké hlasitosti při chůzi, zvláště na přechodech pro chodce.
  • Page 17 Obsah Contents Úvod ........................Preface............................33 Prehlásenie o zproštení zodpovednosti ............. Liability exemption statement....................34 Dôležité ........................Important...........................34 Bezpečnos ......................Safety precaution........................34 Vlastnosti produktu ....................Features of the product......................35 Zoznam príslušenstva ................... A list of accessories.........................36 Nákres prístroja a tlačítok ..................Product drawing and function keys..................36 Popis LCD displeju ....................
  • Page 18 O HLAVOVÝCH A UŠNÝCH SLÚCHADLÁCH Nastavenie systému ....................Nepoužívajte slúchadlá pri riadení, jazde na bicykli alebo pri ovládaní akéhokol´vek motorového vozidla. Môže to predstavova dopravné riziko a v niektorých miestach je to nezákonné. Môže - Nastavenie funkcie prehrávania................tiež by potencionálne nebezpečné používa slúchadlá pri vysokej hlasitosti pri chôdzi, obzvláš na prechodoch pre chodcov.
  • Page 19 Niekedy mám starosti pri zapojovaní káblu USB. V čom je problém? Nie sme zodpovedný za stratu dát, zmenu chovania prístroja ani za iné nepriame straty spôsobené Kábel USB je treba zapoji správne. Koncovka konektoru USB musí zapadnú do otvoru chybnou prevádzkou, údržbou, vytečením batérií ani inými poruchami. Nie sme zodpovedný za prehrávača.
  • Page 20: Vlastnosti Produktu

    Bezpečnos Nefunguje opakovanie A-B Táto funkcia funguje iba pri prehrávaní hudobných súborov. Pred použitím tohoto prístroju si prosím pozorne prečítajte tento návod a všetky bezpečnostné pokyny uvedené v tejto kapitole. Pokia ich budete v budúcnosti dodržova , prístroj vám bude po Po pripojení prístroja k počítači sa na počítači neobjaví ikona prehrávača. dlhú...
  • Page 21: Zoznam Príslušenstva

    Vetvenie hlavného menu Zoznam príslušenstva Zobrazení hlavného menu 1. Stereofónne ušné sluchátka 2. Kábel USB — mini 3. Návod na použitie Nákres prístroja a tlačítok Popis LCD displeja Zákaznícka podpora Riešenie problémov Ikony na displeji Prístroj alebo displej nefungujú. 1) Skontrolujte, či je batéria dostatočne silná. 2) Skontrolujte, či je batéria vložená...
  • Page 22: Prevádzkové Pokyny

    Prevádzkové pokyny Režim textu piesne Pod a obrázku nižšie zvo te režim textu piesne: Doporučujeme drža prístroj nasledujúcim spôsobom: Inštalácia batérie Nastavenie kontrastu Môžete nastavi kontrast LCD displeju. Krátkymi stlačeniami tlačítok hore a dolu môžete kontrast displeju zvyšova a znižova . Krátkym stlačením tlačítka „Play“ zmenu uložíte a vrátite sa spä . Nastavenie automatického vypnutia Pri prehrávaní...
  • Page 23: Prehrávanie Hudby

    Dôležité: Poznámka: 1) Pokia nie je do prístroju vložená karta, objaví sa po zapnutí prístroja oznámenie „No V režime Stop sa na displeji zobrazí ved a názvu skladby ikonka „ “. Card!“ (Nie je karta) - vi nižšie: Prehrávanie hudby Prehrávanie hudby spustíte krátkym stlačením tlačítka „Play“. 2) Kartu vkladajte a vyberajte iba pri vypnutom prehrávači, inak môže dôjs k zničeniu alebo poškodeniu dát.
  • Page 24: Režim Zastavenia

    Režim zastavenia Pripojenie USB Tento prehrávač je zariadením ve kokapacitnej pamäti. Pre pripojenie k počítači nepotrebuje inštalova ovládač. Avšak v prípade operačného systému Windows 98 je inštalácia ovládača nutná. Režim textu piesne Dlhým stlačením tlačítka Menu vstúpte do režimu nastavenie a krátkym stlačením tlačítka do ava Dôležité: alebo doprava zvo te režim zobrazenia textu piesne („Lyric Mode“).