1. Manuals
  2. Brands
  3. xenium Manuals
  4. Amplifier
  5. XE4240-DSP
  6. Owner's manual

xenium XE4240-DSP Owner's Manual

Class d 4-channel amplifier with dsp processor
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
QE
XE4240-DSP
CLASS D 4-CHANNEL AMPLIFIER
BENUTZERHANDBUCH
BENUTZERHANDBUCH
OWNER'S MANUAL
OWNER'S MANUAL
WITH DSP PROCESSOR

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for xenium XE4240-DSP

Summary of Contents for xenium XE4240-DSP

  • Page 1 BENUTZERHANDBUCH BENUTZERHANDBUCH OWNER’S MANUAL OWNER’S MANUAL XE4240-DSP CLASS D 4-CHANNEL AMPLIFIER WITH DSP PROCESSOR...
  • Page 2 LIEFERUMFANG 1 x XE4240-DSP Verstärker 1 x Fernbedienung mit LED-Display inkl. Verbindungskabel 1 x USB-Kabel, A- auf Mini-B-Stecker, 5 m 1 x System-Kabelsatz auf ISO-Stecker, 2 m 1 x Audio Ausgang-Kabelsatz (8-polig) 1 x AUX/REM-Kabelsatz (6-polig) 1 x CD-ROM mit X-CONTROL Software...
  • Page 3 Aufgrund fortlaufender Weiterentwicklungen ist es möglich, dass die in diesem Benutzerhandbuch enthaltenen Hinweise und Informati- onen nicht vollständig dem Auslieferungszustand des Geräts entsprechen. E / F / G / H HIGH LEVEL SPEAKER BAT T. XE4240-DSP LINE OUT INPUT OUTPUT +12V 4-CHANNEL AMPLIFIER WITH PRT.
  • Page 4 SICHERHEITSHINWEISE BITTE BEACHTEN SIE DIE FOLGENDEN HINWEISE VOR INBETRIEBNAHME! DAS VON IHNEN ERWORBENE GERÄT IST NUR FÜR DEN BETRIEB DAS GERÄT NICHT AN STELLEN EINBAUEN, AN DENEN ES HOHER AN EINEM 12-V-BORDNETZ EINES FAHRZEUGS AUSGELEGT. An- FEUCHTIGKEIT ODER STAUB AUSGESETZT IST. Bauen Sie das Ge- dernfalls besteht Feuergefahr, die Gefahr eines elektrischen Schlages oder rät so ein, dass es vor hoher Feuchtigkeit und Staub geschützt ist.

  • Page 5: Mechanische Installation

    Zugentlastung teilen mit einem geeigneten Stift oder Körner. gewährleistet ist. Bohrer Fixier- Schraube E / F / G / H HIGH LEVEL SPEAKER BAT T. XE4240-DSP LINE OUT INPUT OUTPUT +12V 4-CHANNEL AMPLIFIER WITH Montageloch Markierung PRT. DIGITAL SOUND PROCESSOR OPTICAL POW.

  • Page 6: Elektrische Anschlüsse

    STROMVERSORGUNG MASSE +12V FAHRZEUG BATTERIE – GERÄTESICHERUNG 20A SYSTEM-KABELSATZ AUF ISO E / F / G / H HIGH LEVEL SPEAKER BAT T. XE4240-DSP LINE OUT INPUT OUTPUT +12V 4-CHANNEL AMPLIFIER WITH PRT. DIGITAL SOUND PROCESSOR OPTICAL VERSTÄRKER- POW. BLENDE...
  • Page 7 (#13) am ISO-Stecker (#5) vom SYSTEM-KABELSATZ AUF ISO (#1) verwenden. Hinweis: Das Kabel ist nicht bei allen Fahrzeugen belegt. E / F / G / H HIGH LEVEL SPEAKER BAT T. XE4240-DSP LINE OUT INPUT OUTPUT +12V 4-CHANNEL AMPLIFIER WITH PRT.
  • Page 8 FUNKTIONSHINWEISE FUNKTIONEN UND BEDIENELEMENTE DES VERSTÄRKERS E / F / G / H HIGH LEVEL SPEAKER BAT T. XE4240-DSP LINE OUT INPUT OUTPUT +12V 4-CHANNEL AMPLIFIER WITH PRT. DIGITAL SOUND PROCESSOR OPTICAL POW. AUTO TURN ON WiFi BOX REMOTE INPUT...
  • Page 9 Eingangsquelle vom Verstärker erkannt und bleibt so lange aktiv, wie ein Audiosignal abgespielt wird. Wichtiger Bedienhinweis: Die Fernbedienung muss immer angeschlossen werden. E / F / G / H HIGH LEVEL SPEAKER BAT T. XE4240-DSP LINE OUT INPUT OUTPUT +12V 4-CHANNEL AMPLIFIER WITH PRT.

