Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

BT ELITE 4000
BEDIENUNGSANLEITUNG
OWNER'S MANUAL

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for MAC Audio BT ELITE 4000

  • Page 1 BT ELITE 4000 BEDIENUNGSANLEITUNG OWNER‘S MANUAL...
  • Page 2 Bluetooth® is a trademark of Bluetooth Special Interest Group (SIG) Inc. Veuillez trouver le mode d‘emploi en français à l‘adresse www.mac-audio.de (espace de téléchargement du produit). Il manuale utente in italiano è disponibile al sito www.mac-audio.de nell’area download dell’apparecchio. El manual del usuario en español está disponible en el área de descargas del aparato dentro de nuestra web www.mac-audio.de.
  • Page 3: Wichtige Sicherheitshinweise

    Sehr geehrter MAC AUDIO-Kunde, vielen Dank dafür, dass Sie sich für ein MAC AUDIO-Produkt entschieden haben. Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Inbe- triebnahme aufmerksam durch, befolgen Sie alle Hinweise und bewahren Sie die Bedienungsanlei- tung gut auf. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE · Lesen Sie diese Anweisungen aufmerksam durch.
  • Page 4: Reinigung Und Pflege

    · Verwenden Sie das USB-Kabel nicht bei sichtbaren Beschädigungen, sondern ersetzen Sie es durch ein neues. · Es besteht Explosionsgefahr, wenn die Batterie falsch eingesetzt wird. Ersetzen Sie die Batterie nur durch den selben oder gleichwertigen Typ. Bitte entsorgen Sie gebrauchte Batterien gemäß den Anweisungen des Herstellers.
  • Page 5 Techniker! KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt die Firma Magnat Audio-Produkte GmbH, dass sich das Gerät BT ELITE 4000 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 2014/53/ EU befindet. Die Konformitätserklärung finden Sie unter www.mac-audio.de im Downloadbereich des Gerätes.
  • Page 6 DER LAUTSPRECHER RÜCKSEITE 1. EIN/AUS-Taste / Quellen-Auswahl / Reset 2. Vorheriger/nächster Titel / schneller Rück-/ Vorlauf 3. Lautstärke - / + 4. Play/Pause / Rufannahme/Auflegen / Bluetooth- Kopplung 5. Mikrofon 6. LED-Anzeige 7. USB-Ladeeingang 8. Micro-SD-Karteneingang (bis 32 GB) 9. AUX IN-Buchse...
  • Page 7 Bei niedrigem Akkustand, ertönt minütlich ein Signalton. -TASTE · Einschalten des BT ELITE 4000 Halten Sie die Ein/Aus-Taste für ca. 2-3 Sekunden gedrückt . Es ertönt ein Bestätigungston und die LED-Anzeige beginnt, blau zu blinken. Nach einigen Sekunden befindet sich der Laut- sprecher im Bluetooth-Pairing-Modus, um sich mit Ihrem Smartphone zu verbinden.
  • Page 8 KOPPELN UND VERBINDEN Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion an Ihrem Smartphone oder an einem anderen Gerät. Vergewissern Sie sich, dass die LED-Anzeige blau blinkt. (Wenn nicht, schalten Sie den Lautsprecher aus und wieder ein.) Wählen Sie BT ELITE 4000 aus der Pairing-Liste Ihres Smartphones aus.
  • Page 9: Musik Abspielen

    • Die drahtlose Bluetooth-Verbindung hat eine Reichweite von ca. 10 m (33 Fuß). Die Reichweite kann jedoch variieren, ab- hängig von Faktoren wie z. B. Raumaufteilung, Wandmaterial, Hindernissen, Bluetooth-Leistung Ihres Gerätes usw. Wenn Sie Probleme mit der Verbindung zu diesem Lautsprecher haben, verringern Sie den Abstand.
  • Page 10 · SD-Karte: Ein kurzer Druck wählt den vorherigen/nächsten Titel. Mit einem langen Druck starten Sie den schnellen Rück-/Vorlauf. · AUX-Modus: Keine Funktion. (Hinweis: Wenn Sie den AUX IN-Eingang verwenden, wählen Sie den nächsten/vorherigen Titel über Ihr Smartphone aus.) Lautstärke Streichen Sie gegen bzw. im Uhrzeigersinn über diese Taste, um die Lautstärke zu senken bzw.
  • Page 11: Automatische Abschaltung

