Download  Print this page

Advertisement

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN User Manual
FR Manuel d'Utilisation
ES Manual del Usuario
PHILIPS WIRELESS MEDIACONNECT KEY CODE
MODEL NUMBER
EN: For further assistance, call the customer support service in your country.
To obtain assistance in the U.S.A., Canada, Puerto Rico, or the U.S. Virgin Islands, contact Philips
Customer Care Center at 1-866-309-0841
To obtain assistance in Mexico, contact Philips Customer Care Center at 01 800 504 62 00
Enter below the model and serial numbers located on the back and right side of the TV cabinet.
FR: Pour obtenir de l'aide supplémentaire, communiquez avec le centre de service à la clientèle de
votre pays.
Pour obtenir de l'aide aux États-Unis, au Canada, à Puerto Rico ou aux Îles Vierges américaines,
communiquez avec le centre de service à la clientèle Philips au : 1-866-309-0841
Pour obtenir l'aide au Mexique, entrez en contact avec le centre de soin de client de Philips à
01 800 504 62 00
Entrer ci dessous le modèle et le numéro de série situés dérrière à droite sur le dos du téléviseur.
ES: Para obtener más información, llame al servicio de soporte al cliente de su país.
Para obtener asistencia en los Estados Unidos, en Canadá, Puerto Rico o en las Islas
Vírgenes de los Estados Unidos, comuníquese con Centro de atención al cliente de Philips al
1-866-309-0841
Solo para Mexico CENTRO DE ATENCIÓN A CLIENTES LADA.
Para México.
Escriba a continuación el modelo y número de serie que estan localizados en lado derecho y parte
posterior de el gabinete de el televisor.
SERIAL NUMBER
Lea esta manual antes de usar el producto
55PFL7705DV
55PFL7705D
46PFL7705DV
46PFL7705D
40PFL7705DV
40PFL7705D
01 800 504 62 00 Solo

Advertisement

Table of Contents

   Related Manuals for Philips 55PFL7705DV

   Summary of Contents for Philips 55PFL7705DV

  • Page 1 à la clientèle Philips au : 1-866-309-0841 • Pour obtenir l’aide au Mexique, entrez en contact avec le centre de soin de client de Philips à 01 800 504 62 00 Entrer ci dessous le modèle et le numéro de série situés dérrière à droite sur le dos du téléviseur.
  • Page 2: Table Of Contents

    Créez et utilisez des listes de chaînes favorites Réglage de l’horloge Visionnage des sous-titres codés Réglez la minuterie d’extinction Utilisation des fonctions de surveillance parentale (verrouillage) 26 Utilisation du mode démo Utilisation de Philips EasyLink EasyLink Réglage de votre emplacement à Maison Réseau Vidéo DivX ®...
  • Page 3 L’enregistrement de votre modèle auprès de PHILIPS confirme votre éligibilité à tous les bénéfices mentionnés ci-dessous. Remplissez et retournez votre carte d'enregistrement de produit le plus tôt possible ou enregistrez-vous en ligne à...
  • Page 4 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Veuillez lire ces consignes avant de faire fonctionner cet appareil 1. Lire ces instructions. C. L'appareil a été exposé à la pluie; ou D. L'appareil semble ne pas fonctionner correctement ou 2. Conserver ces instructions. présente un changement de performance marqué; ou 3.
  • Page 5: Avis

    Les caractéristiques sont susceptibles d’être modifi ées sans avis préalable. en association avec une autre antenne ou un autre émetteur. Les marques de commerce sont la propriété de Koninklijke Philips Déclaration du Code Pays Electronics N.V. ou de leurs détenteurs respectifs. P&F USA se réserve le Pour les produits disponibles sur le marché...
  • Page 6: Important

    Preuve d’achat Retournez la carte ci-jointe pour garantir que la date d’achat Philips prête une attention toute particulière à la fabrication de produits de votre produit est enregistrée dans nos dossiers afi n de vous éviter de remplir d’autres formulaires pour obtenir le service sous écologiques dans les zones focales vertes.
  • Page 7: Votre Téléviseur