  • Page 10: Installation Der Dsp-Software

    Verbinden starten Sie das Programm auf dem Computer. Nach dem Programmstart erscheint die Startmaske. Wählen Sie rechts unten unter Select Device Ihr Gerät XE4240-DSP mit der Maus aus. Demo-Modus (OffLine-Mode) Sie können X-CONTROL auch ohne Verbindung mit dem DSP-Prozessor im Offline-Modus starten und sich mit den Funktionen der Software vertraut machen.
  • Page 11 Unter INPUT MODE können Sie die Eingangskanäle des DSP-Prozessors entsprechend der von Ihnen angeschlossenen Cinch/RCA Audioeingänge konfigurieren. E / F / G / H HIGH LEVEL SPEAKER BAT T. XE4240-DSP Wählen Sie: LINE OUT INPUT OUTPUT +12V - 2CH, 4CH oder 6CH entsprechend der von Ihnen benutzten Chinchkabel 4-CHANNEL AMPLIFIER WITH PRT.

  • Page 12: Bedienoberfläche Der Software

    FUNKTIONSHINWEISE BEDIENOBERFLÄCHE DER SOFTWARE Hier können Sie unzählige Einstellungen vornehmen und an Ihr Soundsystem anpassen, welche in Echtzeit über den DSP-Prozessor so- fort hörbar sind. Sobald Sie mit der Konfiguration eines Settings fertig sind, kann dieses auf den einen Speicherplatz im DSP-Prozessor übertragen werden.
  • Page 13 Bedienhinweis: Das HP/SLOPE bzw. LP/SLOPE Bedienfeld ist inaktiv (grau) wenn unter 4. CROSSOVER nicht entsprechend HP, LP oder BP ausgewählt wurde. E / F / G / H HIGH LEVEL SPEAKER BAT T. XE4240-DSP LINE OUT INPUT OUTPUT +12V 8. FREQUENZBAND-VORSCHAU: 4-CHANNEL AMPLIFIER WITH PRT.
  • Page 14 FUNKTIONSHINWEISE ANSCHLUSSBEISPIEL 4-Kanal-Modus: 2 x Stereo-System (Front & Rear) E / F / G / H HIGH LEVEL SPEAKER BAT T. XE4240-DSP LINE OUT INPUT OUTPUT +12V 4-CHANNEL AMPLIFIER WITH PRT. DIGITAL SOUND PROCESSOR OPTICAL E / F / G / H...
  • Page 15 5. Wählen Sie unter HP/SLOPE eine Flankensteilheit von 12dB/oct aus. Wiederholen Sie die Punkte 2 – 5 für Kanalpaar C & D (RL/RR) E / F / G / H HIGH LEVEL SPEAKER BAT T. XE4240-DSP LINE OUT INPUT OUTPUT +12V 4-CHANNEL AMPLIFIER WITH PRT.
  • Page 16 FUNKTIONSHINWEISE ANPASSUNG DER LAUTSTÄRKEPEGEL Passen Sie die Pegel der einzelnen Kanäle nach Ihren Wünschen passend zu den Audiokomponenten und Gegebenheiten im Fahr- zeuginneren an. Beachten Sie hierzu folgende Hinweise: • Senken Sie die Ausgangslautstärke unter MAIN auf -10dB ab um Verzerrungen zu vermeiden. •...
  • Page 17 LP 150 Hz Externer Verstärker: Subwoofer HP 10-30 Hz LP 50 - 100 Hz E / F / G / H HIGH LEVEL SPEAKER BAT T. XE4240-DSP LINE OUT INPUT OUTPUT +12V 4-CHANNEL AMPLIFIER WITH PRT. DIGITAL SOUND PROCESSOR OPTICAL POW.

