Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Manta RS4501
Summary of Contents for Manta RS4501
- Page 1 Instrukcja obsługi User’s Manual Инструкция использования RS4501...
-
Page 2: Table Of Contents
RS4501 CAR RADIO PLAYER Instrukcja obsługi Uwagi dotyczące instalacji ................................3 Schemat okablowania ................................3 Przyciski kontrolne ..................................4 Obsługa SD/MMC/USB ................................4 Podstawowa obsługa ................................5 Podstawowa obsługa ................................5 Obsługa radia ....................................6 Obsługa pilota ....................................8 Specyfikacje ....................................8 Instalacja .......................................9 User’s Manual Notes on installation .................................11 Wiring Diagram ..................................11... -
Page 3: Instrukcja Obsługi
INStrUkcja obSłUgI Instrukcja obsługi − Nie blokuj paneli wentylatorów i grzejników, ponieważ może to spowodować przegrzanie i w konsekwencji pożar. − Po zakończeniu podłączania i uruchomieniu urządzenia Uwagi dotyczące (a także po wymianie akumulatora) naciśnij przycisk RESET na przednim panelu przy użyciu ostro zakoń- instalacji czonego przedmiotu (np. -
Page 4: Przyciski Kontrolne
INStrUkcja obSłUgI Przyciski kontrolne Sposób umieszczenia karty Sposób umieszczania USb 1. Przycisk zwalniający panel 2. Włącznik/wyciszenie 3. Siła głosu 4. Charakterystyki dźwięku (SEL) 5. PTY 6. Wybór ST/MONO/AF 7. TA 8. Tuning/Wybór ścieżek 9. AUX IN 2. Wybór ścieżki: 10. Wybór pasma Naciśnij przycisk AMS, aby wejść... -
Page 5: Podstawowa Obsługa
INStrUkcja obSłUgI Ponownie naciśnij przycisk SEL, aby potwierdzić. Teraz Naciśnij „3 RPT” jeden raz, aby powtórzyć aktualną ścież- obróć przycisk Volume do momentu, aż na wyświetlaczu kę. Na wyświetlaczu pojawi się znak „RPT”, oznaczający, że pojawi się cyfra 4. włączono funkcje powtarzania pojedynczej ścieżki. Ponownie naciśnij przycisk SEL, aby potwierdzić. -
Page 6: Obsługa Radia
INStrUkcja obSłUgI 6. Naciśnij przycisk (2) (PWR), aby włączyć urządzenie. czujnik Aby je wyłączyć, przyciśnij i przytrzymaj ten sam przy- cisk przez 3 sekundy. Kiedy urządzenie jest włączone, naciśnij przycisk (2) (PWR) aby włączyć funkcję MUTE (Wyciszenie). Ponowne naciśnięcie przycisku wyłącza funkcję MUTE. Wybór parametrów dźwięku Vol/bass/tre/bal (L-r)/ Fad (F-r) 11. - Page 7 INStrUkcja obSłUgI 2. Ustawianie ręczne: Naciśnij przycisk (8) (I<< lub >>I), Naciśnij odpowiedni przycisk numeryczny lub przycisk aby wybierać stację w kierunku w górę lub w dół. AMS, aby włączyć wybraną stację. Ustawianie automatyczne: Naciśnij i przytrzymaj przycisk (8) (I<< lub >>I) przez ponad 3 sekundy, aby radio automa- tycznie wyszukało stacji.
-
Page 8: Obsługa Pilota
INStrUkcja obSłUgI obsługa pilota Funkcje opisane są w części dotyczącej panelu. 2. Włóż do szuflady baterię guzikową biegunem dodatnim do góry. 3. Włóż szufladę baterii do pilota. 1. Power/Mute (Włączenie/Wyciszenie) 2. Przycisk TA 3. Przycisk SCAN Uwaga: Niektóre modele nie są wyposażone w pilota, mo- 4. -
Page 9: Instalacja
INStrUkcja obSłUgI Instalacja Lista części (numery na liście odpowiadają numerom w instrukcji) Przykład montażu (1) - Page 10 INStrUkcja obSłUgI Przykład montażu Demontaż panelu przedniego Czyszczenie złączy...
-
Page 11: User's Manual
USer’S MaNUaL User’s Manual − After the completion of the installation and begin to play the unit (including replacing the battery), please press the RESET button on the front panel with pointed objects (such as ball-point pen) to set the unit to initial Notes on installation status. -
Page 12: Location Of The Control
USer’S MaNUaL Location of the control Inserting card method Inserting USb method 1. Release Button 2. Power/Mute Switch 3. Volume Control 4. Setting the Sound Characteristics (SEL) 5. PTY 6. ST/MONO/AF Selector 7. TA 8. Tuning/Selecting Tracks 9. AUX IN 2. -
Page 13: Basic Operation
USer’S MaNUaL Then press SEL button to confirm. Rotate VOLUME button 3. Press 12 „3 RPT” button to perform repeat playing until number 4 display on LCD. function when you need to repeat playing the track you like. basic operation Press „3 RPT”... -
Page 14: Radio Operation
USer’S MaNUaL 6. Press 2 „PWR” button to turn on the unit, and long press Sensor it until 3 seconds to turn off it. Int turn on mode, press 2 „PWR” button to turn on MUTE function, and press it again to turn off MUTE function. Vol/bass/tre/bal (L-r)/Fad (F-r) Selector 11. - Page 15 USer’S MaNUaL Automatic Tuning: press and hold 8 „I<< or >>I„ button Press the corresponding number button or AMS button for more then 3 seconds, the radio automatically searches to play your desired station. a station. Press and hold 8 „AMS” button for more then 3 seconds Mo/St/ta Selector to activate automatically memory storing function.
