Canon PIXMA MG5520 Quick Start Manual page 3

1
EN
Pull out the Feeder until it stops.
ES
Tire del alimentador hasta que se detenga.
2
3
EN
Load paper with the print side facing down.
Letter size paper is also available.
ES
Cargue papel con el lado de impresión hacia abajo.
Se dispone también de papel tamaño Carta.
4
EN
Do not press the Paper Guide too tightly against the edge of the paper. It can cause
paper jams.
ES
No presione la guía del papel demasiado contra el borde del papel. Puede ocasionar
atascos de papel.
5
EN
Push the Feeder back until ] and [ line up.
ES
Empuje el alimentador hacia dentro hasta que ] y [ estén alineados.
5
6
2
1
7
1
2
1
1
2
1
EN
Scan the printed pattern for the Print Head Alignment.
ES
Escanee el patrón impreso para la Alineación de los cabezales de impresión
(Print Head Alignment).
3
1
4
EN
Printing without opening the
Paper Output Tray causes
an error.
ES
Si imprime sin abrir la
bandeja de salida del papel,
provocará un error.
6
2
2
2