    3 Votre téléviseur Présentation de la télécommande Félicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde de Philips! Pour profi ter pleinement de tous les avantages de l’assistance Philips, enregistrez votre produit à l’adresse www.philips.com/welcome Commandes latérales et indicateurs a Indicateur de mode veille / Capteur de la télécommande b .
  • Page 8 a . (veille-marche) r AUTO MODE Allume le téléviseur ou le met en mode veille. Le téléviseur n’est Fait le tour des réglages d’image et de son par défaut. (Voir ‘ Utilisation de auto mode ’ en page 24.) pas complètement hors tension à moins qu’il soit débranché de la prise murale.
  • Page 9: Guide De Démarrage

    Branchez les périphériques avant de positionner le téléviseur. • Ce dispositif sans fi l ne peut être utilisé qu’avec un nombre limité de produits Philips. Pour de plus amples détails, allez sur : www.philips.com/welcome et entrez le numéro de votre modèle.
  • Page 10: Connexion De L'antenne Ou Du Câble

    Connexion à un décodeur au moyen de l’entrée ou la sortie RF Faites glisser le couvercle du compartiment des piles au dos de la Si le téléviseur est raccordé à un boîtier de réception de câble ou à un télécommande. décodeur de signaux satellite au moyen d’un câble coaxial, réglez le téléviseur Insérez les 2 piles (AAA, 1,5V) incluses.
  • Page 11: Acheminement Des Câbles

    Acheminement des câbles Branchez le cordon d’alimentation Acheminez le cordon d’alimentation, le câble d’antenne et tous les Avertissement autres câbles à travers le support de câbles situé à l’arrière du téléviseur. Le support permet de regrouper vos câbles de façon ordonnée et •...
  • Page 12: Mise En Marche Et Confi Guration Initiale

    Mise en marche et confi guration initiale Sélectionnez l’image que vous préférez ([Image A] ou [Image B]) en appuyant sur Í / Æ, puis appuyez sur OK. 5 images à compléter apparaissent. Avant de mettre en marche le téléviseur, vérifi ez que le cordon d’alimentation est connecté...
  • Page 13: Utilisez Votre Téléviseur

    5 Utilisez votre téléviseur Changement de chaînes Cette section présente les fonctions de base du téléviseur. Allumage de votre téléviseur et passage en mode veille Appuyez sur le bouton CHANNEL + / − situé sur le côté du téléviseur. • Appuyez sur CH + / −...
  • Page 14: Réglage Du Volume

    Réglage du volume Utilisation des périphériques branchés Utilisation des périphériques branchés Allumez le périphérique branché. » L’image provenant de votre périphérique branché peut apparaître automatiquement sur le téléviseur. Utilisez la télécommande du périphérique pour sélectionner les chaînes. Si l’image ne s’affi che pas Appuyez plusieurs fois sur SOURCE pour sélectionner le périphérique branché...
  • Page 15: Utilisation Avancée De Votre Téléviseur

    [Regarder TV] Permet de revenir à la source Antenne si une • autre source est sélectionnée. [Parcourir USB] Permet d’accéder aux menus USB. • [Philips Wireless MediaConnect] Accéder à Philips Wireless • MediaConnect. [Net TV] Permet d’accéder à [NETFLIX], [vTuner], [vudu] ou •...
  • Page 16: Philips Wireless Mediaconnect

    Avant d’activer la connexion à Netfl ix Démarrez votre navigateur internet sur votre PC et ouvrez la page Après avoir créé un Netfl ix compte sur www.netfl ix.com/Philips, suivez la de téléchargement de Philips Wireless MediaConnect à l’adresse procédure suivante avant d’activer la connexion à Netfl ix.
  • Page 17: Profi Tez De La Radio Par Internet Grâce à Vtuner

