Download Print this page
Scarlett SC-421 Instruction Manual
Scarlett SC-421 Instruction Manual

Scarlett SC-421 Instruction Manual

Drying for green- stuffs and fruit
Hide thumbs Also See for SC-421:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

Scarlett SC-421 Instruction Manual

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SC-421 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Scarlett SC-421

  • Page 1 Все оригинальные аксессуары к вашей технике на одной странице...
  • Page 2 SC-421 INSTRUCTION MANUAL ✂ ✁ ✄ ☎ ✄ ✆ ✝ ✞ ☎ ✄ ✟ ✄ ✠ ✁ ✝ ✟ ✡ ☛ ✞ ☛ ☞ ✌ ✌ ✍ ✎ ✝ ✞ ✂ ✁ ☞ ✍ ✏ ✑ ✒ ✁ ✝ ✟ ✡ ☛ ✞ ☛ ☞ ✍ ✓...
  • Page 3 5. 5 nuimamos džiovinimo sekcijos H LEÍRÁS SL STAVBA SPO 1. Átlátszó fedél 2. O/I kapcsoló 2. O/I 3. Regulátor teploty 4. Alapegység 4. Základ 5. 5 sušiacich podnosov 220-240 V ~50 Hz 250 W 2.2 / 2.6 kg www.scarlett.ru SC-421...
  • Page 4 Bread: 40-50 ✁ ✂ Vegetables: 50-55 ✁ ✂ Fruit: 55-60 ✁ ✂ Mushrooms: 50-55 ✁ ✂ Meat, fish: 65-70 ✁ RECOMMENDED DRYING TIME FOR FOOD PRODUCTS: ATTENTION: The duration of the drying process depends on the desired result. www.scarlett.ru SC-421...
  • Page 5: The Drying Process

    ❋ ✧ ✦ ✣ ✵ ✪ ★ ✺ ✢ ✿ ✢ ✥ ✻ ✪ ✵ ✣ ✦ ✩ ✯ ✰ ✫ ✪ ✵ ✳ ✪ ✢ ✦ ✬ ✪ ★ ✧ ✤ ✵ ★ ✰ ✢ ✧ ✵ ✪ ✫ ✲ ✱ ✧ ✢ ✣ ✰ ✣ ✼ ✬ ✿ ✯ ✫ ✬ ✣ ✸ ✪ ✬ ✪ ✤ ✽ ❂ ✧ ✳ ✥ ✯ ✥ ✮ ✦ ✧ ✯ ✩ ✼ ✪ ✬ ✰ ✭ ✣ ✻ ✫ ✪ ✴ ✧ ✬ ✻ ✢ ✪ ✯ ✦ ✧ ✮ ✽ www.scarlett.ru SC-421...
  • Page 6 ✂ ✢ ✩ ✪ ✫ ✢ ✩ ✬ ✭ ☛ ✝ ✎ ✁ ✓ ✝ ✠ ✘ ✖ ✝ ✏ ✒ ☞ ✖ ✒ ✏ ✟ ✠ ✟ ✙ ✍ ✄ ✙ ✟ ✏ ✕ ✙ ✒ ✝ ◗ ✒ ❁ ✝ ✓ ✠ ✧ ✚ ✡ ✁ ✘ ✘ ✁ ✠ ✁ ✙ ✙ ✁ ✙ ☛ ✝ ✓ ☞ ☛ ✟ ✆ ✁ ✏ ✧ ✡ ☛ ✄ ✆ ✁ ☛ ✟ ✔ ✘ ✟ ✞ ✝ ✝ ✒ ✍ ✄ ✑ ✟ ✒ ✏ ✕ ✄ ☎ ✠ ✄ ✚ ✁ ✒ ✏ ✟ ★ ✏ ✒ ☞ ✡ ✖ ✒ ✏ ✧ ✓ ✄ ✜ www.scarlett.ru SC-421...
  • Page 7: Návod K Použití

