Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Rohnson r-234
Summary of Contents for Rohnson r-234
- Page 1 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΟΣΤΙΕΡΑ ‐ CONTACT GRILL R-234...
- Page 2 R‐234 Οδηγίες χρήσης / ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Για να αποφύγετε σφάλματα και για να έχετε τα καλύτερα αποτελέσματα, διαβάστε προσεκτικά τις προειδοποιήσεις πριν χρησιμοποιήσετε την ψηστιέρα. Ελέγξτε αν η τάση που αναφέρεται στο κάτω μέρος της συσκευής αντιστοιχεί στην τοπική τάση του σπιτιού σας πριν συνδέσετε τη συσκευή. Αυτή η συσκευή είναι κατάλληλη για το ψήσιμο φαγητών. Επομένως δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για άλλο σκοπό ούτε να γίνεται καμία επέμβαση. ...
- Page 3 R‐234 Οδηγίες χρήσης / ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ → Πριν τη χρήση, ελέγξτε αν η συσκευή έχει υποστεί ζημιές κατά τη μεταφορά. → Εγκαταστήστε τη συσκευή σε οριζόντια επιφάνεια και μακριά από τα παιδιά, καθώς σε ορισμένα σημεία της συσκευής αναπτύσσονται υψηλές θερμοκρασίες κατά τη λειτουργία. → Πριν συνδέσετε το φις στην πρίζα του ρεύματος, βεβαιωθείτε ότι: • η τάση του δικτύου σας αντιστοιχεί στην τιμή σε V που αναγράφεται στην ετικέτα χαρακτηριστικών, κάτω από τη συσκευή • η πρίζα του ρεύματος πρέπει να έχει ελάχιστη παροχή 10Α • η πρίζα είναι κατάλληλη για τον τύπο του φις, διαφορετικά αντικαταστήστε την πρίζα • η πρίζα είναι συνδεδεμένη με αποτελεσματική γείωση. Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη σε περίπτωση που δεν τηρηθεί αυτός ο κανόνας. → Ξετυλίξτε πλήρως το καλώδιο από τα γαντζάκια στο κάτω μέρος της συσκευής → Καθαρίστε σχολαστικά τη συσκευή και τις πλάκες (δείτε κεφάλαιο ‘Καθάρισμα’) → Την πρώτη φορά που θα τεθεί σε λειτουργία η συσκευή, ενδέχεται να βγει λίγος καπνός λόγω ορισμένων καταλοίπων λαδιού (μια φυσιολογική διαδικασία για διατήρηση της συσκευής ...
- Page 4 R‐234 Οδηγίες χρήσης / Ιδιαίτερα κατάλληλος τρόπος για το γρήγορο ψήσιμο στο γκριλ σε υψηλές θερμοκρασίες, π.χ. ραμπστέικ, μπριζόλες ή πανίνι. Pos. 2: Γκρατινάρισμα, ρόδισμα: η επάνω πλάκα τραβιέται προς τα πάνω και κρεμιέται οριζόντια στην υψηλότερη θέση. Η επάνω πλάκα ψησίματος δεν επιτρέπεται να βρίσκεται σε επαφή με τα ψηνόμενα αγαθά. Ιδιαίτερα κατάλληλος τρόπος για γκρατινάρισμα και ρόδισμα. Για να ρυθμίσετε αυτή τη θέση σηκώστε με το ένα χέρι το πάνω μέρος της συσκευής και γυρίστε προς το μέρος σας και με το άλλο χέρι κρατήστε σταθερά τη συσκευή. Pos. 3: Ψήσιμο BBQ: το γκριλ ανοίγεται τελείως. Τα προς ψήσιμο αγαθά τοποθετούνται πάνω σε ολόκληρη την επιφάνεια και πρέπει να γυριστούν. ΠΩΣ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ 1 ...