    Regarder des fi lms en streaming vTuner |...| Sunhall Une fois la connexion à Netfl ix activée, vous pouvez parcourir Toutes les stations 45 instantanément l’Instant Queue et regarder des fi lms sur votre TV. Appuyez sur NET TV de la télécommande, puis utilisez Î /ï/Í /Æ Tset1 pour sélectionner l’élément de votre choix [NETFLIX].
  • Page 18 Remarque Remarque • • Cet appareil ne prend pas en charge la lecture de stations avec un format audio autre Vous pouvez également ajouter vos stations favorites à [Favoris] sur votre ordinateur. que MP3 et WMA. Pour ajouter vos stations favorites sur votre ordinateur, rendez vous sur •...
  • Page 19: Vudu Opérations

    VUDU opérations Guide pour l’écran de menu VUDU (Disponibles pour les modèles DV uniquement) Page App Home La Page App Home est le point d’entrée aux applications VUDU, y Avec cet appareil, vous pouvez profi ter de fi lms / programmes télévisés compris les fi...
  • Page 20 Location ou achat de fi lms VUDU / épisodes TV Utilisation des applications internet Après l’activation de cet appareil, vous êtes prêt à acheter ou louer des En plus des fi lms VUDU, vous pouvez utiliser divers types d’applications internet. fi...
  • Page 21: Utilisation De Twitter

    Utilisation de Twitter Guide pour l’écran de menu Twitter Page Twitter Home Vous pouvez visualiser vos fi ls Twitter et davantage en utilisant L’Écran d’Accueil de Twitter consolide la navigation des tweets et l’application Twitter sur cet appareil. certains menus fonctionnels pour Twitter. - Pour plus d’informations à...
  • Page 22 Visualisation des Tendances sur Twitter Visualisation des Favoris dans Twitter Votre téléviseur affi che les favoris de l’utilisateur qui a ouvert une Les tendances présentent la tendance des sujets dans votre région. session dans Twitter. Suivez les étapes 1 à 2 dans ‘Visualisation des tweets sur le Suivez les étapes 1 à...
  • Page 23: Changer Les Réglages D'image Et De Son

    Changer les réglages d’image et de son Paramètres de réglage Description Permet de désactiver la fonction d’optimisation Arrêt Couleurs des Couleurs. Vous devez selectionner le paramètre [Maison] dans [Région]. renforcées Marche Permet de rendre les couleurs plus lumineuses. (Reportez-vous à la page 30.) Autrement, les réglages personnalisés d’image et de son ne sont pas mémorisés une fois que l’appareil est Arrêt Permet de désactiver le contrôle Actif.
  • Page 24 Changer le format de l’image Pour un signal vidéo 4:3 Appuyez sur la touche FORMAT de la télécommande. [Automatique] [Super zoom] [4:3] Utilisez Î /ï pour sélectionner un format d’image, puis appuyez sur OK pour confi rmer votre choix. [Plein écran 16:9] [Ext.
  • Page 25: Créez Et Utilisez Des Listes De Chaînes Favorites

    Utilisation de votre TV comme moniteur de PC Paramètres de réglage Description Permet de désactiver la fonction SRS Utilisez un connecteur VGA pour raccorder un ordinateur à votre Arrêt TruSurround HD. téléviseur. Pour le son, ajoutez un câble audio doté d’une mini prise stéréo. TruSurround HD Permet de sélectionner les modes avec son Marche...
  • Page 26: Réglage De L'horloge

    Création ou modifi cation d’une liste de chaînes favorites Réglage manuel de l’heure Appuyez sur MENU de la télécommande, puis utilisez Î /ï/Í /Æ Appuyez sur FAV de la télécommande pour affi cher vos listes de pour sélectionner l’élément de votre choix [Confi guration] > chaînes préférées.
  • Page 27: Réglez La Minuterie D'extinction

