Canon mf4580dn Starter Manual page 53

End the Fax Setup
Guide?
Yes No
6-3 Выйдите из Руководства по настройке факса и перезапустите аппарат .
Выключите аппарат и подождите как минимум 10 секунд, прежде чем включить его снова.
Типы телефонных линий не определяются автоматически. См. электронное руководство пользователя, чтобы настроить телефонную
линию вручную.
Электронное руководство пользователя -> «Факс» -> «Использование факса» -> «Изменение настроек отправки факсов (значения
указываются кнопкой [Menu] (Меню))» -> «Указание настроек отправки факсов» -> «Выбор типа линии».
6-3 Вихід з режиму перегляду Посібника з настроювання факсу та перезапуск апарата .
ВИМКНІТЬ апарат і почекайте принаймні 10 секунд перш ніж УВІМКНУТИ його знову.
Типи телефонних ліній не визначаються автоматично. Ознайомтеся з інструкціями в електронному посібнику та вкажіть телефонну лінію вручну.
e-manual (Електронний посібник) -> «Fax» (Факс) -> «Using Fax» (Використання факсу) -> «Changing Settings for Fax Sending (Items Specified
Using the [Menu] Button» (Зазначення параметрів надсилання факсів (параметри, зазначення яких встановлюється за допомогою кнопки
[Menu] (Меню)) -> «Specifying Fax Sending Settings» (Встановлення параметрів надсилання факсів) -> «Select Line Type» (Вибір типу лінії).
Changing Settings for Fax Sending (Items Specified Using the [Menu] Button) " <- "(‫ )استخدام الفاكس‬Using Fax" <- "(‫ )الفاكس‬Fax" <- (‫ )الدليل اإللكتروني‬e-Manual
Select Line Type" <- "(‫ )تحديد إعدادات إرسال الفاكس‬Specifying Fax Sending Settings" <- "(((‫[ )القائمة‬Menu] ‫)تغيير اإلعدادات إلرسال فاكس )العناصر المحددة باستخدام الزر‬
.‫ )دفترچه راهنمای الکترونيکی( مراجعه کرده و خط تلفن را به طور دستی تنظيم کنيد‬e-Manual ‫انواع خط تلفن به طور خودکار شناسايی نمی شود. به‬
Changing Settings for Fax Sending (Items Specified Using " <- "(‫ )استفاده از فاکس‬Using Fax " <- "(‫ )فاکس‬Fax" <- (‫ )دفترچه راهنمای الکترونيکی‬e-Manual
<- "(‫ )تعيين تنظيمات ارسال فاکس‬Specifying Fax Sending Settings" <- "(((‫[ )منو‬Menu] ‫( )تغيير تنظيمات برای ارسال فاکس )موارد تعيين شده با استفاده از دکمه‬the [Menu] Button
Setting is complete.
Turn the main power
OFF and ON.
OK
.‫اخرج من دليل إعداد الفاكس، ثم أعد تشغيل الجهاز‬
.‫أوقف تشغيل الجهاز وانتظر لمدة 01 ثوان ٍ على األقل قبل تشغيله مرة أخرى‬
.‫ )الدليل اإللكتروني( واضبط أحد خطوط الهاتف يدو ي ًا‬e-Manual ‫ال يتم اكتشاف أنواع خطوط الهاتف تلقائ ي ًا. انظر‬
.‫از راهنمای تنظيم فاکس خارج شويد و سپس دستگاه را مجدد ا ً راه اندازی کنيد‬
.‫دستگاه را خاموش کرده و برای روشن کردن مجدد آن حداقل 01 ثانيه صبر کنيد‬
7
Для сетевого соединения (только модели MF4380dn/MF4370dn)
7 «Подключение к сети и настройка сетевых параметров» (Стр . 8)
Для USB-соединения
8 «Установка драйвера или программного обеспечения» (Стр . 9)
Підключення до мережі (тільки для моделей MF4580dn/MF4570d)
7 «Підключення до мережі та її налаштування» (стор . 8)
Для підключення через USB
8 «Установлення драйвера та програмного забезпечення» (стор . 9)
6-3
."(‫)تحديد نوع الخط‬
6-3
."(‫ )انتخاب نوع خط‬Select Line Type"
1 2 3 4 5 6 7 8 9
(‫ فقط‬MF4580dn/MF4570d) ‫لالتصال بالشبكة‬
(8 ‫7 "التوصيل بالشبكة والتهيئة" )صفحة‬
USB ‫للتوصيل عبر‬
(9 ‫8 "تثبيت برنامج التشغيل/البرامج" )صفحة‬
(MF4580dn/MF4570d ‫برای اتصال شبکه )فقط‬
(8 ‫۷ "پيکربندی و اتصال شبکه" )صفحه‬
USB ‫برای اتصال‬
(9 ‫۸ "نصب درايور/نرم افزار" )صفحه‬