Download Print this page

Advertisement

Quick Links

REKUPERATORINIAI ĮRENGINIAI
ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ АГРЕГАТЫ С РЕКУПЕРАЦИЕЙ ТЕПЛА
AHU WITH HEAT RECOVERY
LÜFTUNGSGERÄTE MIT WÄRMERÜCKGEWINNUNG
Įmonė pasilieka teisę keisti techninius duomenis
Subject to technical modifi cation
RIRS 400VW
RIRS 700VW
RIRS 1500VW
Techninis vadovas
Техническое руководство
Technical manual
Bedienungsanleitung
[ lt ]
[ ru ]
[ en ]
[ de ]
Änderungen in Konstruktion und Design sind vorbehalten
Производитель оставляет за собой право усовершенствования технических данных

Advertisement

loading

Summary of Contents for Salda RIRS 400VW

  • Page 1 REKUPERATORINIAI ĮRENGINIAI ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ АГРЕГАТЫ С РЕКУПЕРАЦИЕЙ ТЕПЛА AHU WITH HEAT RECOVERY LÜFTUNGSGERÄTE MIT WÄRMERÜCKGEWINNUNG RIRS 400VW RIRS 700VW RIRS 1500VW [ lt ] Techninis vadovas [ ru ] Техническое руководство [ en ] Technical manual [ de ] Bedienungsanleitung Įmonė pasilieka teisę keisti techninius duomenis Änderungen in Konstruktion und Design sind vorbehalten...
  • Page 2 вых и пр. неустойчивых поверхностях. Umgebung oder für aggressive Stoffe verwen- aplinkoje. - Устанавливайте агрегат надежно, тем обес- det werden. печивая безопасное использование. - Не используйте агрегат в взрывоопасной и агрессивные элементы содержащей среде. www.salda.lt...
  • Page 3 - į tiekiamos įrangos komplektą neįeina - в комплект поставляемого оборудова- - als Option erhältlich ния не входит Ištraukiamas oras Ištraukiamas oras Вытяжной воздух Вытяжной воздух Extract air Extract air Abluft Abluft RIRS 400VWD ver. RIRS 700VWK ver. RIRS 1500VWK ver. www.salda.lt...
  • Page 4 - nešvarumai gali būti nupučiami oro pūtimo - remove dirt out with air blower from extract air schers: įrenginiu lėtai sukant rotorių. Чистка не вынимая теплообменника: side, slowly revolving heat exchanger; - Staub mit weicher Bürste abwischen - мягкой щёткой удаляют пыль www.salda.lt...
  • Page 5 6. Fixierung von externen Notsignalen. In PCB sind Klemmen zur Fixierung von externen NO Notsignalen montiert. Schließt der externe Not- kontakt, fi xiert Automatik die Störung und stoppt die angesteuerte Einrichtung. Störungssignale können vom Filterverschmutzungssensor, Feu- ermelder u. Ä. kommen. www.salda.lt...
  • Page 6 Rotor motor LED10 Minimale Drehzahl von Venti- LED10 Minimalus ventiliatorių sukimosi LED10 Минимальная скорость враще- latoren LED14 Pump greitis ния моторов вентиляторов LED12 Motor des Rotors LED12 Rotoriaus variklis LED12 Мотор ротора LED14 Zirkulationspumpe LED14 Cirkuliacinis siurblys LED14 Насос www.salda.lt...
  • Page 7 RIRS VW www.salda.lt...
  • Page 8 Druckschalter, Antrieb der Annahmeluftklappe, ra, vandens vožtuvo pavara neįeina į valdymo снаружи, привод водяного вентиля в комплект system. Antrieb des Wasserventils sind im Lieferumfang automatikos komplektaciją. автоматики не входят. der Steuerungsautomatik nicht enthalten. www.salda.lt...
  • Page 9 RIRS VW W [mm] W1 [mm] W2 [mm] W3 [mm] W4 [mm] W5 [mm] H [mm] L [mm] L1 [mm] L2 [mm] L3 [mm] øD [mm] RIRS 400VW RIRS 700VW 1000 RIRS 1500VW 1300 1150 www.salda.lt...
  • Page 10 104,0 170,0 [kg] Weight Gewicht Thermal effi ciency of RIRS 400VW was measured at 400m³/h (indoor conditions +20 /60%; outdoor conditions -20 /90%) Thermal effi ciency of RIRS 700VW was measured at 700m³/h (indoor conditions +20 /60%; outdoor conditions -20 /90%) Thermal effi...
  • Page 11 Gylis Глубина L2 [mm] Depth Tiefe Filtro modelis Модель Фильтра Filter model Filter-Modell Įmonė pasilieka teisę keisti techninius Производитель оставляет за собой право Subject to technical modifi cation Änderungen in Konstruktion und Design sind duomenis усовершенствования технических данных vorbehalten www.salda.lt...
  • Page 12 Geräte auf seine Kosten für Prüfung очередь проверяется на наличие zurücksenden. модернизирования. Если в нашем оборудовании обнаруживается дефект или про- изходит поломка, то покупатель должен сообщить нам в течение пяти дней и поставить оборудо- вание изготовителю на завод. Затраты поставки оплачиваются клиентом. www.salda.lt...
  • Page 13: Ec Declaration Of Conformity

    EC Declaration of Conformity UAB “SALDA” Ragainės street 100 LT-78109 Šiauliai, Lithuania Herewith declare that the following products: Air handling units RIRS... VW On the own responsibility, are developed, designed and manufactures in accordance with the following EC Directives: Machinery Directive 98/37/EC, Low Voltage Directive 2006/95/EC and EMC Directive 2004/108/EC The following standards are applied: LST EN 60204-1:2006 Safety of machinery.

This manual is also suitable for:

Rirs 1500vwRirs 700vw