INDEX WARNINGS..........................0-1 PREASSEMBLY INSTRUCTIONS...................1-1 STORAGE AND TRANSPORT ....................1-1 CONDITIONS FOR USE ......................1-1 ACCESS TO PREMISES ......................1-2 ELECTRICAL CONNECTION .....................1-3 1.4.1 Three phase oven ........................1-3 1.4.2 Single phase oven.......................1-4 1.4.3 Change of voltage of three-phase oven................1-4 CHIMNEY...........................1-5 1.5.1 Outlet chimney for oven steam.....................1-6 1.5.2 Joining two ovens steam outles.
Page 5
GUARANTEE..........................5-1 ELECTRICAL SCHEME ......................6-1 LIST OF SPARES........................7-1 ELECTRICAL BOX (6 kW – III OVENS) ..................7-1 ELECTRICAL BOX (7.2 kW – III OVENS) ...................7-2 ELECTRICAL BOX (8.5 kW – III OVENS) ...................7-3 ELECTRICAL BOX (6 kW – I OVENS) ..................7-4 ELECTRICAL BOX (7.2 kW – I OVENS) ..................7-5 ELECTRICAL BOX (12 kW –...
0. WARNINGS IMPORTANT Read this instruction manual before switching the oven on. FOR YOUR SAFETY Do not use or store petrol, inflammable liquids, or gases near this equipment. Nothing should be baked in this oven that contains alcohol or gives off inflammable gases during baking. STARTING UP INSTRUCTIONS This unit must be grounded for your protection in order to avoid the risk of electrical discharges.
1. PREASSEMBLY INSTRUCTIONS 1.1 STORAGE AND TRANSPORT The oven is sent packed on a wooden platform, covered with plastic film, that protects the machine against humidity and rain. The oven should be transported in a completely closed vehicle and it should never be left outdoor. 1.2 CONDITIONS FOR USE •...
1.3 ACCESS TO PREMISES The KWIK-CO oven is shipped to the client fully assembled. Its dimensions are as follows: (Oven dimensions with door open). Height * Weight Nº of trays Separation btw. trays OVEN (mm / inc) (mm / inc) (mm / inc) (mm / inc) (mm / inc)
1.4 ELECTRICAL CONNECTION This should be carried out by authorized professionals according to regulations in the country in question. The appropriate circuit breaker for total amperage should be installed at the same time as the premises’ electrical installation. The appliance should also have a plug fitted. UNPLUG THE OVEN before accessing any of its electrical parts.
1.4.2 Single phase oven These ovens require two phases + ground or one phase and neutral + ground for 230 V connection. La EN 60204-1 requires that sections for two-phase cables plus ground be as follows: POWER CONNECTION A 230 V. 2 phases + ground or 1 phase + neutral + ground 6 mm 10 mm...
IMPORTANT: Before the oven is used, check that the air turbine is turning in the right direction, i.e. from left to right as indicated by the arrow on the front separating plate of the baking chamber. If the direction is wrong, then it will be necessary to change between two the pin phases of the current intake on the oven cable 1.5 CHIMNEY The steam outlet chimney should be installed by authorized professionals according to local...
1.5.1 Outlet chimney for oven steam. To the draft outlet it is advisable to fit a hood and conduits, of the standard type normally fitted in the case of butane water heaters, and release into chimney or directly to the exterior. A- Optional...
1.5.2 Joining two ovens steam outles. When an oven is assembled on top of another oven, we recommend you to fit only one fumes outlet for both, using a K5-K5 pipe coupling. Chimney. Outlet fumes pipe. Damp hood. Female T 90º 2 _ " x 2” x 2 _ ” G. Conical joint.
1.6.1 Joining two ovens steam outlets to a condenser. When an oven is assembled on top of another, it is advisable to join both steam chimneys toghether, so that a single chimney is required, using a K5-K5 pipe coupling, that can then be joined to a fumes condenser.
1.7 WATER INSTALLATION It is very important that feedwater to the oven be demineralized. The place where the oven is to be installed must have a water intake on which a constant water pressure of 1,5 kg/cm is assured during a steam injection by means of a pressure regulator device. The connection between this connector and the oven will be by flexible hose-pipe of an inner diameter of 10 mm (0.4 inc.)..
1.9 WATER SYSTEM CONNECTION TO THE MAINS A1-A2- Without fumes condenser B1-B2- With fumes condenser 1- MIKALOR 8-16 Clip. 2- K-5 / 96 BASIC Solenoid valve support. 3- EV ref.: 255.208 A Solenoid valve. 4- CV-K Condenser. 5- Washing machine type water intake 10 atm. 6- ”T”...
2. DRAWINGS 2.1 BACK OF THE KWIK-CO Steam Electrical connection Drain Water inlet OVEN outlet (flexible hose) (flexible hose) (flexible hose) KX-4+H C (OPTIONAL) KX-5+H C (OPTIONAL) KX-9+H C (OPTIONAL) KX-10+H C (OPTIONAL) KL-9+H C (OPTIONAL) KL-10+H C (OPTIONAL)
2.3 INTERIOR LAYOUT OF CHAMBER Maintenance and cleaning. 1.- To remove inner sides, first raise side, move towars inside and afterwards pull towards the outside. 2.- Remove separator plate locknuts. 3.- Remove separator plate from chamber. A.- Steam system. • To reassemble, follow reverse procedure.
3. BAKING STEAM OUTLET (OVENS FITTED WITH KS-95 PANEL ARE EXCLUDED) 3.1 DAMPER To open the cooking-steam outlet, pull the draft control "Z" at the top of the control panel (see drawing) until it stops. To close, push in other direction as far as stop. Damper control Damper opened Damper closed...
4. MAINTENANCE INSTRUCTIONS IMPORTANT Maintenance and reparation works should be made by the INDUSTRIAL SALVA, S.A. Official Technical Service or by one of our distributors. IMPORTANT: Before carrying out any repairing or servicing of the electrical oven parts, the magnetothermical protection devices located behind the control panel must be switched off. As far as possible, work with the current disconnected from the power supply..
5. GUARANTEE Our products are guaranteed against every failure or manufacturing defect, within a correct use of them. The guarantee does NOT apply to the substitutions and mending appearing from: • An abnormal use of the machine. • The damage or accidents originated by negligence. •...