Heatmiser IQ+ User & Engineer Instruction Manual
Heatmiser IQ+ User & Engineer Instruction Manual

Heatmiser IQ+ User & Engineer Instruction Manual

Network control system
Hide thumbs Also See for IQ+:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
USER & ENGINEER
INSTRUCTION
MANUAL
HEATMISER
IQ+
EN
IT
FR
DE
NL
Revision 1 - 06/09
Ref: IQ2

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Heatmiser IQ+

  • Page 1 USER & ENGINEER INSTRUCTION MANUAL HEATMISER Revision 1 - 06/09 Ref: IQ2...
  • Page 2 This is blank - the inside of the front cover...
  • Page 3: Table Of Contents

    USER INSTRUCTIONS CONTENTS PAGE SUBJECT PAGE No. Contents Pages ..............Language Option .............. Standard Terms ..............Normal RUN Mode ............. Override ................. Summer Mode ............... Time and Date View ............... Heater Lockout and Reset ............Summer Fan ................Program Mode ..............Temperature setting ...............
  • Page 4: Language Option

    Heater Lockout and Reset is standard on the Heatmiser Mistral and allows for a signal to be fed into the Heatmiser from the heater when the heater goes to lockout (overheat etc) Once the fault on the heater has been rectified a reset signal can be sent to the heater resetting lockout status.
  • Page 5: Override

    Override The Heatmiser IQ+ can be overridden into a day or night condition to allow for any unscheduled operation of the system. The maximum time that the unit can be overridden will have been set by the installer. To program an override period Mon 13.06 20.0°C...
  • Page 6: Summer Fan

    Before you can access the Heatmiser you must enter the passcode. This passcode is set to 0000 as a factory default but may be changed at any time by the user to ensure security. This process is explained under section 4 (code).
  • Page 7: Setting The Clock

    So, for example, if you were to press the COPY button on Tuesday period 1 all of the switching times from Monday would be copied, and then the Heatmiser would move onto Wednesday.
  • Page 8: Viewing The Logging Information

    (ie. No code is required to access the operators section) Logging The Heatmiser IQ records hours run and temperature and burner history. Hours run is a weekly total and is stored for the previous 12 months. The temperature and burner history is recorded every 15 minutes and is also stored for 12 months.
  • Page 9: Engineers Setup

    (eg:08 hours) and then press enter to accept the setting. MAXIMUM TIME:08 OPTI (Optimisation) With the Heatmiser Mistral you are able to set whether optimisation is required (Refer to Terms for further information). OPTIMISATION ? Should you require optimisation select 1 or 0 to disable it.
  • Page 10: Configuring The Control For On/Off Control

    N<0> Y<1> :0 When there is a demand for heat, the Heatmiser looks to check firstly that the proving switch is not made. Relay 3 is then energised giving pre purge if required. The proving switch then makes followed by relay 2 being energised.
  • Page 11: Configuring The Control For High/Low Control

    PROVING SWITCH? on the system. N<0> Y<1> :0 When there is a demand for heat, the Heatmiser looks to ensure that the proving switch is made. The heat outputs (High/Low) will be energised when the switch is made. UP/DOWN TEMPERATURE LIMIT...
  • Page 12: Configuring The Control For Modulating Control

    N<0> Y<1> :0 When there is a demand for heat, the Heatmiser looks to check firstly that the proving switch is not made. Relay 3 is then energised giving pre-purge if required. The proving switch then makes followed by relay 2 being energised.
  • Page 13: System Setup

    User: In this mode, the user is allowed to manually switch the fan relay on/off by use of the FAN Key. Constant Fan: On the Heatmiser IQ+there is an option to have a constant Fan output. If enabled the fan relay will be permanently ON during the programmed switching times and will operate to the optimiser setting.
  • Page 14: Resetting The Service Mode

    After a service alarm has been activated you are able to reset the hours setting without the need to reprogram the telephone number by selecting Reset from the Configuration/Reset screen. SYSTEM RESET This function resets the Heatmiser Mistral’s settings back to the factory default. To put the control through a reset: •...
  • Page 15: Network Control

    Network User Section System explanation: • Up to 30 IQ+s can be connected together to allow for central control of the heating system. • The communication link is only used when copying/viewing data from a networked IQ+. This means that should the communication link fail, the heating system will continue to work as normal.
  • Page 16 This section is where you are able to set the daily switching periods. There are 3 switching periods per day available. When you select DATA, you are presented with an additional screen over the standard programming mode. This screen gives you the ability to copy the switching time data to other IQ+s on the network. “SWITCH TIMES”...
  • Page 17: Network Setup

    When you have selected the zone you wish to copy the Hols to, press Copy 2> All. Selecting this allows you to copy the times to all IQ+s on the network. Use NW Data: This allows the user to select and program a networked IQ+.
  • Page 18: Specification

