Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Manual de instrucciones
FRIGORÍFICO DE 2 PUERTAS
Sumario
ES
Instalación, 2
P
ES
GB
, 1
Portuges, 11
NMTL 1911 F (AG)
Asistencia, 10
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Ariston NMTL 1911F AG
Summary of Contents for Ariston NMTL 1911F AG
-
Page 1: Table Of Contents
Manual de instrucciones FRIGORÍFICO DE 2 PUERTAS Sumario Instalación, 2 Descripción del aparato, 3-4 Espanol Portuges, 11 Puesta en funcionamiento y uso, 5-6 Mantenimiento y cuidados, 7 NMTL 1911 F (AG) Precauciones y consejos, 8 Anomalías y soluciones, 9 Asistencia, 10... -
Page 2: Instalación
Instalación Conexión eléctrica Colocación y conexión Colocación ver Asistencia ! La empresa declina toda responsabilidad en los casos en que no hayan sido respetadas estas normas. Nivelación... -
Page 3: Descripción Del Aparato
Descripción del aparato Panel de control POWER FUNCIONAMIENTO SUPER FREEZE SUPER COOL DEL REFRIGERADOR FUNCIONAMIENTO DEL CONGELADOR SUPER COOL SUPER FREEZE FUNCIONAMIENTO DEL REFRIGERADOR SUPER FREEZE SUPER FREEZE ver Puesta en funcionamiento y uso ver Mantenimiento y SUPER FREEZE cuidados SUPER FREEZE SUPER COOL FUNCIONAMIENTO DEL CONGELADOR... -
Page 4: Descripción Del Aparato
Descripción del aparato Vista de conjunto ICE DEVICE • PORTAOBJETOS FAST FREEZER CONSERVACIÓN FRESH BOX • PORTAOBJETOS • BANDEJAS WINE RACK Cubierta de caja de BOTELLAS legumbres con REGULACION de HUMEDAD FRUTA VERDURA PATAS •... -
Page 5: Puesta En Funcionamiento Y Uso
Puesta en funcionamiento y uso Poner en marcha el aparato ver Precauciones y consejos ! Antes de poner en marcha el aparato, siga las instrucciones sobre la instalación ver Instalación BANDEJAS: ver la figura FRESH BOX Recipientes para verdura Utilizar el refrigerador en forma óptima No Frost. - Page 6 Utilizar el congelador en forma óptima ICEDEVICE Descripción (ver la figura)
-
Page 7: Mantenimiento Y Cuidados
Mantenimiento y cuidados Función holiday Cortar la corriente eléctrica Sustituir la bombilla Limpiar el aparato Evitar la formación de moho y malos olores... -
Page 8: Precauciones Y Consejos
Precauciones y consejos Eliminación Seguridad general Ahorrar y respetar el medio ambiente Mantenimiento ver Mantenimiento... -
Page 9: Anomalías Y Soluciones
Anomalías y soluciones ver Asistencia Anomalías: Posibles causas / Solución: La luz testigo verde de ALIMENTACIÓN no se enciende. El motor no arranca. ver Puesta en funcionamiento y uso Las luces testigo están débilmente encendidas. a) Suena la alarma. ver Mantenimiento b) Suena la alarma y centellean las dos luces testigo amarillas. -
Page 10: Asistencia
Asistencia 195072191.00 07/2008 Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica: • ver Anomalías y Soluciones modelo número de Comunique: RG 2330 93139180000 S/N 704211801 Mod. Cod. 220 - 240 V- 50 Hz 150 W Fuse Max 15 w Class Freez. -
Page 11: Portuges
Instruções para a utilização FRIGORÍFICO 2 PORTAS Índice Instalação, 12 Descrição do aparelho, 13-14 Portuges, 11 Início e utilização, 15-16 Manutenção e cuidados, 17 NMTL 1911 F (AG) Precauções e conselhos, 18 Anomalias e soluções, 19 Assistência, 20... -
Page 12: Instalação
Instalação Ligação eléctrica Posicionamento e ligação Posicionamento veja a Assistência ! A empresa exime-se de qualquer responsabilidade se estas regras não forem obedecidas. Nivelamento... -
Page 13: Descrição Do Aparelho
Descrição do aparelho Painel de comandos ALIMENTAÇÃO FUNCIONAMENTO FUNCIONAMENTO DO FRIGORÍFICO SUPER COOL SUPER FREEZE DO CONGELADOR SUPER COOL SUPER FREEZE SUPER FREEZE FUNCIONAMENTO DO FRIGORÍFICO SUPER FREEZE veja Início e utilização veja a Manutenção e SUPER FREEZE cuidados SUPER FREEZE SUPER COOL FUNCIONAMENTO DO CONGELADOR veja Início e... - Page 14 Visão geral ICE DEVICE VÃO PARA FAST FREEZER GUARDAR • OBJECTOS CONGELAÇÃO FRESH BOX VÃO PARA GUARDAR • OBJECTOS • PRATELEIRA WINE RACK GARRAFAS UMIDIDADE FRUTAS HORTALIÇAS PEZINHO •...