    AUX IN Verwenden Sie das 3,5-mm-Audiokabel, um den Audioausgang Ihres Gerätes mit dem AUX IN- Audioeingang auf der Rückseite des Lautsprechers zu verbinden. Der Lautsprecher wechselt automatisch zur Quelle AUX IN. Hinweis: Wenn Sie den AUX IN Eingang verwenden, wählen Sie den nächsten/vorherigen Titel über Ihr Smartphone aus.) Um wieder in den Bluetooth-Modus zu wechseln,...
  • Page 12 Dear MAC AUDIO Customer, Thank you for choosing an MAC AUDIO product. Please read through the instruction manual carefully before starting to use the device. It is imperative you observe all of the information. Keep the manual in a safe location.
  • Page 13: Care And Maintenance

    cable must be replaced. · Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type. Dispose of used batteries according to the manufacturer’s instructions. · This product contains a non-removable Lithium Ion rechargeable battery. ·...
  • Page 14: Declaration Of Conformity

    DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, Magnat Audio-Produkte GmbH declares that the BT ELITE 4000 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of directive 2014/53/EU. The Declaration of Conformity can be found at www.mac-audio.de in the download area of the device.
  • Page 15 THE LOUDSPEAKER REAR 1. ON/OFF SWITCH / Source selection / Reset 2. Previous/next track / fast rewind/forward 3. Volume -/+ 4. Play/Pause / Answer calls / Pair 5. Microphone 6. LED indicator 7. USB charging input 8. Micro SD card slot (up to 32 GB) 9.
  • Page 16 CHARGE YOUR SPEAKER Before you start using the speaker for the first time, it’s a good idea to charge it completely. To charge the speaker: Plug the included USB charging cable into the DC IN jack. Plug the other end of the USB charging cable into a power source, like a computer or a USB charging adapter.
  • Page 17 Make sure the LED indicator is blinking blue. (If it isn’t, switch the speaker off and on again.) Choose BT ELITE 4000 from the pairing options on your smartphone. (If it’s not in the list, choose “Scan” from your phone’s Bluetooth menu.) The speaker gives an audio signal when it’s finished pairing and connecting to your...
  • Page 18: Play Music

    PLAY MUSIC Set your device’s volume for music to 50%. Note: This is to make sure the sound from the speaker isn’t too loud when you start streaming. Start playing music or other audio on your device. Within seconds, the speaker starts streaming the audio wirelessly via Bluetooth.
  • Page 19: Hands-Free Speaking

    HANDS-FREE SPEAKING • Press the accept-call button to take a call. Music playback will be automatically interrupted. • Press this button again to end the call. Playback will be continued. • Press and hold the button to reject a call. IMPORTANT: Not all phones support playback control and phone answer/end control.
  • Page 20 SPECIFICATIONS Configuration: Stereo, fully active Dimensions (wxhxd): 230 x 83 x 56 mm Weight 0.48 kg Errors and technical modifications reserved.
  • Page 21: Gewährleistung

    GEWÄHRLEISTUNG Wir gewähren Ihnen für dieses Produkt 2 Jahre Gewährleistung. Unsere Produkte werden während des gesamten Fertigungsvorganges laufend kontrolliert und geprüft. Im Servicefall beachten Sie bitte folgendes: 1. Die Gewährleistungszeit beginnt mit dem Kauf des Produktes und gilt nur für den Erstbesitzer. 2.
  • Page 22: Warranty Information

    WARRANTY INFORMATION We grant a 2-years warranty for this product. The equipments are checked and tested continuously during the entire production process. In case you have problems with your equipment, kindly observe the following: 1. The warranty period commences with the purchase of the component and is applicable only to the original owner.
  • Page 24 Lise-Meitner-Str. 9 · 50259 Pulheim/Germany www.mac-audio.de manual_v1.0...

Table of Contents