Table of Contents
Advertisement
kENDALL
Electronic Thermometer
Operating Manual
Thermomètre électronique - Manuel de fonctionnement
Elektronisches Thermometer - Bedienungsanleitung
Termometro elettronico - Manuale d'uso
Termómetro electrónico - Manual de funcionamiento
Elektronisk termometer - Bruksanvisning
Elektronische thermometer - Gebruiksaanwijzing
Termómetro Electrónico - Manual de utilização
Elektroninen lämpömittari - Käyttöopas
Elektronisk termometer - Brugervejledning
Ηλεκτρονικό θερμόμετρο - Εγχειρίδιο λειτουργίας
Elektronický teploměr - Návod k obsluze
Elektronikus hőmérő - Működtetési kézikönyv
Электронный термометр - Руководство по эксплуатации
Termometr elektroniczny - Instrukcja obsługi
Elektronik Termometre - Çalıştırma Kılavuzu
Elektronisk termometer - Brukerhåndbok
™ Trademark of Tyco Healthcare Group LP or its affiliate.
™* SPRAY-NINE is a trademark of Spray-Nine Corporation.
™* PHISOPHEX is a trademark of Smith Kline Beecham Corp.
™* HIBICLENS is a trademark of Tubifoam Ltd.
™* VESTA-SYDE is a trademark of Steris, Inc.
™* CIDEX is a trademark of Johnson & Johnson Corporation.
Covered by the following patents: U.S. Pat Nos. 6,839,651 and 6,661,983 and pending patent applications
TYCO HEALTHCARE GROUP LP • MANSFIELD, MA 02048 • MADE IN U.S.A. • © 2007 TYCO HEALTHCARE GROUP LP • ALL RIGHTS RESERVED
070905 • PRODUCT INFO IN U.S. 1-800-962-9888 www.tycohealthcare.com
TYCO HEALTHCARE U.K. LTD., GOSPORT PO13 0AS, U.K.
182508
3000
AD/ADA
0123
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for kENDALL FILAC 3000 AD
Summary of Contents for kENDALL FILAC 3000 AD
- Page 1 3000 AD/ADA Electronic Thermometer Operating Manual Thermomètre électronique - Manuel de fonctionnement Elektronisches Thermometer - Bedienungsanleitung Termometro elettronico - Manuale d’uso Termómetro electrónico - Manual de funcionamiento Elektronisk termometer - Bruksanvisning Elektronische thermometer - Gebruiksaanwijzing Termómetro Electrónico - Manual de utilização Elektroninen lämpömittari - Käyttöopas...
-
Page 2: Table Of Contents
ENGLISH Table of ConTenTs seCTion PaGe About Body Temperatures ..............................1 General Information ................................1 III. Safety and Warnings ................................2 Icon Identification ................................2 Instructions For Use ................................4 Probe Covers —Applying & Removing ......................4 Changing Isolation Chambers and Probes ....................4 Oral &... -
Page 3: About Body Temperatures
abouT body TemPeraTure It is a common myth that 98.6°F (37°C) is the “normal body temperature.” The truth is that 98.6°F (37°C) is an average body temperature. Normal body temperature is actually a range that varies with age, gender, and measurement site. Body temperatures also fluctuate through out the day, typically cooler temperatures in the morning, warmer in the afternoon, and cooling down again in the evening. -
Page 4: Safety And Warnings
• 15, 30, 45 and 60 second pulse Timer • Easily accessible probe cover box • Easy to read LCD display with backlight • Cold Mode – lower pre-heat temperature option provides quicker, accurate readings for post-OR patients • Theft prevention lock out and anti-theft accessories iii. safeTy and WarninGs Caution: Federal law (USA) restricts this device to sale by or on the order of a physician. Read this booklet thoroughly before using the FILAC 3000 electronic thermometer. Do not use this device near flammable anesthetics. - Page 5 ORAL AXILLARY RECTAL Temperature Mode Temperature Mode Temperature Mode Works only with BLUE probe Works only with BLUE probe Works only with RED probe and isolation chamber and isolation chamber and isolation chamber Install/Remove Probe Cover Out of Range - High Out of Range - Low Flashing probe cover reminder Temperature measurement is...