  • Page 18: Praxistipp: Laufzeitkorrektur

    PRAXISTIPP: LAUFZEITKORREKTUR Wie stelle ich in der DSP-Software den richtigen Abstand der Laufzeitkorrektur ein, um alle Lautsprecher des Soundsystems aufeinander einzustellen und der Schall gleichzeitig beim Hörer ankommt? Messen Sie zuerst den Abstand der Lautsprecher zur akustischen Bühnenmitte. In diesem Fall ist diese der Fahrersitz auf Höhe der Ohren.

  • Page 19: Allgemeine Hinweise

    ALLGEMEINE HINWEISE TECHNISCHE DATEN MODELL XE4240-DSP KANÄLE SCHALTUNGSPRINZIP CLASS D Digital AUSGANGSLEISTUNG RMS 13,8 V Watt an 4 / 2 Ohm 4 x 40/60 AUSGANGSLEISTUNG MAX. 13,8 V 4 x 80 /120 Watt an 4 / 2 Ohm Frequenzgang –3dB 5 Hz - 20 kHz Dämpfungsfaktor...

  • Page 20: Fehlerbehebung

    FEHLERBEHEBUNG Fehler: keine Funktion Ursache: Lösung: 1. Die Stromversorgungskabel sind nicht korrekt angeschlossen. Erneute Überprüfung 2. Die Kabel haben keinen elektrischen und mechanischen Kontakt. Erneute Überprüfung 3. Die Remote-Steuerleitung des Steuergeräts (Autoradio) ist nicht korrekt am Verstärker angeschlossen. Erneute Überprüfung 4.
  • Page 21 1. Die Settings müssen numerologisch gespeichert werden (POS1, POS2, POS3, ...) Speichern Sie die Settings immer numerologisch ab (Siehe Seite 10). E / F / G / H HIGH LEVEL SPEAKER BAT T. XE4240-DSP LINE OUT INPUT OUTPUT +12V 4-CHANNEL AMPLIFIER WITH PRT.
  • Page 22 FEHLERBEHEBUNG STÖRUNGEN / INTERFERENZEN Die Ursache von Interferenzen sind meist immer die verlegten Kabel. Besonders anfällig dafür sind die Strom- und Cinchkabel des Sound Systems. Oftmals werden Interferenzen durch Generatoren (Lichtmaschine) oder andere elektronische Steuergeräte des KFZ (Benzinpumpe, Klimaanlage etc.) verursacht. Die meisten dieser Probleme können durch korrektes und sorgfältiges Verkabeln vermie- den werden.
  • Page 23 NOTITZEN E / F / G / H HIGH LEVEL SPEAKER BAT T. XE4240-DSP LINE OUT INPUT OUTPUT +12V 4-CHANNEL AMPLIFIER WITH PRT. DIGITAL SOUND PROCESSOR OPTICAL POW. AUTO TURN ON WiFi BOX REMOTE INPUT PC CONNECT USB IN/OUT INPUT...

  • Page 24: Scope Of Delivery

    SCOPE OF DELIVERY 1 x XE4240-DSP Amplifier 1 x Remote Controller with LED Display, incl. Connection Cable 1 x USB Cable, A- to Mini-B Connector, 5 m 1 x System Cable-Set on ISO-Plug, 2 m 1 x Line Output Cable-Set (8-pin)
  • Page 25 Due to the ongoing development of this device, it is possible that the information in this manual is incomplete or is not matching to the delivery status. E / F / G / H HIGH LEVEL SPEAKER BAT T. XE4240-DSP LINE OUT INPUT OUTPUT +12V 4-CHANNEL AMPLIFIER WITH PRT.