    “Local” “Lock” or “Full” access. “LOCK<1> FULL<2> “ “Local” = This means that the IQ+ can be used locally, but cannot be used to access other IQ+s on the network. “Lock” = This means that the IQ+ will be locked and cannot be used “Full”...
  • Page 19: Wiring Diagrams

    IQ+ ON_OFF RADIANT HEATER IQ+ ON/OFF WARM AIR HEATER...
  • Page 20 IQ+ HIGH/LOW WARM AIR HEATER SENSOR, COMMS AND AUX WIRING FOR THE IQ+...
  • Page 23: Indice

    Interruttore Di Controllo ............Configurazione (Tipo Alto/Basso): Booster a Flamma Alta, Differenziale Alto/Basso, Doppia Accensione, Interruttore Di Controllo ................Configurazione dell'Heatmiser IQ+ (Tipo Modulato) ....Predisposizione Di Tutto Il Sistema Predisposizione ventole ............. Taratura del sensore ..............Modalità di manutenzione ............
  • Page 24: Scelta Della Lingua

    • Notte significa che non sono state programmate ore specifiche di accensione. Durante questi periodi il regolatore è impostato sulla temperatura notturna. Sul modello Heatmiser Mistral è di serie la funzione di Blocco e resettaggio del riscaldatore, che consente al riscaldatore di inviare un segnale all’Heatmiser quando si blocca (in occasione di un surriscaldamento, ecc.).
  • Page 25: Override (Intervento Manuale)

    OVERRIDE (INTERVENTO MANUALE) Sull’Heatmiser IQ+ si può operare una sovrapposizione manuale nella condizione giorno o notte per consentire il funzionamento dell’impianto senza programmazione. La durata di tempo massima d’intervento manuale sull’apparecchio deve essere impostata dall’installatore. Per programmare un periodo di sovrapposizione manuale •...
  • Page 26: Ventilazione Estiva

    RESTTAGGIO RISCALDATORE (Senza indicazione di blocco) Per i riscaldatori senza blocco a distanza, si ps usare I Heatmiser per inviare un segnale di resettaggio a distanza. Per inviare un resettaggio in questo caso. 1>Info 2>Data Premere il puisante RESET 3> Reset Blocco Premere 3 per RESET II relé...
  • Page 27: Impostazione Dei Dati

    Così, ad esempio, se si dovesse premere il tasto COPY sul Periodo 1 del martedì, verrebbero copiati tutti i tempi di accensione del lunedì, e il programma dell’Heatmiser si sposterebbe sul mercoledì. COPIA OGNI DATO Sullo schermo appare una dicitura simile a questa .
  • Page 28: Impostazione Del Codice

    (vale a dire, per accedere alla sezione Operatori non occorre alcun codice) Registrazione L'Heatmiser IQ+ registra le ore di funzionamento e il resoconto cronologico delle temperature e delle operazioni del bruciatore. Le ore di funzionamento sono la somma di un totale settimanale e vengono memorizzate per i 12 mesi precedenti.
  • Page 29: Parametrizzazione Del Sistema Configurazione Della Funzione Override (Valore Massimo)

    TEMPO MAX: 08 Digitare due cifre (es. 08 per 8 ore) e premere il tasto di invio per accettare questo valore. 2) OTTI Con l’Heatmiser Mistral è possibile decidere se si vuole l’ottimizzazione. (Per ulteriori informazioni vedere il paragrafo Terminologia). OTTIMIZZAZ.IONE? Se si desidera l’ottimizzazione selezionare 1 per ottenere ON e...
  • Page 30: Interruttore Di Controllo

    All’operatore viene ora chiesto di indicare se sul sistema è montato un interruttore di controllo. Quando vi è una richiesta di riscaldamento, l’Heatmiser verifica anzitutto che l’interruttore di controllo non sia chiuso. Il relè viene poi eccitato provocando, se necessario, lo spurgo anticipato. A questo punto l’interruttore di controllo si chiude ed viene eccitato il relè...
  • Page 31 fiamma alta si disattiva. DIFFERENZIALE ALTO/BASSO Quando l’Heatmiser Mistral viene utilizzato per regolare un riscaldatore a due stadi, si deve impostare il valore differenziale tra fiamma alta e fiamma bassa (o differenziale Mistral).
  • Page 32: Configurazione Dell'heatmiser Iq+ (Tipo Modulato)

    CONFIGURAZIONE DELL’HEATMISER IQ+ (TIPO MODULATO) Nel modo modulato, è possibile impostare una banda di temperatura entro la quale il regolatore avrà una capacità di modulazione che va da 10v a Ov. L’emissione di calore rimane attiva. Ora occorre impostare il valore del differenziale. Con un differenziale INSERIRE MODULAZIONE di 02, il Mistral inizia a modulare di 2°C sotto la temperatura impostata.
  • Page 33: Predisposizione Di Tutto Il Sistema