    40 hodin za sebou. Po uplynutí 40 2 hodiny. Rozbalte výrobek. PROVOZ traviny položte na sušící pláty. sušící plát. Nastavte sušící pláty na základ. provozní doby. «I». Pomocí regulátora nastavte požadovanou teplotu. REŽIMY: Bylinky: 35-40 Chléb: 40-50 Zelenina: 50-55 www.scarlett.ru SC-421...
  • Page 8 Klikva Nekrájejte 6-26 Broskve 6-26 Jablka 4-15 na kousky Zelenina Houby Nakrájejte na tenké plátky (malé houby lze sušit 6-14 celé) Mrkev 8-14 kroužky. Paprika 4-14 kroužky Oloupejte a nakrájejte na kroužky 6-16 «O» nich budou prázdné. SKLADOVÁNÍ www.scarlett.ru SC-421...
  • Page 9 ★ ✡ ✏ ✄ ✛ ✄ ✁ ✄ ✁ ✙ ✑ ☞ ✌ ✩ ✗ ✏ ✄ ✕ ✑ ✆ ✍ ✙ ✕ ✆ ✚ ✌ ✍ ✡ ✁ ✗ ✡ ✝ ✄ ✝ ✟ ❀ ✡ ✁ ✘ ✄ ✞ ✆ ✪ www.scarlett.ru SC-421...
  • Page 10 ✥ ❡ ★ ✪ ❦ ✪ ✬ ✛ ☛ ✟ ✠ ✧ ✛ ✞ ✦ ✤ ❱ ✕ ✞ ✎ ✎ ✍ ✛ ✞ ✕ ✁ ✍ ✎ ✎ ✍ ✢ ☞ ✠ ✞ ☎ ✠ ✟ ✦ ✁ ✆ ✓ ✞ ✡ ✠ ❱ ✓ ❚ ✄ ✆ ✎ ✞ ✠ ✞ ✄ ✘ ✦ ☎ ✟ ✁ ✰ ✎ ✧ ✢ ✯ ✎ ✟ ✎ ✞ ✕ ✁ ❱ ☎ ✞ ❴ ✠ ❚ ☞ ✍ ✏ www.scarlett.ru SC-421...
  • Page 11 ❀ ✑ ✍ ☛ ✗ ✝ ☎ ✟ ✌ ✘ ☛ ✔ ✌ ✙ ✕ ☛ ✟ ✖ ✟ ☎ ✕ ✌ ☎ ✁ ✔ ☎ ✚ ✌ ✟ ✝ ✠ ✍ ✌ ✫ ✓ ✠ ✚ ☎ ✙ ☛ ✁ ✌ ✦ ☛ ✔ ✎ ☎ ✝ ✠ ✓ ✝ ✠ ✔ ☛ ✚ ✓ ✌ ✝ ✝ ✌ ✘ ✌ ✕ ☎ ☎ ✎ ✔ ✑ ✙ ✌ ✟ ✝ ✠ ✔ ✠ ✆ ✌ ✝ ✌ ✩ www.scarlett.ru SC-421...
  • Page 12 ✲ ✡ ✕ ● ✕ ❍ ✠ ✒ ✡ ✔ ✦ ✠ ✘ ✕ ✘ ★ ❑ ✠ ❍ ✕ ☞ ✕ ✢ ✛ ✘ ✛ ✔ ☛ ✍ ✠ ❋ ✠ ✎ ✛ ✧ ✡ ✠ ☞ ★ ✜ ✗ ✕ ✗ ✕ www.scarlett.ru SC-421...
  • Page 13 Lapsed peavad olema järelevalve all, et nad ei pääseks seadmega mängima. ✱ www.scarlett.ru SC-421...
  • Page 14 Pärast kuivati kasutamist lülitage see välja, seades lülitusnupu asendisse «O». Oodake, kuni toiduained jahtuvad ning pakkige need siis ära. Eemaldage seade vooluvõrgust. TÄHELEPANU: on soovitatav paigaldada kõik 5 eemaldatavat sektsiooni seadmesse selle töötamise ajaks isegi siis, kui osa neist jäävad tühjaks. www.scarlett.ru SC-421...
  • Page 15: Lietošanas Instrukcija

