LG LRN8640N User Manual page 6

VÝSTRAHA: K OMEZENÍ RIZIKA ÚRAZU ELEKTRICKÝM
PROUDEM NESUNDÁVEJTE VÍKO (NEBO ZADNÍ STĚNU),
UVNITŘ NEJSOU ČÁSTI OBSLUHOVANÇ UŽIVATELEM. SE
SERVISEM SE OBRAŤTE NA KVALIFIKOVANÝ SERVISNÍ
PERSONÁL.
Tento blesk se symbolem šipky v
rovnostranném trojöhelníku je určen k
varování uživatele na přítomnost
neizolovaného nebezpečného napětí
uvnitř schránky přístroje, které může mít dostatečnou
velikost k vytvoření rizika örazu elektrickým proudem pro
osoby.
Vykřičník v rovnostranném trojöhelníku
je určen k upozornění uživatele na pří
tomnost důležitých provozních nebo udr
žovacích (servisních) instrukcí v průvodn
í literatuře k přístroji.
ВНИМАНИЕ: ЗА ДА СЕ НАМАЛИ ОПАСНОСТТА ОТ
ЕЛЕКТРИЧЕСКИ УДАР, НЕ СВАЛЯЙТЕ ГОРНИЯ (ИЛИ
ЗАДНИЯ) КАПАК. ВЪТРЕ НЯМА ЧАСТИ, КОИТО ДА СЕ
ОБСЛУЖВАТ ОТ ПОТРЕБИТЕЛЯ. ЗА ОБСЛУЖВАНЕ
ТЪРСЕТЕ КВАЛИФИЦИРАН ПЕРСОНАЛ ОТ СЕРВИЗ.
Знакът „светкавица в равностранен
триъгълник" има за цел да предупреди
потребителя за наличието на
неизолирано опасно напрежение в
затворената част на уреда, което може да е достатъчно
силно, за да представлява риск от електрически удар.
Знакът „удивителна в равностранен
триъгълник" има за цел да предупреди
потребителя за наличието на важни
инструкции за работа и поддръжка
(обслужване) в ръководството,
съпровождащо уреда.
5
ОСТОРОЖНО: ЧТОБЫ СНИЗИТЬ РИСК ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КОРПУС
(ИЛИ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ) ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ,
ПРИГОДНЫХ ДЛЯ РЕМОНТА ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ДЛЯ
ПРОВЕДЕНИЯ РЕМОНТА ОБРАТИТЕСЬ К
КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ.
Символ молнии в равностороннем
треугольнике оповещает пользователя о
наличии неизолированного опасного
напряжения в корпусе изделия, величина
которого может создать опасность удара электрическим
током для персонала.
Восклицательный знак в
равностороннем треугольнике
оповещает пользователя о наличии
важных эксплуатационных и сервисных
инструкций в документации,
поставляемой с изделием.
АБАЙ БОЛЫҢЫЗ: ЭЛЕКТР ТОГЫНЫҢ СОҒУ ҚАУПІН
АЗАЙТУ ҤШІН ҚАҚПАҒЫН (НЕМЕСЕ АРТҚЫ ЖАҒЫН),
ПАЙДАЛАНУШЫ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТПЕЙТІН ІШКІ
БӨЛІКТЕРІН АШПАҢЫЗ. ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУДІ БІЛІКТІ
ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ МАМАНДАРЫНА ТАПСЫРЫҢЫЗ.
Тең бұрышты ҥшбұрыш ішіндегі жебе
белгісі бар осы жай жарқылы адамға
электр тогының соғу қаупі бар мәнде
болуы мҥмкін өнім қабы ішіндегі
оқшауланбаған қауіпті кернеу бар екенін пайдаланушыға
ескертуге арналған.
Тең бұрышты ҥшбұрыш ішіндегі леп
белгісі өніммен бірге берілетін
құжаттамада маңызды пайдалану және
қызмет көрсету (жөндеу) нұсқаулары бар
екенін пайдаланушыға ескертуге
арналған.
Safety Information