    Se è attivato, il relè della ventola sarà permanentemente in posizione ON durante i periodi di accensione programmata e funzionerà secondo i valori impostati dall’ottimizzatore. Ventilazione estiva: Sul modello Heatmiser IQ+ esiste la possibilità di avere una ventilazione estiva automatica. Se la temperatura effettiva dovesse salire oltre il valore prestabilito per la ventilazione estiva, l’Heatmiser attiva automaticamente il relè...
  • Page 34: Allarme Di Richiesta Intervento Attivato

    Dopo che è stato attivato un allarme di richiesta intervento, si può azzerare il numero di ore senza dover riprogrammare il numero telefonico selezionando Reset sullo schermo di Configurazione/Resettaggio. RESETTAGGIO Questa funziona ripristina i parametri dell’Heatmiser Economy sui valori preimpostati in fabbrica. • Per questa operazione, premere il tasto PROG e inserire il Codice Tecnico.
  • Page 35: Sezione Utente Di Rete

    HEATMISER IQ+ Sezione utente di rete Spiegazione del sistema: • Si possono collegare insieme fino a 30 IQ+ per consentire un controllo centralizzato del sistema di riscaldamento. • Il collegamento dati si utilizza solo quando si copiano/visualizzano dati da un IQ+ connesso in rete.
  • Page 36 • Al termine dell’operazione, premere il tasto d’invio (Enter). PROTEZIONE GELO Selezionando ON si può scegliere un valore di temperatura 1>ON O 2>OFF impostato per la NOTTE. • Quando si è impostata la temperatura desiderata per la IMPOSTA NOTTE notte, premere il tasto d’invio (Enter). TEMP: 05.0°C •...
  • Page 37 Codice sistema • Premere il tasto Prog e digitare il codice di sicurezza • Premere 3 per portarsi sul sistema • Premendo 1 per avere il codice, viene richiesto di selezionare il codice che si desidera modificare 1 > Manager – Questo codice permette di accedere a tutti i valori d’impostazione 2 >...
  • Page 38: Caratteristiche Tecniche/Taratura Dei Fusibili

    Ingresso allarme Alimentazione 230 V c.a. + 10% 50Hz Usare solo sensori Heatmiser. Quando si collegano i sensori Heatmiser si deve usare Sensori un cavo Beldon 8451 a doppio schermaggio. N. di catalogo RS: 360-649 Minimo 3 anni a 25°C...
  • Page 39: Schemi Circuitali

