Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Nevodent DAZD 3.7 Li A1
Summary of Contents for Nevodent DAZD 3.7 Li A1
- Page 1 BROSSE À DENTS ÉLECTRIQUE DAZD 3.7 Li A1 BROSSE À DENTS ÉLECTRIQUE ELEKTRISCHE ZAHNBÜRSTE Mode d'emploi Bedienungsanleitung ELECTRIC TOOTHBRUSH Operating instructions IAN 108262...
- Page 2 Avant de lire le mode d’emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l’appareil. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device.
-
Page 4: Table Of Contents
Importateur ............9 DAZD 3.7 Li A1... -
Page 5: Introduction
(chargeur) : IP X7 2 vis Classe de protection : II / 2 chevilles Durée de charge : env. 14 - 16 heures Étui de voyage (premier chargement) Mode d'emploi Indice de protection (corps) : IP X4 DAZD 3.7 Li A1... -
Page 6: Consignes De Sécurité
Les opérations de nettoyage et d'entretien ne doivent pas être ► confi ées à des enfants, sauf si ces derniers sont surveillés. Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil. ► DAZD 3.7 Li A1... -
Page 7: Mise En Place/Support Mural
à travers l'évidement droit ou gauche sur le chargeur 8 (cf. loupe sur le côté dépliant). Faites ensuite glisser le chargeur 8 à l'aide des rails de guidage sur le support mural 9. DAZD 3.7 Li A1... -
Page 8: Première Utilisation
"Pulse". La LED "Pulse" 6 s'allume. le chargeur 8 après chaque utilisation afi n de toujours disposer de la pleine puissance. ■ Pour éteindre la brosse à dents, appuyez une nouvelle fois sur le bouton Marche/Arrêt 3. DAZD 3.7 Li A1... -
Page 9: Brossage Des Dents
Ce faisant, veillez à éviter que de l'eau pénètre pas dans le corps. Tenez le corps de manière à ce que l'eau ne coule que sur l'arbre d'entraînement et la partie supérieure du corps. DAZD 3.7 Li A1... -
Page 10: Nettoyage Et Entretien
2 à 4 semaines. Au bout de 3 mois env., mais au plus tard lorsque les poils de la brosse commencent à se tordre vers l'extérieur, vous devriez utiliser une nouvelle brossette 1. DAZD 3.7 Li A1... -
Page 11: Garantie Et Service
L211-4 et suivants du Code de la consommation et aux articles 1641 et suivants du Code Civil. DAZD 3.7 Li A1... -
Page 12: Importateur
écologique des piles et accus. Ne jetez que des piles/ accus à l'état déchargé. L'emballage est réalisé à l'aide de matériaux écologiques qu'il est possible de confi er aux centres de recyclage proches de chez vous. DAZD 3.7 Li A1... - Page 13 DAZD 3.7 Li A1...
- Page 16 Importeur ............21 DAZD 3.7 Li A1...