-
Page 15: Início E Utilização
Início e utilização Iniciar o aparelho veja a Descrição ! Antes de iniciar o aparelho, obedeça as instruções de instalação veja a Instalação veja Precauções e conselhos PRATELEIRAS (veja a figura) FRESH BOX Utilize melhor o frigorífico No Frost FRUTAS HORTALIÇAS... - Page 16 Utilize melhor o congelador ICE DEVICE veja a Descrição (veja a figura)
-
Page 17: Manutenção E Cuidados
Manutenção e cuidados Interromper a corrente eléctrica Função Holiday Limpar o aparelho Substituição da lâmpada Evite bolor e maus cheiros... -
Page 18: Precauções E Conselhos
Precauções e conselhos Eliminação Segurança geral Economizar e respeitar o meio ambiente veja a Manutenção veja a Manutenção... -
Page 19: Anomalias E Soluções
Anomalias e soluções Assistência veja a Assistência Anomalias: Possíveis cause / Solução: O indicador luminoso verde de ALIMENTAÇÃO não se acende. O motor não inicia. veja Início e utilização Os indicadores luminosos estão acesos fracos. a) O alarme está a tocar. veja a Manutenção b) O alarme está... -
Page 20: Assistência
Assistência 195072191.00 07/2008 Antes de contactar a Assistência técnica: • veja as Anomalias e Soluções número de série modelo Comunique: Nunca recorrer a técnicos não autorizados e recusar sempre a instalação de peças sobresselentes não origi- nais. - Page 21 Operating Instructions 2-DOOR FRIDGE Contents Installation, 22 Description of the appliance, 23-24 Espanol English, 21 Start-up and use, 25-26 Maintenance and care, 27 NMTL 1911 F (AG) Precautions and tips, 28 Troubleshooting, 29 Assistance, 30...
-
Page 22: Installation
Installation Electrical connections Positioning and connection Positioning see Assistance ! The manufacturer declines any liability should these safety measures not be observed. Levelling... -
Page 23: Description Of The Appliance
Description of the appliance Control panel POWER REFRIGERATOR FREEZER SUPER FREEZE SUPER COOL OPERATION OPERATION SUPER COOL SUPER FREEZE SUPER FREEZE REFRIGERATOR OPERATION SUPER FREEZE see Start-up and use SUPER FREEZE SUPER FREEZE see Maintenance and care FREEZER OPERATION SUPER COOL see Start-up and use SUPER COOL POWER... -
Page 24: Overall View
Overall view ICE DEVICE FAST FREEZER • SHELVES STORAGE FRESH BOX • SHELVES • SHELVES WINE RACK BOTTLE MOISTIRE adjusted FRUIT VEGETABLE FEET •... -
Page 25: Start-Up And Use
Start-up and use Starting the appliance see Precautions and tips ! Before starting the appliance, follow the installation instructions see Installation SHELVES FRESH BOX FRUIT VEGETABLE Using the refrigerator to its full potential No Frost see Description... - Page 26 Using the freezer to its full potential ICE DEVICE After pouring water in the special ice cups, place them in their places see Description in the ice device. After about 2 hours, the ice cubes will be ready. In order to get the ice cubes, it will be sufficient to turn the two buttons to the right.
-
Page 27: Maintenance And Care
Maintenance and care Switching the appliance off Holiday function Cleaning the appliance Replacing the light bulb Avoiding mould and unpleasant odours... -
Page 28: Precautions And Tips
Precautions and tips Disposal General safety Respecting and conserving the environment see Maintenance see Maintenance... -
Page 29: Troubleshooting
Troubleshooting Malfunctions: Possible causes / Solutions: The green POWER indicator light does • The plug has not been inserted into the electrical socket, or not far enough not illuminate. to make contact, or there is no power in the house. The motor does not start. -
Page 30: Assistance
Assistance Before calling for Assistance: • see Troubleshooting model serial number Communicating: Never call on unauthorized technicians and always refuse spare parts which are not originals. - Page 32 195072191.00 07/2008...
Need help?
Do you have a question about the NMTL 1911F AG and is the answer not in the manual?
Questions and answers