1. Manuals
  2. Brands
  3. Nevir Manuals
  4. Oven
  5. NVR-9840H-9
  6. User manual

Nevir NVR-9840H-9 User Manual

9 litters toaster oven
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
NVR-9840H-9
HORNO TOSTADOR DE 9LITROS
MANUAL DE INSTRUCCIONES

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Nevir NVR-9840H-9

Summary of Contents for Nevir NVR-9840H-9

  • Page 1 NVR-9840H-9 HORNO TOSTADOR DE 9LITROS MANUAL DE INSTRUCCIONES...

  • Page 2: Table Of Contents

    CONTENIDO Partes y características Instrucciones de seguridad importantes Instrucciones de instalación Antes de usar este aparato Instalación del aparato Funcionamiento del aparato Panel de control Utilización del horno Cuidados y mantenimiento Limpieza del aparato Almacenamiento del aparato Guía de resolución de problemas Diagrama de la instalación eléctrica...

  • Page 3: Partes Y Características

    PARTES Y CARACTERÍSTICAS 1. ASA 2. PUERTA DE CRISTAL DE VISIÓN COMPLETA 3. BOTÓN SELECTOR DE FUNCIÓN 4. BOTÓN DE CONTROL DE TIEMPO 5. LUZ INDICADORA DE ENCENDIDO ACCESORIOS 1. REJILLA DEL HORNO METÁLICA (1) 2. BANDEJA PARA HORNEADO /GRILL/RECOGEDORA DE LÍQUIDOS...

  • Page 4: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES AVISO Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o daño cuando esté usando este aparato siga estas precauciones básicas: Cuando use aparatos eléctricos, siempre deben tomarse algunas precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES, LAS ETIQUETAS EN EL PRODUCTO Y LAS ADVERTENCIAS, ANTES DE USAR ESTE APARATO.

  • Page 5: Instrucciones De Instalación

    • Enchufe el aparato a una toma de pared con toma de tierra instalada adecuadamente. Cualquier pregunta sobre su potencia eléctrica deber dirigirla a un electricista titulado o a un centro de servicio técnico de NEVIR S.A. • No cloque nada sobre el horno con grill y el tostador automático.

  • Page 6: Funcionamiento Del Aparato

    FUNCIONAMIENTO DEL APARATO Panel de control BOTÓN SELECTOR DE FUNCIÓN Hay tres funciones: GRIL HORNEADO TOSTADOR Para apagar los elementos de calentado del horno, gire el selector de función a la posición OFF. BOTÓN SELECTOR DE TIEMPO Puede establecer el tiempo de cocción hasta 15 minutos.
  • Page 7 Únicamente los elementos de calentado superiores funcionarán a plena potencia A mitad del proceso aproximadamente dele la vuelta a la comida. Cuando se complete el GRILL, abra la puerta completamente y retire la comida con cuidado utilizando unas manoplas para recipientes calientes. Para utilizar la función HORNEADO Coloque el botón selector de función en la posición HORNEADO Coloque el botón selector de tiempo en el tiempo de cocción deseado (máximo 15 minutos).

  • Page 8: Cuidados Y Mantenimiento

    CUIDADOS Y MANTENIMIENTO Limpieza del aparato Antes de limpiar el aparato, desenchúfelo y deje que se enfríe. Retire la parrilla metálica, la bandeja de horneado/recogida y la bandeja para las migas. Utilice un paño húmedo para limpiar el interior con agua caliente y un limpiador suave. ¡NO LO SUMERJA EN AGUA! Los limpiadores abrasivos, los cepillos de fregar y los productos de limpieza químicos pueden dañar el revestimiento de la unidad.

  • Page 9: Diagrama De La Instalación Eléctrica

    CALENTADO Para dar cumplimiento a la Norma UNE EN-60335, indicamos que si el cable flexible se daña, únicamente puede ser sustituido por un taller de reparación reconocido por el fabricante NEVIR, S.A., ya que se necesitan herramientas especiales” Este símbolo sobre el producto o en las instrucciones quiere decir que su equipamiento eléctrico y electrónico debería ser depositado al final de su vida útil por separado de la basura domestica.
  • Page 10 NVR-9840H-9 9 LITTERS TOASTER OVEN USER GUIDE...

