Hide thumbs Also See for BHG 206:

Advertisement

D
Bedienungsanleitung Heißluftofen
GB
Instruction Manual convection oven
CZ
Návod k použití horkovzdušnou troubu
BHG 206

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BHG 206 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for BIELMEIER BHG 206

  • Page 1 Bedienungsanleitung Heißluftofen Instruction Manual convection oven Návod k použití horkovzdušnou troubu BHG 206...
  • Page 2: Table Of Contents

    BHG 206 INHALT Teile Ihres Heißluftofens ..... . 3 Funktionen der Zubehörteile . .... 9 Auftau-Funktion . ...... 9 Eine Kochgeschichte . ...... 5  Eine neue Generation des Kochens Reinigung und  E in gesünderer Lebensstil Selbstreinigungsfunktion .... 9 Wichtige Sicherheitshinweise .... 6 Kochzeiten-Tabelle ...... 10 Technische Daten . ...... 7 Rezepte ........ 11 Vor der ersten Inbetriebnahme . .... 8 Garantie ........ 15...
  • Page 3: Teile Ihres Heißluftofens

    BHG 206 1 Sicherheitsgriff 1 Safety grip Netzanschlussbuchse Mains supply socket Heizelement Heating element Glasschüssel Glass bowl Schüsselhalter Bowl holding device Glasdeckel Glass lid Betriebsanzeige (BETRIEB) Operating indication (BETRIEB) 8 Temperaturanzeige (HEIZUNG) 8 Temperature indication (HEIZUNG) 9 Temperaturregler (TEMPERATUR) 9 Temperature switch (TEMPERATUR) 10 Zeitwahlschalter (ZEIT) 10 Time switch (ZEIT) Deckelhalter Lid rack 12 Vielzweckzange 12 Multipurpose tongs 13 Netzkabel mit Netzstecker 13 Mains supply cable and power plug...
  • Page 4   Änderungen vorbehalten. Product may be subject to change. Změny vyhrazeny. 1 Bezpečnostní rukojeť Zdířka na připojení k síti Topné těleso Skleněná miska Stojánek na misku Skleněné víko Ukazatel provozního stavu (BETRIEB) 8 Ukazatel teploty (HEIZUNG) 9 Regulátor teploty (TEMPERATUR) 10 Regulátor času (ZEIT) Stojánek na víko 12 Víceúčelové kleště 13 Síťový kabel se zástrčkou 14 Nižší rošt 15 Vyšší rošt 16 Parní miska 17 Rozšiřovací nástavec...
  • Page 5: Eine Kochgeschichte

    All diese Vorteile – und es wird zwei bis dreimal Der BIELMEIER Heißluftofen verbessert den schneller gekocht als in einem Standardbackofen! traditionellen Backofen in folgender Weise: Das ist es, warum der BIELMEIER Heißluftofen „­eine  Der BIELMEIER Heißtluftofen ist aus Glas und neue Kochgeneration“ darstellt.
  • Page 6: Wichtige Sicherheitshinweise

    BITTE LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUFMERKSAM DURCH, SIE ENTHäLT WICHTIGE HINWEISE FüR DIE SICHERHEIT, DEN GEBRAUCH UND DIE WARTUNG DES GERäTES. WichtigE sichErhEitshinWEisE   Lassen Sie Ihr Gerät nicht unbeaufsichtigt in Bewahren Sie die Bedienungsanleitung sorg­ fältig auf und geben Sie diese gegebenenfalls der Nähe von Kindern –...
  • Page 7: Technische Daten

    tEchnischE datEn  Platzieren Sie das Gerät in einem Sicherheits­ Netzspannung 230 V ~ 0 Hz abstand von mindestens 10 cm zu anderen Ausgangsleistung 130 Watt Geräten. Gewicht (netto / brutto) 7, kg / 9, kg  Vorsicht! Aus den Lüftungsöffnungen am Gerät tritt während des Betriebes heißer Was­...
  • Page 8: Vor Der Ersten Inbetriebnahme