  • Page 26: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS PLEASE NOTE THE FOLLOWING ADVICE BEFORE THE FIRST OPERATION! THE PURCHASED DEVICE IS ONLY SUITABLE FOR AN OPERATION DO NOT INSTALL THE DEVICE AT LOCATIONS, WHERE IT WILL BE WITH A 12V ON-BOARD ELECTRICAL SYSTEM OF A VEHICLE. Other- EXPOSED TO HIGH HUMIDITY AND DUST.

  • Page 27: Installation Instructions

    Drill Mounting screw E / F / G / H HIGH LEVEL SPEAKER BAT T. XE4240-DSP LINE OUT INPUT OUTPUT +12V 4-CHANNEL AMPLIFIER WITH Marking PRT. DIGITAL SOUND PROCESSOR OPTICAL POW.

  • Page 28: Electrical Interconnection

    +12V VEHICLE BATTERY – FUSE OF THE DEVICE 20A SYSTEM CABLE-SET ON ISO E / F / G / H HIGH LEVEL SPEAKER BAT T. XE4240-DSP LINE OUT INPUT OUTPUT +12V 4-CHANNEL AMPLIFIER WITH PRT. DIGITAL SOUND PROCESSOR OPTICAL AMPLIFIER POW.
  • Page 29 If you require a +12V ignition signal (AAC) for additional devices, use therefor the blue cable (#13) at the ISO-Connector (#5) of the SYS- TEM CABLE-SET ON ISO (#1). Note: This cable is not occupied on all vehicles. E / F / G / H HIGH LEVEL SPEAKER BAT T. XE4240-DSP LINE OUT INPUT OUTPUT +12V 4-CHANNEL AMPLIFIER WITH PRT.

  • Page 30: Functional Instructions

    FUNCTIONAL INSTRUCTIONS AMPLIFIER FEATURES AND OPERATIONAL CONTROLS E / F / G / H HIGH LEVEL SPEAKER BAT T. XE4240-DSP LINE OUT INPUT OUTPUT +12V 4-CHANNEL AMPLIFIER WITH PRT. DIGITAL SOUND PROCESSOR OPTICAL POW. AUTO TURN ON WiFi BOX REMOTE...
  • Page 31 WiFi-BOX will be automatically recognized as an input source from the amplifier and remains active as long an audio signal is played. Important note: The remote control must always be connected. E / F / G / H HIGH LEVEL SPEAKER BAT T. XE4240-DSP LINE OUT INPUT OUTPUT +12V 4-CHANNEL AMPLIFIER WITH PRT.

  • Page 32: Installation Of The Dsp-Software

    USB cable. After connecting the devices, start the program on the computer. After starting the program the start screen appears. Select on the bottom right under Select Device your device XE4240-DSP with the mouse. Demo Mode (OffLine-Mode) You can start X-CONTROL even without connecting to the DSP processor in an offline mode and be- come familiar with the features of the software.
  • Page 33 Under INPUT MODE you can configure the input channels of the DSP processor according to the RCA audio inputs you‘ve connected. E / F / G / H HIGH LEVEL SPEAKER BAT T. XE4240-DSP Please make a choice: LINE OUT INPUT OUTPUT +12V...
  • Page 34 FUNCTIONAL INSTRUCTIONS USER INTERFACE OF THE SOFTWARE Here you are able to adjust many settings to customize your sound system, which are immediately audible in real time via the DSP pro- cessor. Once you are done with the configuration of a setting, it can be transferred to a storage space on the DSP processor. You can store up to 10 different settings and select them with the remote control at any time during operation.
  • Page 35 Note: The HP/SLOPE or LP/SLOPE control panel is inactive (gray), if under 4. CROSSOVER HP, LP and BP is not selected. E / F / G / H HIGH LEVEL SPEAKER BAT T. XE4240-DSP LINE OUT INPUT OUTPUT +12V 8. FREQUENCY BAND PREVIEW: 4-CHANNEL AMPLIFIER WITH PRT.

