Prestigio PMP5780D_DUO Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Prestigio Manuals
  4. Tablet
  5. PMP5780D_DUO
  6. Manual

Prestigio PMP5780D_DUO Manual

Multipad2 prime duo 8.0
Hide thumbs Also See for PMP5780D_DUO:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
MultiPad2 Prime DUO 8.0
PMP5780D_DUO
Tableta PC
Manual utilizare
www.prestigio.com
MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
5

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PMP5780D_DUO and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Prestigio PMP5780D_DUO

Summary of Contents for Prestigio PMP5780D_DUO

  • Page 1 MultiPad2 Prime DUO 8.0 PMP5780D_DUO Tableta PC Manual utilizare www.prestigio.com MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)

  • Page 2: Informatii Generale

    Acest manual contine informatii despre siguranta utilizarii, specificatii tehnice pentru Tableta PC Prestigio MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO), aplicatiile de software preinstalate si o multime de alte informatii care va vor ajuta saaveti o experienta cat ma iplacuta in utilizarea acestui produs, a sistemului Android si a aplicatiilor. Pentru informatii despre intelesul termenilor folositi in acest manual, va rugam saconsultati sectiunea "Glosar"...
  • Page 3 9.10 Backup &resetare 9.11 Setare Data&Ora 9.12 Accesiblitate 9.13 Optiuni dezvoltator 9.14 Despre tableta 10. Depanare 10.1 Forteaza inchidere 10.2 Revenire la setarile initiale 10.3 Actualizare sistem 11. Glosar Apendix. Manual eReader Prestigio MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)

  • Page 4: Continut Pachet

    Vol - resetare Port DC Conectare adaptor AC Port USB Incarcare / conexiune Port HDMI Conectare cablu HDMI Slot card Micro Inserati cardul Micro SD Microfon Inregistrare sunet incorporat Mufa casti Conexiune casti MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 5 MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 6 Microsoft Windows 2000, Microsoft Windows 7, Microsoft Windows Vista Aplicatii instalate Google Play, Browser, Explorer, Calculator, Galerie, Calendar, Scanner Cod de bare, Youtube, eBook, Muzica, Video, Skype, SugarSync, Office Suite, Blue, Facebook, MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 7 24 luni Temperatura si Umiditate Temperatura stocare 0°C (32°F) ~ +60°C (140°F) Temperatura operare 0°C (32°F) ~+40°C (104°F) Umiditate relativa stocare 0% ~ 90%, Fara-condens Umiditate relativa operare 0% ~ 90%, Fara-condens MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)

  • Page 8: Notiuni De Baza

    2. Notiuni de baza 2.1 Incarcare baterie Prestigio MultiPad vine cu o baterie polimer reincarcabila si este proiectat a fi utilizat cu accesoriile si bateriile furnizate de producator. Puteti vizualiza statusul bateriei pe bara de status a dispozitivului MultiPad in coltul din stanga jos al ecranului. Sistemul Android OS are sistem de detectare a incarcarii bateriei si veti fi notificat cand bateria este descarcata si este nevoie sa o conectati la adaptorul AC.
  • Page 9 Firmware. Dispozitivul MultiPad suporta extinderea memoriei – carduri micro SD cu capacitate maxima de 32GB. 2.5 Pornire/oprire 1. Pornire : apasati Butonul Pornire si tineti-l apasat cand bateria este incarcata complet MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)