    Réglez la minuterie d’extinction Choix du mode d’affi chage des sous-titres Vous pouvez défi nir la taille, la police, la couleur, l’arrière-plan ainsi que Vous pouvez toujours mettre votre téléviseur en mode veille d’autres caractéristiques du texte en sous-titrage. précédemment, ou réinitialiser le minuteur de mise en veille pendant le Appuyez sur MENU de la télécommande, puis utilisez Î...
  • Page 28 Utilisez Î /ï pour sélectionner [Heure], puis appuyez sur OK Verrouiller apres Tous pour régler l’heure. Utilisez le format HH:MM, puis sélectionnez [AM] / [PM] pour le matin ou l’après-midi. Verrouillage de chaîne Aucune Appuyez sur BACK pour confi rmer l’heure. Verrou qualifi...
  • Page 29 Utilisation du verrou qualifi cation ciné Résumé des Verrou cotes anglais CA Vous pouvez contrôler le visionnement des fi lms en fonction des cotes Cotes Description qui leur ont été attribuées par la MPAA (Motion Picture Association of Tous Tous les éléments de la liste de cotes sont verrouillés. America).
  • Page 30: Utilisation Du Mode Démo

    Sélectionnez [Arrêt] pour désactiver cette fonction. Appuyez sur MENU pour quitter. • Philips ne garantit pas une interopérabilité à 100 % avec tous les appareils compatibles CEC HDMI. • L’appareil compatible EasyLink doit être sous tension et défi ni comme source.
  • Page 31: Réglage De Votre Emplacement à Maison

    Réglage de votre emplacement à Maison Réseau sans fi l Ce menu est affi ché uniquement quand vous paramétrez [Sans fi l] Vous pouvez choisir [Maison] ou [Magasin] comme emplacement pour dans [Selection reseau]. Afi n d’utiliser un réseau sans fi l, vous devez votre téléviseur.
  • Page 32 Réglage réseau sans fi l (Saisir votre SSID) Remarque Confi gurez manuellement la connexion au Point d’Accès LAN Sans Fil (AP) (ex. routeur sans fi l), en entrant le nom du réseau sans fi l (SSID). • Les chiffres d’entrée sont compris entre 0 et 255. •...
  • Page 33: Vidéo Divx ® à La Demande

    USB ne fonctionneront pas. • Philips décline toute responsabilité en cas d’incompatibilité entre cet appareil et le Appuyez sur MENU de la télécommande, puis utilisez Î / ï / Í / Æ...
  • Page 34 fi chiers du périphérique de stockage USB. • Philips ne peut pas être tenu responsable si votre dispositif USB n’est pas pris en charge et Philips n’acceptera aucune responsabilité quant à tout dommage causé à vos Appuyez sur Î ou sur ï pour sélectionner un fi chier ou un dossier données sauvegardées ou à...
  • Page 35 Écoute de musique sur un dispositif USB Regarder vos vidéos sur un périphérique de stockage USB Utilisez Î et ï pour sélectionner [Musique] dans l’explorateur de Utilisez Î et ï pour sélectionner [Vidéo] dans l’explorateur de fi chiers du périphérique de stockage USB. fi...
  • Page 36: Installation Des Chaînes

    7 Installation des chaînes Installation des chaînes de mauvaise qualité Cette fonction vous permet d’ajouter les chaînes qui n'ont pas été détectées par la programmation automatique à cause des conditions de Lors de la première confi guration du téléviseur, vous êtes invité à réception de la confi...
  • Page 37: Mise à Jour Du Logiciel De Votre Téléviseur

    Un nouveau logiciel peut être téléchargé sur www.philips.com quelques secondes, puis rebranchez-le. • N’utilisez que les mises à jour de logiciel disponibles sur le site Web de Philips. Mise en marche du téléviseur. » Le téléviseur s’allume et contient le nouveau logiciel.
  • Page 38 Mise à niveau du réseau Vous pouvez mettre le logiciel à niveau en connectant l’unité à internet. Suivez les étapes 1 à 3 dans ‘ Test de Connexion ’ à la page 30. Appuyez sur MENU de la télécommande, puis utilisez Î /ï/Í /Æ pour sélectionner l’élément de votre choix [Confi...
  • Page 39: Raccordement Des Périphériques

