10" lcd/ tft colour tv with built-in digital tuner
and dvd/mpeg4 player (33 pages)
Summary of Contents for Irradio XTD-1000AD
Page 1
XTD-1000AD TV Color LCD-TFT 10” 16:9 con DVD e sintonizzatore digitale/analogico integrato 16:9 10” LCD-TFT Colour TV with DVD & built-in digital/analogue tuner Manuale d’uso User’s manual...
Avvertenze importanti Tutela dei diritti dʼautore PERICOLO • La duplicazione, la trasmissione, la riproduzione in pubblico e il RISCHIO DI FOLGORAZIONE noleggio di materiale coperto da diritti dʼautore devono essere effettuate in osservanza alle vigenti disposizioni di legge. NON APRIRE IL MOBILE •...
Page 4
Avvertenze importanti PERICOLO PERICOLO DI ESPLOSIONE NON APRIRE O SMONTARE PERICOLO Superfici soffici Urti violenti Surriscaldamento 1. Le batterie utilizzate o sostituite in modo non appropriato, o gettate o imbottite o vibrazioni molto intense (più di 40 °C) nel fuoco o nellʼacqua, possono esplodere. 2.
Istruzioni preliminari Introduzione Simbolo La visualizzazione nello schermo di questo simbolo indica che la fun- Al fine di acquisire le conoscenze necessarie per un corretto utilizzo zione, pur essendo presente nel manuale di istruzioni, non è disponibi- del prodotto, si consiglia di leggere attentamente questo manuale e di le per quanto riguarda lo specifico disco in riproduzione.
Descrizione dell’apparecchio 1. Selettore TV / VGA / AV. 2. Selettore DVD / DVB. 3. Selettore DVD / USB / CARD. 4. Pulsante di abbassamento del volume. 5. Pulsante di aumento del volume. 6. Pulsante di selezione dei programmi in ordine decrescente. 7.
Descrizione del telecomando 1. Accensione / standby. 2. Azzeramento istantaneo del volume. 3. In modalità DVD: espulsione del disco. 4. Commutazione TV / VGA / AV. 5. In modalità DVD: commutazione DVD / USB / CARD. In modalità TV, VGA o AV: passaggio alla modalità DVD. 6.
Page 8
Descrizione del telecomando 13. In modalità DVD o DVB: conferma dei dati impostati o delle sele- 25. In modalità DVD: riproduzione veloce in avanti. zioni effettuate. In modalità DVB: pulsante azzurro nei menu del Teletext. 14. In modalità DVD, DVB, TV o AV: visualizzazione del menu MODE 26.
Istruzioni per l’uso Menu delle impostazioni TV VOLUME: Regolazione del volume. Per visualizzare il menu delle impostazioni TV, premere il pulsante MODE sul telecomando. Per uscire dal menu, premerlo di nuovo ripe- tutamente. Premere ripetutamente il pulsante MODE, in modo da visualizzare i menu OSD nel seguente ordine: Picture >...
Istruzioni per l’uso Menu TV (accessibile in modalità TV) AUTO SEARCH: Ricerca automatica delle emittenti. Selezionare questa opzione e premere il pulsante . S-ROLOC: Selezione dello standard Avrà automaticamente inizio la ricerca di colore (PAL). tutte le emittenti disponibili, che verran- S.SYS: Selezione dello standard audio no man mano memorizzate nei pro- (I, BK, DK).
Istruzioni per l’uso Menu delle impostazioni DVD Menu “LANGUAGE SETUP” Menu “SYSTEM SETUP” OSD LANGUAGE: Selezione della lingua dei menu OSD del disco. AUDIO LANGUAGE: Selezione della lingua dellʼaudio del disco. TV SYSTEM: Selezione dello standard TV (NTSC, PAL, AUTO). SUBTITLE LANGUAGE: Selezione della lingua dei sottotitoli del disco.
Page 12
Istruzioni per l’uso Menu “AUDIO SETUP” Menu “DVB SETUP” - Channel Guide AUDIO OUT: Selezione del formato del segnale audio sullʼuscita coas- TV Channels: Visualizzazione dellʼelenco dei programmi TV. Per riordi- siale digitale (OFF, RAW, PCM). nare i programmi TV memorizzati, premere il pulsante DISPLAY. DOWNMIX: Selezione della modalità...
Page 13
Istruzioni per l’uso Menu “DVB SETUP” - System Config Menu “Installation” TV Setting: Selezione dello standard e del tipo del TV. Auto Scan: Ricerca automatica delle emittenti disponibili. Audio Setting: Selezione del formato del segnale audio sullʼuscita Manual Scan: Ricerca manuale delle emittenti disponibili. coassiale digitale (OFF, RAW, PCM).
Possibili soluzioni dei problemi più comuni Prima di rivolgersi allʼAssistenza Tecnica, consultare i seguenti consigli Lʼazionamento dei pulsanti del telecomando e dellʼapparecchio riguardanti gli eventuali problemi e le loro possibili soluzioni. non produce alcun effetto: - Spegnere e riaccendere lʼapparecchio, oppure spegnere lʼapparec- Problemi di carattere generale chio, scollegare il cavo di alimentazione da rete e ricollegarlo (lʼappa- recchio potrebbe non funzionare correttamente a causa di fulmini,...