  • Page 10: Startup Wizard

    2.6 Startup Wizard Prestigio Startup Wizard va va ghida prin setarile intiale ale MultiPad. Va aparea cand deschideti dispozitivul si consista in cativa pasi. Informatiile urmatoare va vor ajuta in folosirea dispozitivului. Ecranul Welcome! va permite sa alegeti limba dorita a sistemului de operare Prestigio MultiPad.
  • Page 11 MultiPad va incerca sa obtina informatii de pe serverele de Internet. In caz ca nu aveti acces la Internet in acel moment, puteti folosi butonul Optiuni Avansate, OPRITI data si ora Automat si setati-le manual. MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 12 Pentru conectarea la reteaua Wi-Fi, trebuie sa apasati butonul Configurare WiFi, alegeti numele retelei wireless din lista si introduceti parola in meniul pop-up: Puteti verifica optiunea Arata Parola pentru a face parola vizibila, dar luati in considerare si riscurile de securitate. MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 13 Instalare sau trecand peste faza aplicatie terte parti. In cazul in care alegeti Nu instalati wizard-ul va continua automat pana la ecranul final. Altfel va incepe instalarea. MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 14 MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 15 Ca si alternativa, puteti lansa Installer Prestigio in loc de wizard instalare terte aplicatii Aceasta caracteristica extinde functionalitatea aplicatiei Terte parti. Ofera utilizatorului un instrument util de a gestiona aplicatiile preinstalate si jocurile. Installer Prestigio scaneaza dispozitivul MultiPad pentru instalarea fisierelor preinstalate in timpul productiei si arata aplicatia gasita in lista. In plus ofera clientului posibilitatea de a verifica online aplicatiile si jocurile specific regiunii in care se afla.
  • Page 16 Acum puteti apasa butonul OK si incepe utilizarea dispozitivului MultiPad. Speram sa va bucurati de aceasta experienta. Va multumim! MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 17 Pentru a porni dispozitivul in mod automat, apasati Butonul Pornire. Veti Bloca Ecranul in acest moment. Deblocare ecran Apasati iconul deblocare , tineti apasat si glisati. Va rugam sa luati in considerare ca in functie de directia in care mutate iconul deblocare, puteti sa MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 18 Cautare Ecran Home Puteti merge la ecranul Home alunecand cu degetul pe ecran astfel incat sa mergeti in partea stanga sau dreapta a ecranului Home. Apasati iconul pentru a vizualiza toate aplicatiile dispozitivului. MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 19 Conectat la o retea Wi-Fi si puterea semnalului Status baterie Iconuri notificare si semnificatia lor Mesaj nou Gmail (Google Mail) Email nou Redare muzica in desfasurare Cardul SD este instalat USB Conectat Mod Avion Setari Screenshot salvat in Galerie MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 20 Daca aveti mai multe notificari, puteti merge in jos pentru a le vizualiza. In panoul notificari exista prescurtari pentru acces rapid la Setari si taburi Wi-Fi. Inchideti panoul Notificari Apasati butonul Inapoi din panoul dispozitivului. MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 21 - Selectati un item. Apasati si tineti degetul pe widget. Alegeti locul in care doriti sa-l plasati pe ecran. Exemple de Widgeturi dupa cum urmeaza: [Nota]: Cand alegeti unde sa plasati widgetul, puteti schimba taburile de pe ecran, alunecand cu degetul stanga dreapta pe ecran. MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 22 Rotiti: Pentru cele mai multe ecrane, puteti schimba automat orientarea ecranul din portrait in landscape doar intorcand ecranul invers. Cand introduceti text, puteti intoarce ecranul invers pentru o tastatura mai mare. Consultati capitolul Setari pentru mai multe detalii MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 23 . Astfel, daca doriti sa deconectati dispozitivul de la computer, va rugam sa scoateti diskul detasabil (adica dispozitivul) conform instructiunilor sistemului de operare pentru a fi folosit in siguranta. 5. Deconectati dispozitivul de la computer. MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 24 Apasati si tineti apasat prescurtarea aplicatiei si trageti-o intr-un folder pe care l-ati creat pentru a pune impreuna fisierele si apoi ridicati degetul pentru a incheia formarea folderului. Puteti aduce orice aplicatie doriti. MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 25 Pentru a sterge o scurtatura, apasati si tineti apasat scurtatura pana cand apare iconul “ Sterge X” sau “X” in partea de sus a ecranului, trageti scurtatura pana cand devine rosie si apoi ridicati degetul. MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 26 Pentru a iesi din aplicatia apasati butonul Inapoi Verificati si gestionati marcaje/istorie/pagini salvate. Adaugi foaia curenta la marcaje. Evidentiati bara de cautare pentru cautare sau introducere URL Puteti folosi doua degete pentru glisare, cautare sau zoom in/out MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 27 MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 28 3. Dupa ce va veti inregistra, veti putea cauta, descarca si instala aplicatii din Play Store. Unele dintre aplicatii sunt gratis, altele le veti plati cu cardul de credit. 4. Folositi interfata Play Store pentru a instala programe pe dispozitiv. MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 29 [Nota]: Puteti folosi, de asemenea, si alta modalitate de dezinstalare: intrati in lista de aplicatii, apasati pe aplicatia pe care doriti sa o dezinstalati, tineti apasat si trageti-o catre iconul “Dezinstalare”din partea MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 30 MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)

  • Page 31: Music Player

    “Copiati fisiere pe si de pe cardul de memorie”. Formatele audio suportate sunt cuprinse in specificatiile tehnice ale dispozitivului MultiPad. Apasati iconul Ruleaza Muzica de pe ecranul Home pentru a intra in urmatorul ecran: MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 32 Apasati pentru a schimba intre urmatoarele moduri de redare: repeta toate cantecele, repeta cantecul current, nu repeta. Apasati pentru a amesteca lista curenta. Cand redati muzica si ecranul este oprit, puteti controla volumul muzicii cu ajutorul butoanelor Vol+\Vol- MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)