    Vor dEr ErstEn inbEtriEbnahmE niedrigen Aufsatz (14). Später beim Koch­ (15) vorgang setzen Sie den hohen Aufsatz Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien. in die Schüssel ein und geben das nächste Gargut darauf. Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet (13) und der Netzstecker gezogen ist und reini­...
  • Page 9: Funktionen Der Zubehörteile

    FunKtionEn dEr ZubEhörtEiLE rEinigung und sELbstrEinigungs-FunKtion ( ) Hoher (15) / niedriger (14) Gitteraufsatz: Stan­ dardaufsätze zum Braten, Grillen und Backen. rEinigung Beide Aufsätze können auch gleichzeitig verwen­ Ziehen Sie den Netzstecker (13) aus der Steck­ det werden. So kann auf 2 Ebenen eine gesamte dose und lassen Sie das Gerät abkühlen.
  • Page 10: Kochzeiten-Tabelle

    KochZEitEn-tabELLE gargut garzeit (ca.) temp. aufsatz tipps & tricks Fleisch Rinderbraten ohne Knochen 20 – 2 Min. pro 00 g 180 °C niedrig Rinderbraten mit Knochen 1 – 20 Min. pro 00 g 180 °C niedrig Hackbraten 40 – 0 Min. 20 °C niedrig mit Tomatensauce...
  • Page 11: Rezepte

    rEZEPtE (alle Zutatenmengen sind für 2 Personen ausgelegt) ForELLE im KräutErmantEL gEFüLLtE Zucchini-schiFFchEn Zutaten: Zutaten:  0 g frische Kräuter  2 Zucchini (á ca. 180 g) (z. B. Kerbel, Petersilie und Sauerampfer)  1 rote Peperoni  1 Zweig frischer Estragon ...
  • Page 12 gEmüsEburgEr schWaLbEnnEstEr Zutaten: Zutaten: Für die Gemüse-Bratlinge:  2 Eier   20 g Gemüse (Zucchini, Karotten, usw.) 1 Eiweiß   1 Kartoffel 10 g Hackfleisch  ½ Zwiebel  2 EL gehackte Kräuter   3 EL Paniermehl 1 kleine rote Zwiebel ...
  • Page 13 schnELLE sPargEL-tortE süssEr rEisauFLauF Zutaten: Zutaten:   300 g grüner Spargel 20 ml Milch alternativ: eingelegter Spargel   10 ml Salzwasser 100 ml Wasser   3 EL Zucker 100 g Vollkorn­Toast (ca. 6 Scheiben)   1 hartgekochtes Ei 1 TL Butter oder Margarine ...
  • Page 14  2 Kiwis den besten Geschmack.  1 Blutorange das benötigen sie noch: Kuchen backen im bhg 206 Wenn Sie Ihre Kuchen und Torten nach Ihren  Springform (ø 24 – 26 cm) eigenen Rezepten im BIELMEIER Heißluftofen  Backpapier backen wollen, dann beachten Sie bitte fol­...
  • Page 15: Garantie

    garantiE Für die am Verkaufstag beginnende Garantie gelten innerhalb der Bundesrepublik Deutschland, Österreich und der Schweiz folgende Bestimmungen: 1. garantiedauer: 3. die garantie gilt nicht: 2 Jahre  für Kratzer und Flecken am Gerät. 2. garantieleistungen:  für Beleuchtungs­ und Kontrolllampen. a) Nach unserer Wahl Reparatur oder Austausch von Teilen, die nach unserer überprüfung ...
  • Page 16: Cooking Story

    K O M F O R T F Ü R J E D E J A H R E S Z E I T P O H O D L N Ě V K A ŽD É R O ČN Í D O B Ě Bielmeier Hausgeräte GmbH Bielmeier Hausgeräte s.r.o.

Table of Contents