Philips SA4VBE Quick Start Manual page 10

Download Philips Media Converter op www.philips.com/support om
video's te converteren en over te brengen vanaf uw PC.
Aby konwertować i przesyłać filmy z komputera, pobierz program Philips
Media Converter ze strony www.philips.com/support.
Ladda ned Philips Media Converter på www.philips.com/support om du
vill konvertera och överföra videoklipp från datorn.
Chcete-li převádět a přenášet videa z počítače, stáhněte si aplikaci Philips
Media Converter z adresy www.philips.com/support.
Ak chcete prevádzať a prenášať videá z počítača, stiahnite si aplikáciu
Philips Media Converter z adresy www.philips.com/support.
Bilgisayarınızdan video dönüştürmek ve aktarmak için www.philips.com/
support adresinden Philips Media Converter'ı indirin.
uk hierop om het afspelen te starten, onderbreken of hervatten
rozpocząć, wstrzymać lub wznowić odtwarzanie
pausa eller återuppta uppspelningen
novíte přehrávání
ynatmayı başlatmak, duraklatmak veya devam ettirmek için basın
uk hierop op het afspeelscherm om nummers over te slaan of houd
edrukt om snel terug of vooruit te gaan.
pomijać utwory; naciśnij i przytrzymaj, aby przewinąć do przodu lub do tyłu.
yck här om du vill hoppa över låtar på uppspelningsskärmen; håll ned om
vill snabbspola framåt eller bakåt.
ítka procházíte skladby; stisknutím a přidržením tlačítka zvolíte rychlý
uv vpřed nebo vzad.
chádzate skladby; stlačením a pridržaním tlačidla zvolíte rýchly posuv vpred
|
bo vzad. Oynatma ekranında şarkıyı geçmek için basın; hızlı ileriye veya
ye almak için basılı tutun.
Het apparaat reageert niet op het
indrukken van toetsen
reaguje na naciskanie przycisków
heten slås inte på
na stisknutí kláves
nereaguje na stlačenie
tuşlara yanıt vermiyor
Ga naar www.philips.com/support voor ondersteuningsinformatie en om
Philips Device Manager te downloaden.
com/support, aby uzyskać informacje na temat pomocy technicznej i
pobrać program Philips Device Manager.
kan du hitta supportinformation och ladda ned Philips Device Manager.
Více informací o podpoře naleznete na adrese www.philips.com/support,
také zde můžete stáhnout aplikaci Philips Device Manager.
o podpore nájdete na adrese www.philips.com/support, taktiež tu môžete
stiahnuť aplikáciu Philips Device Manager.
philips.com/support adresini ziyaret edin ve Philips Device Manager'ı
indirin.
EN 60950-1
Dankzij de functie voor volumeherinnering voldoet de Philips
MP3/MP4-speler aan de EU-regels inzake gehoorbescherming.
Dzięki funkcji przypomnienia o głośności odtwarzacz MP3/
MP4 firmy Philips jest zgodny z przepisami Unii Europejskiej dotyczącymi
ochrony słuchu.
Tack vare volympåminnelsen uppfyller Philips MP3/MP4-spelare EU-
riktlinjerna för skydd mot hörselskador.
Díky funkci připomenutí hlasitosti splňuje MP3/MP4 přehrávač Philips
předpisy Evropské unie na bezpečnost při poslechu.
Vďaka funkcii upozornenia na hlasitosť spĺňa prehrávač MP3/MP4 značky
Philips smernicu Európskej únie, pretože chráni váš sluch.
Ses hatırlatıcı özelliğine sahip Philips MP3/MP4 çalar, işitme güvenliğini-
zin korunmasına ilişkin Avrupa Birliği yönetmelikleriyle (EN 60950-1)
uyumludur.
Göra överföringar från en dator
|
Stlačením tlačidla pozastavíte alebo obnovíte prehrávanie
|
Na obrazovke pre prehrávanie stlačením tlačidla
Help
Help
|
Urządzenie nie
|
Zařízení nereaguje
|
Zariadenie
klávesov|
Przenoszenie z komputera
Přenos z počítače
|
Stisknutím tlačítka pozastavíte nebo
|
Na ekranie odtwarzania – naciśnij,
|
Na obrazovce pro přehrávání stisknutím
|
En-
Cihaz
| Wejdź na stronę www.philips.
| På www.philips.com/support
|
Prenos z počítača
PC'den aktarma
|
Tryck här om du vill star-
Pomoc
Hjälp
Nápověda
RESET
|
Destek bilgileri için www.
|
Naciśnij,
Pomocník
Yardım
|
Viac informácií