-
Page 16: Remote Control Operation
USer’S MaNUaL remote control operation 1. Pull out the Battery Holder while pressing the stopper (1). 2. Put the buton-type battery (+) mark upward into the Battery Holder.. 3. Insert the Battery Holder into the Remote Control. 1. Power/Mute Switch Note: Some models are not equipped with remote control, 2. -
Page 17: Installation
USer’S MaNUaL Installation Parts List (the numbers in the list are keyed to those in instructions). Mounting Example (1) - Page 18 USer’S MaNUaL Mounting Example Detaching the Front Panel Cleaning the Connector...
-
Page 19: Инструкция По Обслуживанию
ИнСтрУкцИя по обСлУжИванИю Инструкция по левого и правого динамиков не соприкасались и не касались корпуса автомобиля. обслуживанию − Не блокируйте панели вентиляторов или радиа- торов, так как это может привести к перегреву и, как следствие, пожару. − После окончания подключения и включения Замечания, касающиеся... -
Page 20: Контрольные Кнопки
ИнСтрУкцИя по обСлУжИванИю контрольные кнопки Способ помещения карты карты Способ помещения USb 1. Кнопка освобождающая панель 2. Включатель/выключение звука 3. Сила звука 4. Характеристики звука (SEL) 5. PTY 6. Выбор МОНО/СТЕРЕО 7. ТА 8. Настройка/Выбор дорожек 9. AUX IN 10. Выбор диапазона 2. -
Page 21: Основы Работы С Устройством
ИнСтрУкцИя по обСлУжИванИю Снова нажмите кнопку SEL, чтобы подтвердить. повторение воспроизведения дорожек Теперь поверните кнопку Volume до тех пор, пока на экране появится цифра 4. Снова нажмите кнопку SEL. основы работы с устройством пауза 3. Нажмите кнопку (12) „3 RPT”, чтобы активировать функцию... -
Page 22: Работа С Радио
ИнСтрУкцИя по обСлУжИванИю 5. Во время воспроизведения с диска USB или карты выбор режима SD содержащей папки нажмите кнопку (12) „5FD-” / „6FD+”, чтобы выбрать папки вниз/вверх. включение/выключение устройства 10. Нажимая кнопку (11) MOD выберите режим в по- следовательности R (радио) -> USB -> SD -> AUX ->... - Page 23 ИнСтрУкцИя по обСлУжИванИю ручная/автоматическая настройка каналов Сканирование/автоматическое сохранение станций 2. Настройка ручная: Нажмите кнопку (8) (I<< или >>I), чтобы выбирать радиостанцию в направлении 5. Нажмите кнопку (12) AMS, чтобы сканировать и вниз и вверх. прослушать по 10 секунд каждой из станций, за- Настройка...
-
Page 24: Использование Пульта
ИнСтрУкцИя по обСлУжИванИю 11. Смена диапазона 12. Воспроизведение/Пауза 13. Кнопка SEL (Выбор) 14. Повторение 15. Кнопка MOD (Режим) 16. Кнопка DSP (Отображение) 17. Кнопка INTRO 18. Кнопка LOUD Использование пульта 8. Нажмите кнопку (7) TA, чтобы включить/выключить функцию TA. Замена батареи Если... -
Page 25: Установка
ИнСтрУкцИя по обСлУжИванИю Установка Список частей (номера в списке соответствуют номерам в инструкции) Пример монтажа (1) - Page 26 ИнСтрУкцИя по обСлУжИванИю Пример монтажа Демонтаж передней панели Очистка соединений...
-
Page 27: Спецификация
ИнСтрУкцИя по обСлУжИванИю Спецификация общие данные питание: 14,4V DC Электрический импеданс: 4Ω Максимальная выходная мощность: 4 x45Вт. контроль тонов: ±8 дБ (низкие 100 Гц, высокие 10 кГц) размеры ок.: 132 x 178 x 50 (гл. x шир. x выс.) размеры корпуса ок.: 169 x 182 x 53 (гл. - Page 28 Nieprawidłowa utylizacja odpadów zagrożona jest karami przewidzianymi prawem obowiązu- jącym na danym terenie. Dział Obsługi Klienta tel: +48 22 332 34 63 lub e-mail: serwis@manta.com.pl od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-17.00 Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian w specyfikację produktu bez uprzedzenia.
Need help?
Do you have a question about the RS4501 and is the answer not in the manual?
Questions and answers