- Page 5 R‐234 Οδηγίες χρήσης / ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ με κάποιο απορρυπαντικό ή στο πλυντήριο των πιάτων. Πριν από οποιαδήποτε ενέργεια ‐ Αφήστε τις πλάκες να μουλιάσουν σε καθαρισμού αποσυνδέστε το φις από την ζεστό νερό για μερικά λεπτά ώστε να πρίζα του ρεύματος και αφήστε τη μαλακώσουν τα στερεά υπολείμματα που συσκευή να κρυώσει. ...
- Page 6 R‐234 Instruction manual / IMPORTANT WARNINGS Read the following safety instructions carefully before using the grill, to obtain the best results and avoid making any errors. Check if the voltage indicated on the bottom of the appliance corresponds to the local mains voltage before you connect the appliance. This appliance is designed to cook food and should not be used for any other purposes, or modified or tampered with in any way. This appliance can be used by children aged 8 upwards and by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or who lack of experience and knowledge if they are supervised or have been given instructions concerning use of the appliance in a safe way and...
- Page 7 R‐234 Instruction manual / BEFORE FIRST USE → Before use, make sure the appliance has not been damaged during transport. → Install the appliance on a horizontal surface out of reach of children as certain parts of the grill become extremely hot during use. → Before plugging into the mains, make sure that: • the mains voltage corresponds to the value V indicated on the rating plate on the bottom of the appliance; • the mains socket has a minimum rating of 10A; • the plug is suitable for the socket. If this is not the case, have the plug replaced. • the plug is efficiently earthed. The manufacturer declines all liability for damage deriving from failure to observe this safety rule. → Fully unwind the cord from the hooks on the bottom of the appliance → Clean the appliance and the plates thoroughly (see chapter 'Cleaning') → The first time that the appliance will be set in operation, it is possible to observe smoke due to certain oil residuals (an absolutely normal procedure to preserve the appliance in a good condition) and dust. To eliminate this smoke when using the appliance for the first time, operate it open in the barbecue position (see position 3 later) without food for at least five minutes. During this operation, ventilate the room. ...
- Page 8 R‐234 Instruction manual / Pos. 2: Au gratin dishes: the upper plate is pulled up and is suspended horizontally in the highest position. The upper grill plate must not touch the food. Especially suitable for cooking “au gratin” and for baking toppings. To use the grill in this position, lift the top section of the appliance upwards with one hand and rotate towards you, while holding the appliance. Pos. 3: BBQ grilling: the grill is opened fully. The food is distributed over the whole area and must be turned. ...
- Page 9 R‐234 Instruction manual / ‐ Clean the outside of the appliance with a damp cloth. STORAGE ‐ The grease trays can be stored by nesting ‐ Wind the cord round the hooks on the them and attaching them to the storage bottom of the appliance. hook on the bottom of the appliance. - The appliance can be stored in vertical or horizontal position. Page | 10...
- Page 10 ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΩΣΤΗ ∆ΙΑΘΕΣΗ IMPORTANT INFORMATION FOR CORRECT ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ DISPOSAL OF THE PRODUCT IN ACCORDANCE ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ Ο∆ΗΓΙΑ 2002/96/ΕΚ WITH EC DIRECTIVE 2002/96/EC. Στο τέλος της ωφέλιμης ζωής του, το προϊόν δεν At the end of its working life, the product must πρέπει να διατίθεται με τα αστικά απορρίμματα. not be disposed of as urban waste.
- Page 11 ΓΕΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / GENERAL DESCRIPTION A Λυχνία θερμοκρασίας / Temperature light F Κλιπ εφαρμογής πλάκας ψησίματος / Fixing clip of grilling plate B Άνοιγμα διαρροής (λίπους) / Drainage opening G Γαντζάκια αποθήκευσης καλωδίου / Storage hooks for cord C Αποσπώμενες πλάκες ψησίματος / Removable grilling plates D Μη θερμαινόμενες λαβές / Cool‐touch handgrips E Θερμοστάτης / Temperature control Page | 2...
Need help?
Do you have a question about the r-234 and is the answer not in the manual?
Questions and answers