    ✳ ✕ ✔ ✢ ✜ ✢ ✑ ✕ ✢ ✦ ✕ ✙ ✑ ✕ ✗ ✑ ✕ ✬ ✜ ✓ ★ ✢ ✕ ✓ ✙ ✕ ✒ ✜ ✢ ✴ ✒ ✛ ✜ ✒ ✒ ✕ ✧ ✛ ✚ ✜ ✢ ★ ✒ ✜ ✙ ✜ ✚ ✖ ✯ ✥ ✖ ✫ ✛ IETEICAMIE TEMPE ● ❍ ■ ❏ ● ❍ ❑ ● ▲ ▼ ◆ ❖ € ◗ : 35-40 ❃ ✣ ✚ ✜ ✛ ✧ ✑ ❘ ◗ Maize: 40-50 ❘ www.scarlett.ru SC-421...
  • Page 16 ✆ ✞ ✑ ✺ ✞ ✹ ✆ ✵ ✓ ✞ ✺ ✓ ✸ ✑ ✏ ✓ ☛ ❂ ✼ ✹ ✞ ✑ ✾ ✄ ✞ ✆ ✹ ✓ ✞ ✑ ☛ ❊ ✆ ✑ ☛ ✓ ☛ ☞ ☛ ✑ ✞ ❴ ❀ ❴ ✾ ✄ ✞ ✆ ✴ ✞ ❃ ✄ ✼ ✑ ❏ www.scarlett.ru SC-421...
  • Page 17 ✶ ✡ ☞ ✄ ✟ ✑ ✝ ☎ ✞ ✂ ✒ ✯ ☎ ✌ ✍ ✮ ✝ ✄ ✘ ✆ ✒ ✟ ✏ ✙ ✞ ✓ ✛ ✂ ☎ ✏ ✑ ☎ ✕ ✟ ✕ ✟ ✆ ✆ ✂ ✝ ✵ ☎ ✥ ✟ ✆ ✡ ☎ ✄ ✞ ✑ ✍ ✟ ✏ ✒ ✂ ✏ ☎ ✑ ✆ ✑ ✕ ✑ ☎ ✄ ✑ ❳ ✙ ✟ ✄ ☎ ✕ ✟ ☞ ✄ ✟ ✑ ✞ ☎ ✍ ☎ ✠ ✡ ✑ ✞ ☎ ✏ ✘ ✥ ✂ ☎ ✏ ✒ ✟ ☞ ✄ ✌ ✍ ✘ ✆ dalyje), gerai nuskalaukite ir išdžiovinkite. www.scarlett.ru SC-421...
  • Page 18 ▼ ◆ ❖ € ◗ ❘ ❙ ❙ ❚ ❯ ❱ ❲ ❳ ❨ ❲ ❩ ◗ ❬ ❙ ❭ Füvek: 35-40 ❪ ❭ Kenyér: 40-50 ❪ ❭ Zöldség: 50-55 ❪ ❭ Gyümölcs: 55-60 ❪ ❭ Gomba: 50-55 ❪ ❭ Hús, Hal: 65-70 ❪ www.scarlett.ru SC-421...
  • Page 19 , még akkor is, ha egy részük üresen marad. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS Mossa meg a fede mosható), alaposan öblítse le azokat és szárítsa meg. Tisztítás céljából ne használjon súrolószert, szerves oldószert és agresszív szereket. TÁROLÁS Teljesítse a TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS rész követelményeit. www.scarlett.ru SC-421...
  • Page 20 ❋ ✁ ✞ ✟ ☎ ✟ ★ ✠ ✏ ✂ ✟ ✏ ✙ ✡ ✂ ✡ ✙ ✣ ✤ ✟ ✝ ✄ ✔ ✌ ✟ ✜ ✄ ✂ ✟ ✏ ✞ ✁ ☎ ✟ ✞ ✠ ✄ ✠ ✁ ✠ ✟ ✌ ✠ ✟ ✢ ✙ ✡ ★ ✠ ☞ ✂ ✏ ☛ ✡ ✦ ✖ ☎ ✟ ✎ ✄ ✧ www.scarlett.ru SC-421...
  • Page 21: Návod Na Používanie

    UPOZORNENIE: ° C, pred zapnutím je potreb dobu najmenej 2 hodiny. PRÍPRAVA NA PRÁCU Pred prvým zapínaním dobre umyte všetky sušiace podnosy a mydlom a dobre ich osušte uterákom. Vlhkou handrou vytrite základ znútra . PREVÁDZKA www.scarlett.ru SC-421...
  • Page 22 ❖ ✛ ✂ ☞ ✒ ✌ ✞ ✂ ✆ ✝ ✖ ☛ ✄ ✝ ✏ ✥ ✠ ✍ ✞ ✡ € ◗ ❖ ❘ ❙ ✕ ◗ ❙ ❚ ❯ ❱ ✩ ❲ ❳ ❚ suchom a chladnom mieste. ❨ ✔ ✚ ✝ ✁ ✣ ✁ ✠ ✌ ✞ ✂ ✍ ✆ ✝ ✞ ✟ ✂ ✘ ✡ ✥ ✁ www.scarlett.ru SC-421...
  • Page 23 Мультиварки, Блинницы Электрочайники Кухонные комбайны Шоколадницы скороварки, рисоварки Хлебопечки Блендеры Мясорубки Пароварки Аэрогрили Йогуртницы Соковыжималки Весы кухонные Ломтерезки Электропечи Миксеры Настольные плитки Маринаторы Мороженицы Бутербродницы и вафельницы...