  • Page 33: Redare Video

    Home si apasati iconul redare Film pentru a merge la interfata urmatoare: Apasati de doua ori pe fisierul video pentru a-l porni. Pentru a parasi ecranul redare video, apasati iconul Inapoi direct din bara de status. MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 34 - acest buton va permite sa impartiti cu prietenii imaginile pe email, Twitter, Facebook etc. Folositi iconul pentru a sterge fisierele selectate. Apasati pentru aparitia meniului control: MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 35 90° in sensul acelor de ceasornic sau invers; Daca apasati iconul urmatorul icon va aparea in partea de sus a imaginii/fotografiei: MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 36 Originalul ( netaiat) ramane salvat pe cardul SD. pentru a seta imaginea/fotografia curenta ca si wallpaper; pentru a vedea mai multe detalii despre imaginea/fotografia curenta; MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 37 Bluetooth, mail sau Skype. Apasati pe unul dintre itemuri si nu ridicati degetul cateva secunde, si va aparea ecranul de mai jos: MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 38 7.6 Emailuri Apasati iconul de pe ecranul Home pentru a fi afisate toate iconurile, apasati iconul Email/Gmail pentru rulare: Cu ajutorul dispozitivului Prestigio MultiPad puteti: 1. Seta contul de email 2. Crea mailuri noi 3. Trimite si primi mailuri 4. Descarca sau deschide fisiere atasate 7.7 Camera...
  • Page 39 MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 40 8. Aplicatii preinstalate Prestigio Noul MultiPad contine diverse aplicatii presinstalate de catre Prestigio pentru a va usura folosirea dispozitivului. Aplicatiile pot fi gasite in lista de aplicatii, apasand iconul de pe ecranul Home: Aplicatie Descriere eReader Prestigio Libraria proprie Prestigio. Puteti descarca si citi cartile favorite de aici.

  • Page 41: Wireless & Retele

    9.1 Wireless & retele Configurati conexiunea retelelor wireless, cum ar fi Wi-Fi, Retele Virtuale Private, sau setati optiunile pentru hotspotul Portabil. Wi-Fi Pentru a porni/opri Wi-Fi, mergeti cu degetul stanga/dreapta in bara de control. MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 42 Meniul folosire date va permite sa controlati conectarile de date 2G pentru a monitoriza consumul de date pe fiecare tip de retea si a-l limita la nevoie. Mai multe… Acest meniu va permite sa setati Reteaua Privata Virtuala This (VPN) sau serverele Proxy. MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 43 5. Activati un sunet de apel pentru notificare apasand OK. Sistem Folositi verificarile pentru a activa/dezactiva sunetele de blocare a ecranului. 9.3 Ecran Setati luminozitatea ecranului, optiunea de auto-rotire, wallpaper, dimensiune ecran si fonturi. MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 44 Deschideti o casuta pentru a seta cat trebuie sa asteptati dupa ce apasati pe ecran sau apasati un buton inainte ca ecranul sa devina negru. Pentru o functionare cat mai buna a bateriei, folositi cel mai scurt timp convenabil. Dimensiune font Deschideti o casuta unde puteti seta dimensiunea fontului. MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 45 Verificati conditiile de utilizare a memoriei interne si externe de pe cardul de memorie. Puteti sterge toate datele de pe cardul SD si demontati cardul extern SD pentru a-l extrage in siguranta. Demontare card SD: Apasati Setari > Memorie >Demontare card SD > OK. MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 46 De asemenea puteti administa sincronizarile si alte setari ale contului. Apasati in ecranul de mai jos pentru a adauga conturi noi urmand instructiunile de pe ecranul de mai jos. Apasati pe iconul pentru aparitia ecranului de administrare al contului. MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 47 Verificati pornirea/oprirea sincronizarii datelor, apasati iconul meniu si apoi apasati pentru a sterge contul selectat de pe dispozitiv. MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 48 Google cu ajutorul optiunilor. 9.8 Setari securitate Setati modul blocare ecran si informatiile despre detonator, criptati dispozitivul, administrati parola si dispozitivul. Pentru a personaliza modul de blocare al ecranului, apasati Setari>Securitate> Blocare Ecran. MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 49 Puteti vizualiza sau dezactiva administratorii dispozitivului din acest meniu, si active aplicatii din surse necunoscute (altele decat Google Play). Surse necunoscute Verificati pentru a permite instalarea aplicatiilor obtinute de de siteurile de web, email sau alte surse decat Google Play Store. MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 50 Setati limba de operare a sistemului si regiunea apasand iconul . De asemenea puteti seta optiunile tastaturii pe ecran. 9.10 Backup & resetare Puteti activa si dezactiva backup; automat si resetarea dispozitivului. MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 51 9.11 Setare Data & Ora Setati data si ora si formatul datei si orei. Pentru a opri oprirea automata, pur si simplu stergeti marcajul si veti putea seta manual data si ora. MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 52 Parole vorbite: Verificati pentru a auzi parolele in timp ce le tastati. Atingeti & stabiliti intarzierea: sunt disponibile 3 niveluri cand apasati si tineti apasat widgetul – Scurt, Mediu, Lung. Regleaza durata mentinerii obiectului pana la actiuni viitoare. MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)