    Quando si collegano i sensori remoti e i cavi di comunicazione si deve usare un cavo Beldon 8451 (RS 360-649) a doppio schermaggio Il comando di resettaggio scollega l’uno o più riscaldatori dall’alimentazione principale per alcuni secondi RELE 1 VENTILATORE (OPZIONALE) ACCESO/SPENTO (ON/OFF)
  • Page 40 Quando si collegano i sensori remoti e i cavi di comunicazione si deve usare un cavo Beldon 8451 (RS 360-649) a doppio schermaggio N.B. La funzione di spurgo NON è disponibile nella modalità alta/bassa RELE 1 VENTILATORE (OPZIONALE) RELE 2 FIAMMA BASSA RELE 3 FIAMMA ALTA...
  • Page 41 SI COLLEGA AD INTERNET SI COLLEGA AD INTERNET E / O INTRANET E / O INTRANET (WAN E LAN) (WAN E LAN) SI COLLEGA AL PC (2 PORTA) ADATTATORE USB PORTA 1 PORTA 2 MAX 64 REGOLATORI MAX 32 REGOLATORI 32 PER PORTA Primo regolatore connesso in rete...
  • Page 43 Double allumage, Commutateur d'Essai ......Configuration (Type Haut/Bas): Suralimentation flamme haute, Différentiel haut/bas, Double Allumage, Commutateur d'essai ................Configuration du Heatmiser (Type de Modulation) ....Réglage de L'Ensemble du Système Réglage du ventilateur ............Calibrage du capteur ............. Mode service ................
  • Page 44 été apportées au programme du Heatmiser, il suffit d’appuyer sur le bouton MARCHE pour revenir au contrôle en mode MARCHE. MODE NORMAL Il y a un écran de mode Normal (Marche) principal, et un écran Info sur le Heatmiser IQ+. Ces écrans sont expliqués ci-dessous : 07 :58 23.0˚C...
  • Page 45 Neutalisation Il est possible de faire passer le Heatmiser IQ+ en une condition de jour ou de nuit afin de réaliser une opération non programmée du système. Le temps maximum pendant lequel l’unité peut être neutralisée aura été réglé par l’utilisateur Pour programmer une période de neutralisation...
  • Page 46 PROG affichera l’écran suivant : Avant de pouvoir accéder au Heatmiser, vous devez entrer le mot de passe. Celui-ci est réglé en usine à 0000 comme code par défaut mais il peut être modifié à tout moment par l’utilisateur pour garantir la sécurité.
  • Page 47 Donc, par exemple, si vous appuyez sur la touche COPIE lorsque vous vous trouvez sur la période 1 du mardi, toutes les périodes de commutation du lundi seront copiées, et le Heatmiser passera alors au mercredi. COPIE DES DONNÉES Un écran similaire à...
  • Page 48 (c’est-à-dire qu’aucun code ne sera requis pour accéder à la section des opérateurs) Jounalisation Le Heatmiser IQ+ enregistre les heures de fonctionnement, la température ainsi que l’historique du brûleur. Les heures de fonctionnement constituent un total hebdomadaire et les 12 mois précédents sont conservés..
  • Page 49 Entrez deux chiffres (par ex. 08 pour 8h) puis appuyez sur Entrée pour accepter le réglage. 2) OPTI Avec le Heatmiser Economy 2000/2000L, vous pouvez régler si une optimisation est requise (Référez-vous aux Termes pour plus d’informations) Si vous souhaitez une optimisation, sélectionnez 1 pour allumer puis OPTIMISATION? continuez pour régler les paramètres suivants...
  • Page 50 N<0> O<1> : 0 Lorsqu’il existe une demande de chaleur, le Heatmiser contrôle tout d’abord que le commutateur d’essai n’est pas fermé. Le relais 3 est alors alimenté, lançant une pré-purge si nécessaire. Le commutateur d’essai se ferme alors, et le relais 2 est alimenté.
  • Page 51 Si la température est comprise dans le différentiel programmé, le relais de flamme haute est éteint. DIFFÉRENTIEL HAUT/BAS Lorsque le Heatmiser Mistral est utilisé pour contrôler un appareil de chauffage à deux niveaux, vous devez entrer le réglage différentiel Mistral. ENTREZ LE DIFF.
  • Page 52 N<0> O<1>:1 Lorsqu’il existe une demande de chaleur, le Heatmiser vérifie tout d’abord si le commutateur d’essai n’est pas fermé. Le relais 3 est alors alimenté, lançant une pré-purge si requise. Le commutateur d’essai se ferme alors, le relais 2 est allumé.
  • Page 53 Le Heatmiser IQ+ possède deux options de ventilation VENT. ÉTÉ <2> : 0 Ventilateur constant: Sur le Heatmiser IQ+, il existe la possibilité d’une sortie de ventilation constante. Si cette option est activée, le relais ventilateur sera ALLUMÉ en permanence pendant les temps de commutation programmés et fonctionnera selon le réglage de l’optimisateur.
  • Page 54 Après qu’une alarme de service a été activée, vous pourrez réinitialiser le réglage des heures sans avoir à reprogrammer le numéro de téléphone en sélectionnant Réinit à partir de l’écran Configuration/Réinit. RÉINITIALISATION DU SYSTÈME Cette fonction réinitialise les réglages du Heatmiser aux valeurs par défaut réglées en usine. Pour réaliser une réinitialisation des commandes : •...
  • Page 55 Section de l’utilisateur du réseau Explication du système: • Jusqu’à 30 IQ+s peuvent être connectés ensemble pour permettre un contrôle central du système de chauffage. • Le lien de télécommunication n’est utilisé que pendant la copie ou la lecture des données du IQ+ diffusé...
  • Page 56 1) TEMP Cette section est utilisée pour changer les paramètres de température. • Il vous est maintenant demandé d’entrer la température requise RÉGLER LA PÉRIODE JOUR. pour la période JOUR (Exemple : 22.0). On doit entrer un nombre à TEMP: 22.0ºC trois chiffres.
  • Page 57 Copie. 2> Toutes. Cette sélection vous permet de copier les heures sur tous les IQ+s du réseau. Utiliser les nouv données : Cela permet à l’utilisateur de sélectionner et de programmer le réseau IQ+.
  • Page 58 230v CA + 10% 50Hz Alimentation Utilisez des capteurs Heatmiser uniquement. Le câble blindé double Beldon 8451 ne Capteurs doit être utilisé que pour le câblage de capteurs Heatmiser. RS pièce n˚ : 360-649 3 ans minimum à 25°C Pile de sauvegarde...
  • Page 59 Le câble blindé double Beldon 8451 doit être utilisé pour la connexion du capteur à distance et des câbles de commandes. RS pièce n° : 360-649 La commande de réinitialisation déconnecte l'alimentation des appareils de chauffage pendant quelques secondes. RELAIS: 1 VENTILATEUR (OPTIONNEL) ALLUMÉ/ÉTEINT...
  • Page 60 Le câble blindé double Beldon 8451 doit être utilisé pour la connexion du capteur à distance et des câbles de commandes. RS pièce n° : 360-649 Remarque : La fonction purge n'est VENTILATEUR PAS disponible en mode haut/ bas. RELAIS: 1 (OPTIONNEL) RELAIS: 2 CHAUFFAGE BAS...
  • Page 61 SE CONNECTE À INTERNET SE CONNECTE À INTERNET ET/OU À INTRANET ET/OU À INTRANET (WAN ET LAN) (WAN ET LAN) SE CONNECTE AU PC ADAPTATEUR USB MAX 64 CONTRÔLES, MAX 32 CONTRÔLES 32 PAR PORT Premier contrôle du réseau ÉCRAN DE CÂBLE...
  • Page 63: Inhaltsverzeichnis

    Konfiguration des Regler-Setup (An/Aus-typ): Lüftungsoption, Doppelzündung, Prüfschalter ..........Konfiguration des Regler-Setup (High/Low-Typ): Verstärkung hoher flammen, High/low-differenz, Doppelzündung, Prüfschalter ..........Konfiguration des Heatmiser IQ+ (Modulationsart) ..... System-Setup Einstellung des Ventilators ............Justierung der Sensoren ............Wartungsmodus ................ Nach auslösung eines wartungsalarms ........
  • Page 64: Sprachoption

    Eine Heizkörper-Abstell- und Rückstellfunktion wird beim Heatmiser Mistral serienmäßig mitgeliefert und ermöglicht, dass vom Heizkörper ein Signal an den Heatmiser gesendet wird, sobald sich der Heizkörper abstellt (z.B. wegen Überhitzung). Sobald der Fehler am betreffenden Heizkörper behoben ist, kann ein Rückstell-Signal an den Heizkörper gesendet werden, das den „Abgestellt”-Status zurückstellt.
  • Page 65: Manueller Eingriff (Override)

    Manueller Eingriff (Override) Der Heatmiser IQ+ kann manuell in die Tag- oder Nacht-Stellung umgeschaltet werden, um das System auch außerplanmäßig einsetzen zu können. Die Höchstdauer, für die das Gerät manuell umgeschaltet werden kann, ist zuvor durch den Techniker, der das System installiert hat, eingestellt worden.
  • Page 66: Sommer-Ventilator

    Heizkörper-Rückstellfunktion (ohne Abgestellt-Anzeige) Bei Heizkörper, die nicht ber eine Fernabstelling verf gen, kann der Heatmiser eingesetzt werden, um ein Fern-Rückstellsignal zu senden. Um in diesem Fall ein Rückstellsignal zu senden: 1>INFO 2>DATUM Drücken Sie die RESET-Taste 3>ABSTELL RESET Drücken Sie 2 fur RESET Das Rückstell-Relais wird fur eine Sekunde erregt...
  • Page 67 Sollten die Schaltperioden am Dienstag die gleichen sein, so können Sie die COPY-Taste drücken und dadurch werden alle Schaltzeiten vom vorherigen Tag übernommen. Wenn sie zum Beispiel die COPY-Taste im Zeitraum 1 des Dienstag drücken würden, so würden alle Schaltzeiten des Montag übernommen, und der Heatmiser würde auf Mittwoch vorrücken.
  • Page 68: Einstellung Der Kodes

    (d.h. kein Kode wird mehr benötigt, um auf den Bedienerbereich zuzugreifen)! Anmelden Der Heatmiser IQ+ zeichnet Laufstundenzahl sowie das Temperatur- und brennerprotokoll auf. Die Laufstundenzahl bezieht sich auf eine wöchentliche Gesamtmenge und wird für die vorherigen 12 Monate gespeichert. Das Temperatur- und brennerprotokoll wird alle 15 Minuten aufgezeichnet und wird für die Dauer von 12 Monaten gespeichert.
  • Page 69: Einstellung Der Höchstdauer Des Manuellen Eingriffs (Override)

    Geben Sie zwei Ziffern ein (z.B. 08 für 8 Stunden) und drücken Sie auf ENTER, um die Einstellung zu bestätigen. 2) OPTI Beim Heatmiser Economy 2000/2000L können Sie einstellen, ob eine Optimierung benötigt wird. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Grundbegriffe). OPTIMIERUNG? Sollten Sie eine Optimierung wünschen, so wählen Sie 1 für „an”...
  • Page 70: Konfiguration Des Regler-Setup (An/Aus-Typ): Lüftungsoption, Doppelzündung, Prüfschalter

    Prüfschalter aufweist. N<0> J<1> : 0 Wenn ein Bedarf an Beheizung besteht, überprüft der Heatmiser zunächst, ob der Prüfschalter nicht geschlossen ist. Relais 3 wird dann aktiviert, um erforderlichenfalls Vorlüftung zu geben. Der Prüfschalter schließt sich dann, woraufhin Relais 2 aktiviert wird.
  • Page 71: Konfiguration Des Regler-Setup (High/Low-Typ): Verstärkung Hoher Flammen, High/Low-Differenz, Doppelzündung, Prüfschalter