    9 Raccordement des périphériques Cette section explique comment connecter plusieurs appareils avec des connecteurs différents et vient compléter les exemples apportés dans le Guide de Démarrage Rapide. Vue d’ensemble des connexions PC-IN SERVICE ONLY a Prise d’entrée PC h Prise d’entrée HDMI 3 Permet de raccorder un câble VGA pour PC.
  • Page 40: Sélection De La Qualité De La Connexion

    élevé de qualité d’image et de qualité sonore. Les signaux audio et vidéo sont combinés dans un seul câble. Vous devez utiliser le câble HDMI pour la vidéo en haute défi nition et activer le lien EasyLink de Philips. Remarque •...
  • Page 41: Raccordement De Vos Appareils

    Raccordement de vos appareils Raccordement d’un décodeur, d’un lecteur / enregistreur de DVD au moyen des connecteurs de vidéo en composantes (YPbPr) et de l’audio analogique La présente section explique comment raccorder une série d’appareils à différents connecteurs. Différents types de connecteurs sont utilisés pour raccorder un appareil à...
  • Page 42 Raccordement d’un décodeur au moyen d’un connecteur Raccordement du TV à l’internet en utilisant un adaptateur LAN sans fi l USB composite et de l’audio analogique Point d’Accès LAN Point d’Accès LAN Sans Fil (AP) Sans Fil (AP) (ex. routeur sans fi l) (ex.
  • Page 43: Ajouter Des Périphériques

    Ajouter des périphériques Raccordement d’un PC Raccordement d’un ordinateur à l’aide d’un connecteur VGA situé à Une fois les appareils connectés, affectez-les aux connecteurs l’arrière. appropriés. Cela vous permet d’identifi er facilement les appareils branchés sur votre téléviseur. Appuyez sur MENU de la télécommande, puis utilisez Î /ï/Í /Æ pour sélectionner l’élément de votre choix [Ajouter nv périph].
  • Page 44: Téléchargement D'une Version électronique

    L’écran de démarrage (logo PHILIPS avec cercle en rotation) est Débranchez le cordon d’alimentation de la prise d’alimentation, du PC une fois que [Philips affiché jusqu'à ce que l’appareil trouve le PC qui utilise Philips Wireless attendez 60 secondes et rebranchez le cordon d’alimentation. Wireless MediaConnect] MediaConnect.
  • Page 45: Spécifi Cations

    11 Spécifications 12 Clause de non-responsabilité du service réseau Remarque • Le contenu et les services proposés via ce produit sont dispensés Les Spécifi cations sont sujettes à modifi cations sans préavis. par des tiers par le biais de réseaux et de locaux de transmission sur lesquels la Société...
  • Page 46: Garantie

    équivalent ou comparable au produit d’origine dans l’inventaire l’image ou de marques à l’écran résultant de l’affichage d’un con- actuel de Philips, ou à (3) rembourser le prix d’achat initial du pro- tenu stationnaire fixe pour une période de temps prolongée, de duit.
  • Page 47: Index

    14 Index Philips Wireless MediaConnect Protection de l’environnement Antenne, connexion Assistant confi guration 11, 22 Qualité du signal Audio Auto mode Réglages de l’image Réglage audio Câbles Réglage de l’horloge acheminement des câbles Réglez la minuterie d’extinction composant Réseau composite qualité...
  • Page 48 PAIS DE ORIGEN : CHINA GARANTIA INCLUIDA EN EL INSTRUCTIVO DE USO LEA CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR SU APARATO. Philips and Philips Shield are used under license of A01R8UF / A01Q8UF / A01P8UH Koninklijke Philips Electronics N.V. ★★★...

This manual is also suitable for:

46pfl7705dv55pfl7705d46pfl7705d40pfl7705d40pfl7705dv

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: