BIELMEIER BHG 206 Instruction Manual
Hide thumbs Also See for BHG 206:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

D
Bedienungsanleitung Heißluftofen
GB
Instruction Manual convection oven
CZ
Návod k použití horkovzdušnou troubu
BHG 206

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BHG 206 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for BIELMEIER BHG 206

  • Page 1 Bedienungsanleitung Heißluftofen Instruction Manual convection oven Návod k použití horkovzdušnou troubu BHG 206...
  • Page 2: Table Of Contents

    INHalt Teile Ihres Heißluftofens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Funktionen der Zubehörteile .
  • Page 3 1 Sicherheitsgriff 1 Safety grip 1 Bezpečnostní rukojeť 2 Netzanschlussbuchse 2 Mains supply socket 2 Zdířka na připojení k síti 3 Heizelement 3 Heating element 3 Topné těleso 4 Glasschüssel 4 Glass bowl 4 Skleněná miska 5 Schüsselhalter 5 Bowl holding device 5 Stojánek na misku 6 Glasdeckel 6 Glass lid...
  • Page 4: Eine Kochgeschichte

    Stromart und Netzspannung mit den Anga- traditionellen Backofen in folgender Weise: im privaten Haushalt und nur für den in Das ist es, warum der BIELMEIER Heißluft ofen „ eine ben auf dem Typenschild am Gerät überein-  Der BIELMEIER Heißtluftofen ist aus Glas und dieser Bedienungsanleitung beschriebenen neue Kochgeneration“...
  • Page 5: Technische Daten

    VOr DEr ErStEN INBEtrIEBNaHME niedrigen Aufsatz (14) . Später beim Koch- vorgang setzen Sie den hohen Aufsatz (15) Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien . in die Schüssel ein und geben das nächste Gargut darauf . Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet und der Netzstecker (13) gezogen ist und reini- Achten Sie beim Einlegen der Speisen bitte gen Sie das Gerät und alle Zubehörteile gründlich...
  • Page 6 FuNKtIONEN DEr ZuBEHörtEIlE rEINIGuNG uND KOCHZEItEN-taBEllE SElBStrEINIGuNGS-FuNKtION ( ) Gargut Garzeit (ca.) temp. aufsatz tipps & tricks Hoher (15) / niedriger (14) Gitteraufsatz: Stan- dardaufsätze zum Braten, Grillen und Backen . rEINIGuNG Fleisch Beide Aufsätze können auch gleichzeitig verwen- Ziehen Sie den Netzstecker (13) aus der Steck- Hackbraten 40 –...
  • Page 7 rEZEPtE GEMüSEBurGEr SCHWalBENNEStEr (alle Zutatenmengen sind für 2 Personen ausgelegt) FOrEllE IM KräutErMaNtEl GEFülltE ZuCCHINI-SCHIFFCHEN Zutaten: Zutaten:  Für die Gemüse-Bratlinge: 2 Eier Zutaten: Zutaten:  1 Eiweiß  250 g Gemüse (Zucchini, Karotten, usw . )  50 g frische Kräuter ...
  • Page 8 Salz und Zitronenschale zum Kochen . Lassen Sie Legen Sie die Auflaufformen mit den Vollkorn- Das benötigen Sie noch: Kuchen backen im BHG 206 darin den Reis ca . 30 Minuten aufquellen . Toast-Scheiben aus . Falls Sie keine flachen Auf- ...
  • Page 9: Cooking Story

    It will occur to you that no fat is needed for most giving it an attractive, crispy tan . nehmers entweder kostenfrei Ersatz geliefert meals with the BIELMEIER convection oven . You  wenn das Gerät für andere als für Haushalts- ...
  • Page 10: Important Safety Instructions

    tECHNICal Data PLEASE READ THESE OPERATING INSTRUCTIONS CAREFULLY, AS THEY CONTAIN IMPORTANT  Caution! When in use, hot steam emerges ADVICE CONCERNING SAFETY, OPERATION AND MAINTENANCE . from the top of housing . System voltage 230 V ~ 50 Hz ...
  • Page 11: Before The Initial Operation

    BEFOrE tHE INItIal OPEratION FEaturES ClEaNING aND that a gap of at least 1,5 cm is left between the foods and the bowl‘s (4) walls . That’s OF tHE aCCESSOrIES SElF-ClEaNING FuNCtION ( ) Dispose off all package material . the only way your meal can be cooked tho- Top rack (15) / bottom rack (14): Standard racks Make sure that the device is turned off and the...
  • Page 12: Cooking Time Table

    COOKING tIME taBlE rECIPES (all recipes make 2 servings) trOut IN a HErB CruSt FIllED ZuCCHINI BOatS Food Cooking time (ca.) temp. rack tips & tricks Meat Ingredients: Ingredients: meat loaf 40 – 60 min . 200 °C bottom spread with tomato ...
  • Page 13 VEGEtarIaN BurGErS "SWallOWS' NEStS" QuICK aSParaGuS tart SWEEt rICE PuDDING (traDItIONal BaVarIaN rECIPE) Ingredients: Ingredients: Ingredients: Ingredients:  For the vegetarian burger patty: 250 ml milk  300 g green asparagus  2 eggs pickled asparagus   250 g mixed vegetables 100 ml water ...
  • Page 14: Guarantee

    Please note the following pointers when bak- to the wish of the end user, the device will be ing cakes and flans in the BIELMEIER convec- than its intended use for household purposes . replaced free of charge or its value will be reim-...
  • Page 15 ZDraVĚJŠÍ ŽIVOtNÍ Styl a plamenů plynu . ných oprav se mohou uživatelé dostat do mísa kombinovaná s ventilátorem, který S horkovzdušnou troubou BIELMEIER vaříte vždy závažného nebezpečí . Výrobce neručí za je zabudovaný do víka . Tím cirkulují horké ...
  • Page 16 PŘED PrVNÍM uVEDENÍM  Při vkládání jídla dávejte pozor na to, že me- DO PrOVOZu zi jídlem a okrajem skleněné mísy (4) musí zůstat minimální vzdálenost ca . 1,5cm, aby Odstraňte veškerý obalový materiál . mohl vzduch dostatečně cirkulovat . Jen tak se může vaše jídlo stejnoměrně...
  • Page 17: Funkce Příslušenství

    FuNKCE PŘÍSluŠENStVÍ ČIŠtĚNÍ a FuNKCE SaMOČIŠtĚNÍ ( ) DOBa PŘÍPraVy – taBulKa Nižší (14) / vyšší (15) rošt: standardní rošt na ČIŠtĚNÍ Jídlo Doba přípravy (ca.) teplota rošt tipy & triky opékání, grilování a pečení . Oba rošty mohou Vytáhněte zástrčku (13) ze zásuvky a nechte Maso být používány zároveň...
  • Page 18: Recepty

    rECEPty ZElENINOVÝ HaMBurGEr PŠtrOSÍ VEJCE (Všechny údaje množství jsou pro dvě osoby.) PStruH V BylINNÉM ŽuPaNu PlNĚNÉ CuKEtOVÉ lODIČKy Přísady: Přísady:  2 vejce Na zeleninový hamburger: Přísady: Přísady:  1 bílek  250 g zeleniny  50 g čerstvých bylinek ...
  • Page 19 Pečení koláčů v Mléko s máslem (popř .margarínem), solí a citró- chřest nechcete vařit, můžete použít naložený horkovzdušné troubě BHG 206 novou kůrou přiveďte k varu . Nechte v něm asi chřest – ten také nechte důkladně odkapat . 30 minut nabobtnat rýži .
  • Page 20: Záruka

    ZÁruČNÍ lISt Notizen Notes Notes Note Poznámky     Pro záruku začínající dnem prodeje spotřebiče platí pro země EU (i Českou republiku) a Švýcarsko tyto podmínky: 1. trvání záruky: 2 roky 3. Záruka se nevztahuje na případy:  poškrábání nebo fleky na spotřebiči a na 2.
  • Page 21 +49 (0) 9942 94 88 93-0 tel.: +420 - 379 768 010 Fax: Fax: +49 (0) 9942 94 88 93-22 +420 - 379 768 020 E-Mail: E-Mail: info@bielmeier-hausgeraete .de bielmeierhausgeraete@iol .cz Internet: www .bielmeier-hausgeraete .com Internet: www .bielmeier .cz...

Table of Contents