    Flamme aktiviert. Nach 1 Minute überprüft das System, ob sowohl das Relais für die hohe als auch das für die niedrige Flamme benötigt werden. Wenn sich die Temperatur im einprogrammierten Differenzbereich bewegt, wird die hohe Flamme abgestellt. HIGH/LOW-DIFFERENZ Wenn der Heatmiser Mistral dazu eingesetzt wird, eine 2-Stufen-Heizung zu regeln, müssen Sie die High/Low- Differenzeinstellung eingeben. EING HILO •...
  • Page 72: Konfiguration Des Heatmiser Iq+ (Modulationsart)

    KONFIGURATION DES HEATMISER IQ+ [MODULATIONSART] Im Modulationsmodus können Sie den Temperaturbereich einstellen, in dem der Regler von 10V bis OV modulieren wird. Der Heizungs-Ausgang bleibt aktiv. Sie werden jetzt aufgefordert, die Differenzeinstellung einzugeben. EING MODULATION Bei einem Differenzwert von 02 beginnt der Mistral 2°C unter der DIFFERENZ: 04 eingestellten Temperatur zu modulieren.
  • Page 73: Einstellung Des Ventilators

    Der Heatmiser IQ+ verfügt über zwei Ventilator-Funktionen. S.VEN<2> :0 Dauerventilator: Am Heatmiser IQ+ gibt es die Option, einen ständigen Ventilatorbetrieb zu haben. Wenn sie eingeschaltet ist, bleibt das Ventilator-Relais während der eingegebenen Schaltzeiträume dauernd auf AN und funktioniert nach der Optimierer-Einstellung.
  • Page 74: Nach Auslösung Eines Wartungsalarms

    Nachdem ein Wartungsalarm ausgelöst wurde, können Sie die Zeiteinstellung neu einstellen, ohne dass Sie die Telefonnummer wieder neu eingeben müssen, indem Sie aus der Konfiguration/Reset-Anzeige RESET auswählen. SYSTEM-RÜCKSTELLUNG (RESET) Diese Funktion stellt die Einstellungen des Heatmiser zurück auf die Werkseinstellung. Um den Regler zurückzustellen: • Drücken Sie 4 für Setup RÜCKST ALLE DATE...
  • Page 75: Netwerk-Benutzerbereich

    Sie können die Verbindung zum IQ+ im Netzwerk trennen, indem Sie die PROG-Taste drücken. Um die Netzwerkverbindung zu beenden, drücken Sie RUN. Programmierung eines IQ+s im Netzwerk Um mit der Programmierung eines IQ+s im Netzwerk zu beginnen, befolgen Sie die unten angegebenen Schritte: •...
  • Page 76 1) TEMP Dieser Bereich dient dazu, die Temperatureinstellungen zu verändern. • Sie werden jetzt aufgefordert, die gewünschte Temperatur für die ZEITRAUM TAG Tageszeiträume (TAG) einzugeben (z.B. 22.0). Diese muss als TEMP: 22.0ºC dreistellige Zahl eingegeben werden. FROSTSCHUTZ • Nach Beendigung ENTER drücken. Wenn Sie ON wählen, können 1>AN OD 2>AUS Sie eine Nachtabsenkungstemperatur eingeben.
  • Page 77 System-Kode • Drücken Sie PROG und geben Sie den Sicherheitskode ein. • Drücken Sie 3 für „System” • Wenn Sie 4 für „Kode” drücken, werden Sie aufgefordert, den Kode anzugeben, den Sie ändern möchten. 1> Manager-Kode: Dieser Kode gibt Zugriff auf alle Dateneinstellungen. 2>...
  • Page 78: Technische Einzelheiten Spezifikation / Sicherungsbemessungen

    230 V Wechselstrom, 5 mA max. Alarm-Eingang 230 V Wechselstrom + 10% 50 Hz Stromversorgung Nur Heatmiser-Sensoren benutzen. Zur Verdrahtung von Heatmiser-Sensoren Sensoren geschirmtes, zweiadriges Beldon 8451-Kabel verwenden. Ersatzteil-Nummer der Electronics Industries Association: RS-Teil 360-649. Bei 25°C mindestens 3 Jahre...
  • Page 79: Verdrahtungspläne

    RELAIS 2 LÜFTUNG (OPTIONAL) RELAIS 3 RÜCKSTELLUNG ABGESTELLT IQ+ AN_AUS RADIANT HEIZKÖRPER NETZANSCHLUSS NETZANSCHLUSS HEATMISER UK LTD EINGANG 06 JANUAR 2006 Zur Verdrahtung von externen Sensoren und Comms-Kabeln geschirmtes, zweiadriges Beldon 8451-Kabel (RS 360-649) verwenden. VENTILATOR RELAIS 1 (OPTIONAL) RELAIS 2 AN/AUS LÜFTUNG...
  • Page 80 RÜCKSTELLUNG RÜCKSTELLUNG ABGESTELLT ABGESTELLT IQ+ HOHE/NIEDRIGE NETZANSCHLUSS NETZANSCHLUSS RADIANT HEIZKÖRPER EINGANG HEATMISER UK LTD 06 JANUAR 2006 SENSOREN-, COMMS- UND AUX-VERDRAHTUNG FÜR DIE IQ+ Maximale Gesamtlänge 1,2 km Letzter Regler im 2. Regler im Erster Regler Netzwerk Netzwerk (max. 32)
  • Page 81 VERBINDUNG ZUM VERBINDUNG ZUM INTERNET INTERNET UND / ODER INTRANET UND / ODER INTRANET VERBINDUNG (WAN UND LAN) (WAN UND LAN) ZUM PC USB-ADAPTER NC602 (2ANSCHLUSS) ANSCHLUSS 2 ANSCHLUSS 1 MAX 64 REGLER MAX 32 REGLER 32 PRO ANSCHLUSS Erster Regler im Netzwerk KABELABSCHIRMUNG...
  • Page 83: Inhoudsopgave

    Configuratie / Opzet Configureren (Aan/Uit Type): Optie Aftappen, Dubbele Ontsteking, Controleschakelaar ......Configureren (Hoog/Laag Type): Hoge Vlam, Hoog/Laag Differentiaal, Dubble Ontsteking, Controleschakelaar ..De Heatmiser IQ+ (Modulate Type) Configureren ....Systeemopzet Ventilator ................Sensor ..................Serviceprogramma ..............Service Alarm geactiveerd ............
  • Page 84: Taalkeuze

    Instelling tijdelijk opheffen: Met de functie voor tijdelijk opheffen op de Heatmiser kan de gebruiker de instel- ling voor een zone voor een bepaald aantal uren tijdelijk opheffen, om van de geprogrammeerde instelling van het systeem af te wijken.
  • Page 85: Instelling Tijdelijk Opheffen

    Tijdelijk Opheffen U kunt de instelling van de Heatmiser IQ+ tijdelijk opheffen en op dag of nacht zetten om van de instelling van het systeem af te wijken. De maximale tijd waarvoor van de instelling van het systeem kan worden afgeweken is door de installateur ingesteld.
  • Page 86: Ventilator Voor De Zomer

    Druk op 2 voor RESET 3> RESET BLOKKER Het resetrelais trekt een seconde ann. Manuele ventilator voor gebruik in de zomer Als de Heatmiser is uitgerust met deze functie, is het mogelijk de ventilator te gebruiken ter ventilatie tijdens de zomermaanden. VENT AAN? •...
  • Page 87: Data Instellen

    2) DATA In dit onderdeel worden de dagelijkse schakelperioden ingesteld. Per dag zijn er 3 periodes mogelijk. • Druk op PROG en voer de veiligheidscode in. 1) TEMP 2) DATA 3) SYSTEEM 4) VAK • Druk nu op 2 om het DATA-menu in te voeren. U wordt nu op het display gevraagd om schakelperiode 1 voor de PERIODE MA: 1 maandag in te voeren.
  • Page 88: De Code Instellen

    (oftewel er is geen code nodig om toegang te verkrijgen tot de functies voor de operator) Registreren De Heatmiser IQ+ registreert het aantal werkuren, de temperaturen en brandergeschiedenis. Het aantal werkuren is een weekelijks totaal en wordt geregistreerd voor de afgelopen 12 maanden. De temperaturen en brandergeschiedenis worden elke 15 minuten geregistreerd en ook opgeslagen gedurende 12 maanden.
  • Page 89: Instellingen Van Het Systeem Opzet Tijdelijke Opheffing (Maximaal)

    Voer twee cijfers in (bijv. 08, voor 8 uur) en druk op ENTER om de instelling te valideren. 2) OPTI U kunt de Heatmiser Economy 2000/2000L eventueel instellen op optimalisatie. (Zie Algemene termen voor informatie). Druk op 1 voor AAN als u optimalisatie wilt gebruiken en ga verder met OPTIMALISATIE? de volgende instellingen.
  • Page 90: Configuratie / Opzet Configureren (Aan/Uit Type): Optie Aftappen, Dubbele Ontsteking, Controleschakelaar

    Geef nu aan of er een controleschakelaar op het systeem zit. N<0> J<1> :0 Als de Heatmiser het sein krijgt aan te slaan, controleert hij eerst of de controleschakelaar niet gesloten is. Relais 3 trekt dan aan om eventueel voor-af te tappen. De controleschakelaar sluit zich waarna relais 2 aantrekt.
  • Page 91: Configureren (Hoog/Laag Type): Hoge Vlam, Hoog/Laag Differentiaal, Dubble Ontsteking, Controleschakelaar