  • Page 36: Interconnection Example

    FUNCTIONAL INSTRUCTIONS INTERCONNECTION EXAMPLE 4-Channel-Mode: 2 x Stereo-System (Front & Rear) E / F / G / H HIGH LEVEL SPEAKER BAT T. XE4240-DSP LINE OUT INPUT OUTPUT +12V 4-CHANNEL AMPLIFIER WITH PRT. DIGITAL SOUND PROCESSOR OPTICAL E / F / G / H...
  • Page 37 5. Choose under HP/SLOPE a slope value of 12dB/oct. Repeat the steps 2 – 5 for channel pair C & D (RL/RR) E / F / G / H HIGH LEVEL SPEAKER BAT T. XE4240-DSP LINE OUT INPUT OUTPUT +12V 4-CHANNEL AMPLIFIER WITH PRT.
  • Page 38 FUNCTIONAL INSTRUCTIONS ADJUSTING THE VOLUME LEVEL Adjust the volume level according to your needs and the audio components and characteristics of your vehicle‘s acoustic. Please note the following information: • Slide down the main volume under MAIN to -10dB to avoid distortions. •...
  • Page 39 LP 150 Hz External Amplifier: Subwoofer HP 10-30 Hz LP 50 - 100 Hz E / F / G / H HIGH LEVEL SPEAKER BAT T. XE4240-DSP LINE OUT INPUT OUTPUT +12V 4-CHANNEL AMPLIFIER WITH PRT. DIGITAL SOUND PROCESSOR OPTICAL POW.
  • Page 40 PRACTICAL HINT: TIME DELAY How do I set the correct distance of the time delay function in the DSP software to adjust all speakers of the sound system to each other, that the sound arrives at the listener at the same time? First measure the distance of the speakers to the acoustic center of the stage.

  • Page 41: General Notes

    GENERAL NOTES SPECIFICATIONS MODEL XE4240-DSP CHANNELS CIRCUIT CLASS D Digital OUTPUTPOWER RMS 13,8 V Watts @ 4 / 2 Ohms 4 x 40/60 OUTPUTPOWER MAX 13,8 V Watts @ 4 / 2 Ohms 4 x 80 /120 Frequency Range –3dB...

  • Page 42: Troubleshooting

    TROUBLE SHOOTING Malfunction: no function Reason: Remedy: 1. The power supply connection of the device is not correct Recheck 2. The cables have no mechanical or electrical contact Recheck 3. The remote turn-on connection from the head unit to the amplifier is not correct Recheck 4.
  • Page 43 1. The settings must be saved numerological (POS1, POS2, POS3, ...) Save the settings always numerological (Refer to page 28). E / F / G / H HIGH LEVEL SPEAKER BAT T. XE4240-DSP LINE OUT INPUT OUTPUT +12V 4-CHANNEL AMPLIFIER WITH PRT.

  • Page 44: Protection Circuit

    TROUBLE SHOOTING ELECTRICAL INTERFERENCES The reason for interferences are mostly the routed cables and wires. Especially the power and audio cables (RCA) of your sound system are vulnerable. Often these interferences are caused by electric generators or other electrical units (fuel pump, AC etc.) of the car. The most of these problems can be prevented by a correct and careful wiring.
  • Page 45 NOTES E / F / G / H HIGH LEVEL SPEAKER BAT T. XE4240-DSP LINE OUT INPUT OUTPUT +12V 4-CHANNEL AMPLIFIER WITH PRT. DIGITAL SOUND PROCESSOR OPTICAL POW. AUTO TURN ON WiFi BOX REMOTE INPUT PC CONNECT USB IN/OUT INPUT...
  • Page 46 NOTES REMOTE...
  • Page 47 NOTES E / F / G / H HIGH LEVEL SPEAKER BAT T. XE4240-DSP LINE OUT INPUT OUTPUT +12V 4-CHANNEL AMPLIFIER WITH PRT. DIGITAL SOUND PROCESSOR OPTICAL POW. AUTO TURN ON WiFi BOX REMOTE INPUT PC CONNECT USB IN/OUT INPUT...
  • Page 48 Audio Design GmbH Am Breilingsweg 3 · D-76709 Kronau/Germany Tel. +49 7253 - 9465-0 · Fax +49 7253 - 946510 www.audiodesign.de ©2016 Audio Design GmbH, All Rights Reserved...

Table of Contents