-
Page 6: Instructions For Use
insTruCTions for use Probe Covers —applying & removing Open probe cover box by lifting tab at top corner and pulling to remove top panel. Insert box of probe covers into top of isolation chamber. (To aid infection control, never switch boxes between blue and red isolation chambers. Also, never switch probes between blue and red isolation chambers. -
Page 7: Oral & Axillary Temperature Taking
oral & axillary Temperature Taking Make certain that the Blue isolation chamber/probe unit is attached. Withdraw probe and apply a probe cover. The thermometer turns on automatically. An icon identifying Oral or Axillary mode is displayed. The Rectal icon can not be displayed when a blue isolation chamber/probe is attached. -
Page 8: Direct Mode
direct mode The FILAC 3000 electronic thermometer normally operates in Predictive mode for accurate temperature measuring. In certain cases, such as with a hypothermic patient, the thermometer will automatically shift to Direct (slow) mode and will then act as a temperature monitor. -
Page 9: Bio-Tech Mode (Option Configuration Menu)
bio-Tech mode (option Configuration menu) To enter Bio-Tech mode, the thermometer must be in sleep mode (probe securely in place with blank screen). Press and hold the Site and °C/°F buttons at the same time for 4 seconds. A “beep” is heard and a dash scrolls in the display. The software version of the device will be shown in the alpha-numeric section of the display The thermometer is now in Bio-Tech mode. - Page 10 What You See or Hear Option Configuration Dashes & Software X, YZ with moving dash No Function Version DIR with Blinking Direct Mode Lock THEFT with Blinking (blank) Anti-Theft (Off, 10, 20,50, 90) COLD with Blinking Cold Mode FAST with Blinking Quick Mode More MORE...
-
Page 11: Cleaning And Sterilization
Vi. CleaninG and sTerilizaTion The entire device may be easily wiped clean. Water temperature should not exceed 130° F (55° C). Do not submerge or soak under water. A mild detergent may be added to water. Use of cleaners such as Spray Nine *, Phisohex *, Hibiclens *, or Vesta-Syde... -
Page 12: Troubleshooting
TroubleshooTinG If device fails to function properly after washing & reconnecting probe, rinse all contacts in de-ionized water and blow dry. Icons indicate all other possible errors and remedies. Device Error Codes: E01 - System error during synchronization E02 - System error during patient thermistor calibration E03 - System error during heater thermistor calibration E04 - System timing error E05 - Heater error... -
Page 13: Customer Service
±0.2°C (±0.4°F) on 98% of tested patients Batteries: Four “AA” Required. Standard IEC package size. Alkaline – 1.5 Volt Approximately 6000 temperature readings. Probe: Replaceable. For probe integrity/safety checks, refer to qualified Biomedical Technician or return to Kendall. Isolation Chamber: Removable, replaceable, washable, Polycarbonate-polyester blend. Device Materials: Thermometer Case: Flame retardant Polycarbonate/Polyester Blend... - Page 14 In the event that it becomes necessary to return a unit for service, please follow these instructions: Call the appropriate phone number listed below for an Authorized Return Number and shipping instructions. Pack the instrument carefully and ship insured parcel to the appropriate location: united states Tyco Healthcare Group LP 98.6 Faichney Drive...
-
Page 15: Warranty
Kendall or its authorized distributor. If this product does not operate as warranted above during the applicable warranty period, Kendall may, at its option and expense, replace the defective part or product with a comparable part or product, repair the defective part or product, or, if neither replacement nor repair is reasonably available, refund to Customer the purchase price for the defective part or product. - Page 16 Electronic Thermometer ENGLISH ™ Trademark of Tyco Healthcare Group LP or its affiliate. TYCO HEALTHCARE GROUP LP • MANSFIELD, MA 02048 • MADE IN U.S.A. • © 2007 TYCO HEALTHCARE GROUP LP. ALL RIGHTS RESERVED. • 070831 • IN U.S. 1-800-962-9888 www.tycohealthcare.com...
Need help?
Do you have a question about the FILAC 3000 AD and is the answer not in the manual?
Questions and answers