    Geef nu aan of er een controleschakelaar op het systeem zit. N<0> J<1> :0 Als de Heatmiser het sein krijgt aan te slaan, controleert hij of de controleschakelaar gesloten is. De verwarmingsuitgangen (hoog/laag) worden geactiveerd wanneer de schakelaar gesloten is.
  • Page 92: De Heatmiser Iq+ (Modulate Type) Configureren

    Geef nu aan of er een controleschakelaar op het systeem zit. N<0> J<1>:0 Als de Heatmiser het sein krijgt aan te slaan, controleert hij eerst of de controleschakelaar niet gesloten is. Relais 3 trekt dan aan om eventueel voor-af te tappen. De controleschakelaar sluit zich waarna relais 2 aantrekt.
  • Page 93: Systeemopzet

    AAN en wordt de instelling van de optimalisatie gevolgd. Ventilator voor de zomer: Op de Heatmiser IQ+ heeft u een optie voor een automatische ventilator voor de zomer. Wanneer de werkelijke temperatuur boven de instelling voor de Temp ventilator zomer stijgt, wordt het ventilatorrelais van de Heatmiser automatisch geactiveerd om ventilatie te bieden.
  • Page 94: Service Alarm Resetten

    Druk hiervoor op reset vanaf het display voor configuratie/reset. SYSTEEM RESET Met deze functie kunt u de instellingen van de Heatmiser terugzetten op de fabriekswaarden. Voer de volgende handelingen uit om het toestel te resetten: ALLE DATA RESETTEN •...
  • Page 95: Netwerkgebruiker-Sectie

    HEATMISER IQ+ Netwerkgebruiker-sectie Systeemomschrijving: • Tot 30 IQ+s kunnen onderling worden verbonden om een gecentraliseerde bediening van het verwarmingssysteem mogelijk te maken. • De communicatieverbinding is enkel nodig bij het kopiëren/bekijken van data vanuit één op het netwerk aangesloten IQ+. Dit wil zeggen dat in het geval dat de communicatieverbinding zou komen te vervallen het verwarmingssysteem blijft functioneren.
  • Page 96 1) TEMP Dit onderdeel dient voor het aanpassen van de temperatuurconfiguratie. • Vervolgens wordt de gewenste temperatuur gevraagd voor de DAG INST DAG PERIODE periode (bijv.: 22.0). Dit dient te worden ingevoerd met drie cijfers. TEMP: 22.0º C • Druk op Enter na deze stap te hebben afgerond. Door hier AAN te ANTI-NACHTVORST selecteren kan een NACHT afnametemperatuur worden ingevoerd.
  • Page 97 Copy na de zone te hebben geselecteerd waarnaar de vakantieperiodes dienen te worden gekopieerd. 2> All. Deze optie dient voor het kopiëren van de tijden naar alle IQ+s binnen het netwerk. Netwerkdata gebruiken: Dit dient voor het selecteren en programmeren van een verbonden IQ+. Vanuit deze modus kan de lokale IQ+ niet worden geprogrammeerd en kopieert de globale kopieerfunctie de data niet naar de lokale IQ+.
  • Page 98: Technische Gegevens Specificatie / Zekering

    Deze informatie wordt weergegeven op de “ N<0> J<1>: 0 ” IQ+s die zijn geconfigureerd om een “Voll” toegang toe te laten. De gebruiker kan ook een reset-signaal verzenden via het netwerk om de verwarming te initialiseren die is vergrendeld.
  • Page 99: Bedradingsdiagrams

    RELAIS 3 RESET VERGRENDELEN IQ+ 1 AAN_UIT RADIATOR VERWARMING STROOM STROOMINGANG HEATMISER UK LTD 06 JANUARI 2006 Beldon 8451 (RS 360-649) Twin, afgeschermde kabel moet worden gebruikt bij het aansluiten van de afstandsbedieningsensor en comms kabels. VENTILATOR RELAIS 1 (OPTIONEEL)
  • Page 100 LAAG VUUR HOOG VUUR RELAIS 3 VERGRENDELEN VERGRENDELEN IQ+ 1 HOOG/LAAG RADIATOR STROOM STROOMINGANG VERWARMING HEATMISER UK LTD 06 JANUARI 2006 SENSOR, COMMS EN AUX BEDRADING VOOR DE IQ+ Totale maximumlengte 1,2 km Laatste Eerste netwerkelement netwerkelement netwerkelement (32 max)
  • Page 101 VERBINDING MET HET VERBINDING MET HET INTERNET EN / OF INTRANET INTERNET EN / OF INTRANET (WAN EN LAN) (WAN EN LAN) VERBINDING NAAR PC NC602 (2POORT) USB-ADAPTER POORT 1 POORT 2 MAX 64 MAX 32 BEDIENINGSELEMENTEN BEDIENINGSELEMENTEN 32 PER POORT Eerste netwerkelement KABELAFSCHERMING...
  • Page 102 This is blank - the back cover...

Table of Contents