Caratteristiche tecniche Dimensioni (L x A x P) Circa 270 x 254 x 120,6 mm Peso Circa 0,78 kg Umidità operativa Da 5 a 90% Alimentazione 100-240 V CA, 50/60 Hz / 9,5 V CC, 2 A Consumo <18 W Potenza audio in uscita 2 x 3 W RMS Uscita cuffia o auricolari...
Avvertenze di legge • Questo apparecchio è conforme alla Direttiva 2004/108/CE, relativa INFORMAZIONI IMPORTANTI PER L'UTENTE A I al rispetto dei requisiti essenziali di compatibilità elettromagnetica SENSI DELLA D I R E T T I VA "RAEE" 2002/96/CE E (E.M.C.). S U C C E S S I VA M O D I F I C A 2003/108/CE SULLO SMAL- T I M E N TO DI A P PA R E C C H I ATURE ELETTRICHE ED •...
La Società MELCHIONI S.p.A., distributrice sul territorio italiano del mar- La garanzia non copre: chio IRRADIO, vi ringrazia per la scelta e vi garantisce che i propri appa- • le parti soggette ad usura o logorio, né quelle parti che necessitano di una recchi sono frutto delle ultime tecnologie e ricerche.
C A P....Località ................P r o v... . . Modello XTD-1000AD Nº...
Page 19
Table of Contents Contents Table of Contents Safety Precautions P2-P3 Before Use(Continued) Identification of Controls P5-P6 Main Unit Remote control unit Getting Started P7-P8 P9-P10 SETUP Menu Introduction DVD setup menu DVB setup menu Troubleshooting tips Technical specification...
Safety Precautions CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK Notes on Copyrights: DO NOT OPEN It is forbidden by law to copy, broadcast, show,broadcast via Warning:To reduce the risk of electric shock,do not remove cable, play in public, or rent copyrighted material without the cover or back of this product.There are no user-serviceable permission.
Page 21
Safety Precautions strong charge impact WARNING over heat RISK OF EXPLOSION 40 C DO NOT OPEN Built-in rechargeable battery Storage temperature :0 C-40 C Warning: when the unit using by child, parents must make sure Storage humidity: below 45%-80% to let the child understand all contents in Instruction book how battery using to guarantee using battery correctly all the time.
Before Use(Continued) Introduction About the Symbol Display To ensure proper use of this product, please read this owner manual “ ”may appear on your TV display during operation and indicates carefully and retain for future reference. that the function explained in this owner's manual is not available on that specific DVD video disc.
Identification of Controls Remote control unit 1.POWER key 17. RETURN Key Set player power on/down. Return to upper menu or close menu. (DVD/DVB) 2.MUTE key Key: MUTE Disable/enable audio output. Stop playback. (DVD) 3.Eject key: Open/Close tray. (DVD) TV/VGA/AV DVD/USB/CARD DVD/DVB PAUSE/STEP playback.
Getting Started TV Setup menu VOLUME To enter the TV Setup menu, press the "MODE" button. To exit the TV Setup menu, press it repeatedly. General operation VOLUME:Adjusts the VOLUME of VOLUME the sound. 1. Press the MODE button repeatedly to display the menus in the following order: PICTURE->VOLUME->OPTION->...
Page 26
Getting Started TV menu (only if switched to TV mode) PRESET SYSTEM AUTO SEARCH S-ROLOC SEARCH S.SYS FINE TUNE SWAP BAND VHFL COPY POSITION Skip S-ROLOC:select a color system: AUTO SEARCH: Press the button and then the unit will search for availableTV Channels from channel 0 automatically.
SETUP Menu Introduction DVD setup menu: OSD LANGUAGE: Select DVD OSD language. SYSTEM SETUP AUDIO LANG: Select play DVD discs default audio language. SUBTITLE LANG: Select play DVD discs default subtitle language. MENU LANG: Selects play DVD discs default menu language. DIVX LANG: Selects play mpeg4 movies subtitle type, include Central SYSTEM SETUP Europe, Western Europe...
SETUP Menu Introduction DVB SETUP MENU Installation Channel Guide Channel Guide Installalion TV Channels Auto Scan Radio Channels Manual scan Channels Class Language Channels Edit Default Setup TV Channels: Enter TV channels list. Auto Scan: Auto search all available channels. In TV channels list, press DISPLAY key can sort programs.
Troubleshooting tips Troubleshooting tips( Common) Troubleshooting tips(DVD) Before calling for service, you can check the following items on Play does not commence even when title is selected: symptoms and solutions Confirm the "Rating" settings. No sound or distorted sound: Audio soundtrack and/or subtitle language is not the one selected Ensure that the equipment is connected properly.
Technical specification Standard requirement Item Dimensions (Approx.) 270(L)X120.6(W)X254MM Weight (Approx.) 2.15 kg Operating humidity 5 % to 90 % Power repuirements AC 100-240V,50/60 Hz DC 9.5V/2A Power consumption <18W Audio output power(RMS) 3WX2 Headphone 3.5mm headphone, (32 CVBS output Video/audio out R/L 600mVrms (1KHz 0dB) Audio in VIDEO in...
Page 31
Melchioni S.p.A. Via Friuli 18/a 20135 MILANO – Italy Tel. +39 02 5794213 – Fax +39.02.5794320 www.melchioni.it...
Need help?
Do you have a question about the XTD-1000AD and is the answer not in the manual?
Questions and answers