Advertisement
Available languages
Available languages
• DVC (DUAL VOICE COIL) CONNECTION
• CONNEXION DVC (DOUBLE BOBINE MOBILE)
• CONEXI6N DE DVC (DOBLE BOBINA M6Vll) • CONEXAO DVC (BOBINA DE VOZ DUAL)
20 6rlOge<l mono
(p...
anlll
2DMonopontktPorolill.)
2nSiol.m.monol6tl"opontU<lO(P.,.III.1
lDM.,o"'ponletPo"lc'o)
10llMge<lrnonO
lllMonopontk
1I1Si.1.""' .......16nirooonll_
10
Moaoemponoe
6'-Amp
Bi.lmplifirlte.r
Amplilicooo'dobil
Amplofiu~ord"plo
40W,""g
:g
~I~~~n ~~.
alambr.1
10WMg
:g
g~~~~~n d.~.
al.ml"••
10 Lil"l"6e.
20Wimg
~gg~:::'~~nd.lo$al.mt".1
10 Lilao;6e.
Good for 1'II\;t>e'
.enlil,vil~
Une ..
n,ib;IMplu,~le.~e
Ap'OpOl<Ioplllunamavor ..nllbilidad
B... p""rn.I......I\>ihd.d<
Good lor l'»gI1.r 1..,,.I''''ly
Un. oeooibili" pl"o
~le."
APfOl'i_p.,.u.lmlyo, ••
nolb<II~ld
Boml'''' m,"" ..
n.ib;[;~od<
Goodlorrwgtll<o..,.. 1,,,,W
Unl,eooibi[;tfpl.oflevf'
Ap"oplld.porlunlmlyo,Olnoil>ilidld
Bom
p4" ...."',
,,",;bilo~ode
N"""e
Ve<~v
Ilia'
y<>ur
"",plof,.r Can OPerl'."' a I Ornono c""figu,al'on
Remlfq"e : Wrifier q". l'amplifirlu"r p."' fooetioooor on coof..." ..lioo mono
''''0
rblf'.
III
A~oo
: A..qu" .. dequ•• l.mpliticldo, pU.de .., opelldo en unaconlig"'aclOn .......16n... de 1 ll.
Nrn.:
V",fi~"e«.
«. omphfirodo' pode
"1"''''
em ronfol"'''I"lO """'.
de ,(}
l!l.CAUTION'
~C<l/V't8C(od!oo."o".coO
o1tOi.Du3lV"",eC<>il(DIIC)._ke'
~
,,<>ice
coil.......
1 be coo"""t.d to tM
.~he'
lor CONect
",,"'"tion
l!l.ATTENTlON:~
,.o ..cle,
un<
01.1. hobine mobile d.ce hu'-p,leurde D.ubl. Boble. MObile
mvel.
Leo de"s bobl ...
dO;'II.t~".ronee<l<!
. .
'm
I'.mplific.te.rlfin d' ..,,, ..,un fondion..me.' ••"""
l!l.
PRECAUCION : Nuncl conect. unl uniCI bobln. d.1 .Itl,,", Ooubl.
Bobin~
M6vi1 (OIlCI. S. dtt>.n
con.ol., omD.. DobinIS
~I
.mpllfiOIO'"
p","
quo tU"""'n.
co".cl~m.n1..
l!l. PMECAUCAO:!!l!..!o:!
iii"
09<o.. "m fiode '"" d,," .I"f.t.ao" de Bob,no
de
Vo. D•• I COVC), P.... om <0",,"0 I.,rio"m«... ombo. 0. f;o. It",
de
<"..
lilaO<>• ..,
.mplifi<l~'"
• TEMPLATE
• CALIBRE
.PlANTIlLA
.GABARITO
TS·W8102SPL
o
o
o
TS·W5102SPL
o
• HOW TO INSTALL
• MODE D'INSTALLATION
.INSTALACION
• COMO INSTALAR
Model
Culouthole
Mounting depth
Modele
Orifice de d6«lupe
Profondeurd·encastrement
Modelo
Agujerocortado
Profundidademontaje
Furode <'"Qrle
Profundidackde
momagem
TS·W8t02SPL
$352 {13·7/8 Dia.)
311.4(12·1/4}
TS·W5102SPL
$278 {10-7/8 Dia,)
266 {1Q-l/2)
mm(in.)
o
o
o
o
TS·W8102SPL
TS-W5102SPL
""~,
""~,
.~~
'III
·
~
·
. .
"
::
.~
~
.~
10
20
50
100
200
500
I.
10
20
50
100
200
500
1k
h~H..11
-"
""~,
""~,
' .
'
•
.
·
~
,
,
..
..
:15
:15
.~
.~
~
.~
10
20
50
100
200
500
Ii<
10
20
50
100
200
500
Ik
-~,
-"
""~,
SP\.j(l6)
' .
:IYI
.
rn
.,
:10
"
"
.~
.~
.~
10
20
50
100
200
500
1k
10
20
50
100
200
500
1k
r~H:>:1
-~,
• CHARACTERISTICS
• CARACTERISTIQUES
• CARACTERISTICAS • CARACTERISTicAS
'"clio",ap,
~
bande de.
fro~tement
cinta de friccl6n
n""r,,,<,o
~))
~
o
o
o
Register your product
at
Enregistrez votre produn au
....-----7
http://www.pioneerelectronics.com
~
F1{EMIEI{.
o
o
@PIONEER CORPORATION
2006
PRINTED IN JAPAN
o
o
IMP RIME AU JAPON
IMPRESO EN JAPON
• PARTS INCLUDED
• PIECES COMPRISES
• PIEZAS INClUIDAS
• PECAS INCLUIDAS
(j)-------
c---------
®
X8
4-1, MEGURO l-CHOME, MEGURO-KU, TOKYO 153-8654, JAPAN f JAPON
(TRD128D·A)
Advertisement
