Honeywell HE105 Installation Instructions Manual page 12

HE105, HE205 HUMIDIFICATEUR À DÉRIVATION POUR TOUTE LA MAISON
7. S'assurer que le boîtier de l'humidificateur est à
niveau, puis le placer dans l'ouverture de sorte que
les languettes en plastique soient en place sur le
bord de la tôle inférieur de l'ouverture. Utiliser des
pinces, selon le besoin, pour aplatir les bords
d'attaque. Voir la Fig. 5.
8. Fixer le boîtier de l'humidificateur à l'ouverture en
haut et en bas à l'aide des vis à tôle.
9. Réassembler les plaques latérales de l'humidifica-
teur pour adapter l'orientation en fonction de
l'installation spécifique. La plaque latérale avec le
port pour l'humidificateur doit être située du côté de
l'humidificateur le plus proche du conduit de dériva-
tion. Veiller à ouvrir le volet de dérivation lorsque
l'humidificateur est utilisé et à le fermer lorsqu'il ne
l'est pas. Voir la Fig. 6.
VIS À TÔLE (4)
OUVERTURE VERS
LE CONDUIT D'AIR
LANGUETTES EN
PLASTIQUE (2)
TUBE DE VIDANGE
Fig. 5. Installation de l'humidificateur sur le conduit.
10. Faire glisser le conduit de dérivation sur le port de
l'humidificateur du HE105/HE205, en veillant à ce
que le conduit flexible dépasse des languettes en
plastique saillantes sur le trou. Ces languettes
permettent de maintenir la gaine flexible en place.
Vérifier que la lame du registre a suffisamment de
place pour bouger en avant et en arrière entre les
positions ouverte et fermée. Fixer la gaine flexible en
place avec la bride de connecteur en plastique.
11. Sceller les connexions de gaine avec le ruban en
aluminium. Sceller
1) la connexion entre l'extrémité du collier de départ
du conduit flexible et les gaines d'air de la résidence ET
2) l'extrémité du conduit flexible à l'humidificateur
sur le haut de la bride du connecteur.
12. Réinstaller le tampon de l'humidificateur dans le
boîtier de l'humidificateur.
13. Accrocher le couvercle et le fixer avec la vis de
serrage à main située en bas du couvercle.
33-00229EF—01
CONDUIT
NIVEAU
MF36295
4
Fig. 6. Connexion du conduit de dérivation.
Connexion de la plomberie
1. L'humidificateur fonctionne avec de l'eau dure ou de
l'eau douce. L'eau peut être chaude ou froide. Couper
la canalisation d'eau de façon à ce qu'elle
s'achemine de l'humidificateur à la prise d'arrivée
d'eau principale.
2. Fermer l'arrivée d'eau et accéder à une canalisation
d'eau.
• Consulter les codes locaux pour savoir comment
exécuter correctement les travaux de plomberie.
• Utiliser une vanne à étrier ou un raccord en T
homologués et un robinet d'arrêt manuel pour
accéder à la canalisation d'eau.
• Se reporter à la documentation incluse avec le
robinet choisi et aux codes de plomberie locaux.
Utiliser une technique convenant au robinet.
• Brancher l'autre extrémité de la canalisation
d'eau de l'humidificateur au robinet d'eau.
• Utiliser un tube en cuivre de 1/4 po de dia. ext. et
connecter au côté admission de l'électrovanne via
un raccord de compression ou un raccord rapide
Honeywell.
• Placer un écrou de compression en laiton sur le
tube en cuivre.
REMARQUE : Ne pas trop serrer l'écrou de
compression.
• Serrer modérément empêche les fuites.
• Glisser la bague en laiton sur le tube.
• Insérer le tube dans le raccord de l'électrovanne
et soutenir la vanne tout en serrant l'écrou de
compression.
3. Connecter à une canalisation de vidange d'eau.
• Consulter les codes de plomberie locaux pour
connaître la dimension du tuyau de vidange
et les exigences de débit à respecter.
• La meilleure méthode d'installation consiste
à se brancher directement dans le drain de
plancher principal à l'aide d'un tuyau de
vidange en caoutchouc.
a. Glisser le collier d'évacuation sur le tube.
b. Pousser le tube sur le raccord d'évacuation de
l'humidificateur.
PORT DE L'HUMIDIFICATEUR
BRIDE DU CONNECTEUR
MF36298