  • Page 11: Parts And Features

    PARTS AND FEATURES 1. HANDLE 2. FULL VIEW GLASS DOOR 3. FUNCTION SELECTOR KNOB 4. TIMER CONTROL KNOB 5. POWER INDICATOR LIGHT ACCESSORIES 1. WIRE OVEN RACK (1) 2. BAKING/BROILING/DRIP PAN (1)
  • Page 12 TABLE OF CONTENTS l l a a i l l l a a i l a i l a i l a i l...

  • Page 13: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To reduce the risk of fire, electrical shock, or WARNING injury when using your appliance, follow these basic precautions: When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: READ ALL INSTRUCTIONS, PRODUCT LABELS AND WARNINGS BEFORE USING THE APPLIANCE.

  • Page 14: Installation Instructions

    Direct sunlight may affect the acrylic coating and heat sources may increase electrical consumption. • Plug the appliance into an exclusive properly installed grounded wall outlet. Any questions concerning power should be directed toward a certified electrician or an authorized NEVIR Products service center. •...

  • Page 15: Operating Your Appliance

    OPERATING YOUR APPLIANCE Control Panel FUNCTION SELECTOR KNOB There are three functions: BROIL, BAKE AND TOAST. To switch off the heating elements of oven turn the function selector to the setting position. TIMER SELECTOR KNOB You can set cooking time up to 15 minutes. It will automatically turn the oven at the end of the cooking time selected with the sound of a bell...
  • Page 16 Using Your Oven Be sure that all the function selector knob is turned and turn the timer selector knob to “0” position before plugging the cord into the outlet for use and when unplugging the appliance after use. Preheating The Oven Turn the function selector knob to either the BAKE or BROIL position.

  • Page 17: Care And Maintenance

    CARE AND MAINTENANCE Cleaning Your Appliance Before cleaning your appliance, unplug it and allow it to cool. Remove the wire rack, drip/baking pan and crumb tray. Use a damp cloth to wash the inside with warm water and a mild detergent. DO NOT IMMERSE IN WATER! Abrasive cleaners, scrubbing brushes and chemical cleaners may damage the continuous clean coating on this unit.
  • Page 18 WIRING DIAGRAM...
  • Page 19 PARA REDUCIR EL RIESGO DE PRECAUCIONES IMPORTANTES INCENDIO, DESCARGA ELECTRICA, O DAÑO CUANDO ESTE USANDO SU HORNO SIGA ESTAS INDICACIONES. CUANDO USE APARATOS ELECTRICOS, SIEMPRE DEBEN TOMARSE ALGUNAS PRECAUCIONES BASICAS DE SEGURIDAD, INCLUYENDO LAS SIGUIENTES: • Lea todas las instrucciones, las etiquetas en el producto y las advertencias, antes de usar el horno tostador.
  • Page 20 In order to fulfill ruling UNE EN-600335, we indicate that if the flexible wire is damaged, it can only be substituted by a technical service recognized by NEVIR, S.A., as per special tooling is required This symbol indicates that when the end-user wishes to discard this product, it must be sent to separate collection facilities for recovery and recycling.
  • Page 21 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD NEVIR, S.A. declara bajo su responsabilidad que el aparato indicado cumple los requisitos de las siguientes directivas: DIRECTIVA EMC LOW VOLTAGE DIRECTIVA EEC EN 55014-1:2006 EN 60335-1:2002+A1+A11+A12+A2+A13+A14 EN 60335-2-9:2003+A1+A2+A12+A13 EN 55014-2:1997+A1+A2 EN 62233:2008 EN 61000-3-2:2006 EN 61000-3-2:2008 Descripción del aparato:...

Table of Contents