Page 3
INSTRUCTION MANUAL We would like to thank you for your interest in the HUMIDIFIER HC02 from IMPULSION®. This humidifier uses a high- frequency oscillator which produces ultrasounds to divide the water into tiny particles with diameters in the order of 1 to 5μm.
Page 4
• Never touch the water or the immersed components when the unit is switched on. • To prevent damage to components, do not splash the inside of the base unit. • Do not scrape the transducer. • In temperatures of below freezing (below 0°C), remove the water from the tank and the base to prevent the risk of freezing.
• Make sure that it is clean and watertight then carefully position the tank in the base unit (Fig. 5). • With dry hands, plug in and switch on the appliance. The red warning light lights up and turns green within a few seconds.
Storage: 1) Carefully clean and dry the ultrasound humidifier, following the maintenance instructions. 2) Leave to dry completely before storing it away. Do not store away when there is water in the base. 3) Store the appliance in a cool dry place, out of reach of children. PROBLEMS AND SOLUTIONS If the appliance is not working correctly, under normal conditions, consult the following table: PROBLEMS...
The IMPULSION® guarantee does not cover damage caused as a result of normal wear to this product. In addition, the guarantee covering this IMPULSION® product does not cover damage caused by abusive or inappropriate or incorrect use, accidents, the use of unauthorized accessories, changes made to the product or any other circumstance, of whatever sort, that is outside IMPULSION®’s control.
• N’utilisez pas d’accessoires qui ne soient pas recommandés par IMPULSION ou qui ne soient pas fournis avec cet appareil. • Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un cordon spécial ou similaire disponible chez le fournisseur ou son service après-vente.
• Si de l’ e au fuit de l’appareil ou si une odeur anormale survient en cours d’utilisation, stoppez immédiatement l’utilisation de ce produit et rapportez-le auprès du fournisseur ou de son service après-vente. • N’ajoutez AUCUNE autre substance que de l’ e au distillée ou déminéralisée dans le réservoir, à une température inférieure à...
Fonctions : • Augmenter et réguler l’hygrométrie relative de la pièce • Eliminer les charges électrostatiques • Améliorer la qualité de l’air ambiant Mode d’emploi : • Placez l’appareil dans la pièce une demi-heure avant de l’allumer afin qu’il prenne la température ambiante. •...
Page 11
2) Brossez l’ é cume de la surface à l’aide d’une brosse douce. N’ e mployez pas d’ o util dur pour gratter la surface. 3) Rincez le transducteur à l’ e au claire. 4) N’ e mployez pas de savon ou d’autres substances basiques pour nettoyer le transducteur. Pour nettoyer l’unité...
GARANTIE LIMITéE IMPULSION® garantit que ce produit est exempt de tout vice de matériau et de fabrication à compter de sa date d’achat et ce pour une période de deux ans, à l’ e xception des précisions ci-dessous.
Page 13
HANDLEIDING Wij danken u voor uw interesse in de HUMIDIFIER HC02 van IMPULSION®. Deze luchtbevochtiger gebruikt een triller op hoge frequenties die ultrageluid produceert waardoor het water wordt verdeeld in minuscule deeltjes van een diameter tussen 1 tot 5 μm.
Page 14
• Doe ALLEEN gedestilleerd of gedemineraliseerd water met een temperatuur van minder dan 40° in het reservoir. • Zet de luchtbevochtiger nooit aan wanneer er geen water is in het reservoir. • Schud niet met het toestel. Hierdoor kan er water in de basiseenheid komen en de werking worden verstoord. •...
Gebruiksaanwijzing: • Plaats het toestel een half uur voordat u het aanzet in de kamer, zodat het de omgevingstemperatuur kan aannemen. • Haal het waterreservoir van het toestel (Fig. 2) en maak de dop los door deze tegen de wijzers van de klok in te draaien (Fig.
3) Spoel de transducent af met helder water. 4) Gebruik geen zeep of andere basische stoffen om de transducent te reinigen. voor het reinigen van de kom: 1) Reinig de kom met water, met een zacht doekje en met azijn als er kalkaanslag of –residuen zijn op de binnenkant. 2) Als de veiligheidsonderbreker bedekt is met een laag, doe er dan enkele druppels azijn op en reinig met een borstel.
Impulsion®dekt geen schade veroorzaakt door een normale slijtage van dit product. Deze garantie op een product van Impulsion® dekt geen schade, veroorzaakt door een slecht of verkeerd gebruik van het toestel, een ongeluk, het bevestigen van niet-toegestane toebehoren, het aanpassen van het product of om het even welke andere omstandigheid, van welke aard ook, waar Impulsion®...
Page 20
T U RB O H EAT H U M ID IF I E R sprl iMPuLSiON bvba Zoning de Cornémont rue de la Légende, 55 B-4141 LOuVeiGNe BeLGiuM Tél. +32 (0)4 360 00 11 www.impulsion.tv HUMIDIFIER HC02...
Need help?
Do you have a question about the HC02 and is the answer not in the manual?
Questions and answers