  • Page 53: Optiuni Dezvoltator

    MultiPad poate fi marcat cu aceasta imagine. Permiteti locatii false: Verificati dezvoltarea unui instrument pe computer pentru a controla pozitia in care crede dispozitivul MultiPad ca este locat, mai degraba decat folosirea unor metode interne pentru acest scop. MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)

  • Page 54: Despre Tableta

    Vizualizati statusul dispozitivului cum ar fi tipul retelei, nivel baterie scazuta si numele retelei. De asemenea puteti verifica folosirea bateriei pentru aplicatii individuale cum ar fi informatii legale si versiunea de firmware (Construieste numar; simboluri vx.x.x) a dispozitivului MultiPad. MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 55 Acesta este un fenomen normal. Trebuie doar sa descarcati si sa instalati din nou aplicatiile terte parti inainte de actualizarea/upgradarea sistemului. Va rugam sa tineti cont de faptul ca Prestigio ofera serviciul de actualizare OTA (Over-the-Air). Puteti porni/opri actualizarilceti verificarile manual ca in ecranul de mai jos Setari>Despre dispozitiv>Actualizari sistem: MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 56 Cont Google – cont utilizator pentru a avea acces la serviciile branduite Google si inregistrarea dispozitivului MultiPad; MultiPad – marca inregistrata Prestigio pentru dispozitivele de tip Tablet PCs; Gmail – client e-mail branduit Google; Widgeturi – programe simple pe desktopul Tabletei PC pentru a arata diverse informatii si scurtaturi pentru a va conecta la software-urile instalate.
  • Page 57 MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 58 Apendix Manual eReaderPrestigio 1. Lansare aplicatie Deschideti lista de aplicatii de pe desktop pentru a gasi iconul eReader Prestigio. Apasati pe el pentru a porni aplicatia. Va rugam sa asteptati pana rotita care se invarta din coltul dreapta sus dispare.
  • Page 59 O anumite parte din continut este deja incarcata si impartita pe limbi pentru a va usura utilizarea. Apasati “Cartile mele” pentru a deschide lista folderelor presetata si alegeti-l pe cel care corespunde limbii dumneavoastre. Alte colectii pot fi sterse prin intermediul optiunii Editare. MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 60 Libraria mea reprezinta Copacul Fisier si gruparea automata a cartilor in functie de anumite categorii desemnate: Colectii, Favorite, Recente, … Libraria este magazinul online de carti propuse de Prestigio consumatorilor, cartile disponibile in 22 de limbi si posibilitatea de a cauta orice carte direct din aplicatie.
  • Page 61 -Lista Colectii. Aplicatia functioneaza daca aveti deja propria librarie pe PC, unde puteti copia e-book readere Prestigio sau sa create parametrii pentru una noua. 5. Cum folositi Colectiile. “Cartile mele” contin toate cartile din directorul selectat. Este o colectie prestabilita care poate fi redenumita sau stearsa.
  • Page 62 Libraria de pe dispozitiv este disponibila in catalogul OPDS: forma simpla a listei de carti aflate in magazinul web www.ebooks.prestigioplaza.com. Catalogul este organizat ca un copac cu 2 ramuri principale: Teme& genuri si Autori. MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 63 Reimprospatarea cataloagelor se poate face in cazul in care prima conectare la Librarie s-a facut fara conectare la internet. Cartea gasita va fi afisata cu informatii detaliate si pret daca este cazul. Cartile gratuite vor avea butonul Descarcare in locul butonului Cumparare … MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 64 Pentru a cumpara o carte, apasati Cumpara… apoi Inregistrati-va sau deschideti un cont Prestigio. Daca contul este activ si aveti suficienti bani pentru a efectua tranzactia, descarcarea va incepe automat MANUAL UTILIZARE | MultiPad2 PRIME DUO 8.0 (PMP5780D_DUO)
  • Page 65 Comenzile mele din aplicatie sau vizitati Prestigio Cabinet din paginile de web pentru a verifica comanda si a descarca separat cartea.
  • Page 66 Limba. Limba preferata de citire a cartilor. Balanta mea Optiune rapida pentru a adauga bani si a continua sa cumparati carti cu o singura atingere. Comenzile mele. Lista tuturor tranzactiilor facute de utilizator in aplicatia de pe siteul Prestigio www.ebooks.prestigioplaza.com.

Table of Contents