-
Page 17: Einleitung
Leistungsaufnahme: Lieferumfang Akku: Li-Ion-Akku, 600 mAh Schutzart (Ladestation): IP X7 Handgerät Schutzklasse: II / 8 Bürstenköpfe Ladezeit: ca. 14 - 16 Stunden Ladestation (erstmaliges Laden) 2 Schrauben Schutzart (Handgerät): IP X4 2 Dübel Reiseetui Bedienungsanleitung DAZD 3.7 Li A1... -
Page 18: Sicherheitshinweise
Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durch- ► geführt werden, es sei denn, sie sind beaufsichtigt. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. ► DAZD 3.7 Li A1... -
Page 19: Aufstellen / Wandhalter
Sie das Netzkabel durch die rechte oder linke Aussparung an der Ladesta- tion 8 (siehe Lupe auf der Ausklappseite). Schieben Sie dann die Ladestation 8 mit Hilfe der Führungsschienen auf den Wand- halter 9. DAZD 3.7 Li A1... -
Page 20: Erste Verwendung
Benutzung in die Ladestation 8 stellen, um stufe „Pulse“ einzustellen. Die „Pulse“-LED 6 immer die volle Leistung zur Verfügung zu leuchtet. haben. ■ Um die Zahnbürste auszustellen, drücken Sie ein weiteres Mal auf den Ein-/Ausschalter 3. DAZD 3.7 Li A1... -
Page 21: Zähne Putzen
Antriebswelle nach unten weist. Achten Sie dabei darauf, dass kein Wasser in das Handgerät gelangt. Halten Sie das Handgerät so, dass das Wasser nur über die Antriebswelle und den oberen Teil des Handgerätes läuft. DAZD 3.7 Li A1... -
Page 22: Reinigung Und Pfl Ege
Wir empfehlen eine Reinigung der Bürsten- köpfe 1 in handelsüblicher Reinigungsfl üs- sigkeit für Zahnprothesen etwa alle 2 - 4 Wochen. Nach ca. 3 Monaten, spätestens jedoch wenn sich die Borsten nach außen biegen, sollten Sie einen neuen Bürstenkopf 1 verwenden. DAZD 3.7 Li A1... -
Page 23: Garantie Und Service
Auspacken gemeldet werden, spätestens Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie die aktuell aber zwei Tage nach Kaufdatum. Nach Ablauf geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifels- der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind fall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung. kostenpfl ichtig. DAZD 3.7 Li A1... -
Page 24: Importeur
Diese Verpfl ichtung dient dazu, dass Batterien/Akkus einer umweltschonenden Entsorgung zugeführt werden können. Geben Sie Batterien/Akkus nur im entla- denen Zustand zurück. Die Verpackung besteht aus umwelt- freundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können. DAZD 3.7 Li A1... - Page 25 DAZD 3.7 Li A1...
- Page 30 Importer ............35 DAZD 3.7 Li A1...
-
Page 31: Introduction
8 brush heads battery, 600 mAh Charger Protection rating (charger): IP X7 2 screws Protection class: II / 2 plugs Charging time: approx. 14 - 16 Travelling case hours (initial charge) Operating instructions Protection rating (handset): IP X4 DAZD 3.7 Li A1... -
Page 32: Safety Instructions
Cleaning and user maintenance should not be performed by ► children unless they are under supervision. Children must not use the appliance as a plaything. ► DAZD 3.7 Li A1... -
Page 33: Set-Up/Wall Bracket
8 (see magni- fi cation on the fold-out page). Using the guide rails, slide the charger 8 onto the wall bracket 9. DAZD 3.7 Li A1... -
Page 34: First Use
8) You can now leave the handset in the char- ■ To switch the toothbrush off , press the on/off ger 8 after every use, so as to always have switch 3 once more. full power available. DAZD 3.7 Li A1... -
Page 35: Brushing Teeth
Make sure that no water gets into the handset. Hold the handset so that water only fl ows over the drive shaft and the upper part of the handset. DAZD 3.7 Li A1... -
Page 36: Cleaning And Care
fl uid every 2 - 4 weeks. A new brush head 1 should be fi tted after about 3 months, and the brush head must always be replaced when the bristles start to bend outwards. DAZD 3.7 Li A1... -
Page 37: Warranty And Service
E-Mail: kompernass@lidl.co.uk 4) Snip the cables from the battery and remove it from the holder. IAN 108262 5) Dispose of the battery in an environmentally Hotline availability: friendly manner. Monday to Friday 08:00 - 20:00 (CET) DAZD 3.7 Li A1... -
Page 38: Importer
Only dispose of batteries when they are fully discharged. The packaging is made from environ- mentally friendly material and can be disposed of at your local recycling plant. Importer KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com DAZD 3.7 Li A1... - Page 39 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND / GERMANY www.kompernass.com Version des informations · Stand der Informationen Last Information Update: 01 / 2015 · Ident.-No.: DAZD3.7LiA1-012015-1 IAN 108262...
Need help?
Do you have a question about the DAZD 3.7 Li A1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers