Advertisement

Available languages

Available languages

ELECTRIC GENERATOR - GROUPE ELECTROGENE - GENERADOR ELECTRICO
IMPORTANT – Please make certain that persons who are to use this equipment thoroughly read and
understand these instructions and any additional instructions provided prior to operation.
IMPORTANT - Prière de vous assurer que les personnes destinées à utiliser cet appareil ont pris soin d'en
lire et d'en comprendre le mode d'emploi ou les directives avant de le mettre en marche.
IMPORTANTE. Asegúrese que las personas que utilizarán este equipo lean y entiendan completamente
estas instrucciones y cualquier instrucción adicional proporcionada antes del funcionamiento.
Koshin America Corporation
1218 Remington Rd
Schaumburg, IL 60173
Customer Service: 1-800-634-4092
e-mail: CustomerService@KoshinAmerica.com
GEH-7200EX
Koshin Portable Power Systems
03/11 20068797
Insert
Additif
Adición
(065035301)

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Koshin America Corporation GEH-7200EX

  • Page 1 IMPORTANTE. Asegúrese que las personas que utilizarán este equipo lean y entiendan completamente estas instrucciones y cualquier instrucción adicional proporcionada antes del funcionamiento. Koshin America Corporation 1218 Remington Rd Schaumburg, IL 60173...
  • Page 2: Generator Features

    GENERATOR FEATURES A. 389 cc Honda OHV engine D. Fuel gauge B. Low oil sensor E. Storage box C. 8 gallon plastic fuel tank F. Spark arrester CONTROL PANEL G. NEMA 5-20R 125V - 20A GFCI Receptacle K. Engine On/Off Switch H.
  • Page 3: Electric Start

    ELECTRIC START This generator model is provided with both electric start Installation: and recoil start capabilities. Avoid prolonged cranking, as it Hook up the new battery, or re-install the new battery, as can damage the engine. follows: Place the battery in the position provided. Connect The required battery is a nominal 12 volt sealed the Red 10 Gauge wire to the positive (+) terminal and the rechargeable lead-acid battery and can be operated in any...
  • Page 4: Caractéristiques Principales Du Groupe Electrogene

    CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES DU GROUPE ELECTROGENE A. Moteur 389 cc Honda OHV D. Jauge de carburant B. Détecteur de bas niveau d'huile E. Boîte de stockage C. Réservoir de carburant en plastique d'une F. Pare-étincelles contenance de 30.3 litres (8 gallons) TABLEAU DE COMMANDE G.
  • Page 5: Démarrage Électrique

    DÉMARRAGE ÉLECTRIQUE Ce modèle de génératrice est offert avec des fonctions de Pose: démarrage électrique ou de démarrage à rappel. Évitez les Insérez la nouvelle batterie ou réinstallez la nouvelle batterie démarrages prolongés car ils risquent d'endommager le comme suit : Placer la batterie à l’emplacement prévu. moteur.
  • Page 6: Caracteristicas Principales Del Generador

    CARACTERISTICAS PRINCIPALES DEL GENERADOR A. Motor 389 cc Honda OHV D. Indicador de combustible B. El sensor del nivel bajo de aceite E. Caja de almacenamiento C. Tanque plástico de combustible con F. Apagachispas capacidad de 30.3 litros (8 galones) PANEL DE CONTROL G.
  • Page 7: Arranque Eléctrico

    ARRANQUE ELÉCTRICO El modelo de este generador se proporciona con Instalación: capacidades de arranque tanto de impacto trasero como Acople la nueva batería, o vuelva a instalarla, como se eléctrico. Evite el uso prolongado de arranque con manivela, muestra a continuación. Coloque la batería en la posición pues esto puede dañar el motor.
  • Page 8: Parts Drawing / Schema Des Pièces / Diagrama De Piezas

    PARTS DRAWING / SCHEMA DES PIÈCES / DIAGRAMA DE PIEZAS...
  • Page 9: Parts List / Liste Des Pièces / Lista De Piezas

    PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS REF. PART DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCIÓN 20068790 Carrier, assembly Ensemble transport Transportador, conjunto Note A Engine 389 cc Honda OHV Moteur 389 cc Honda Motor 389 cc Honda 20051094 Isolator Sectionneur Aislador 20057254 Nut, hex flg 5/16-18...
  • Page 10 PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS REF. PART DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCIÓN 20068747 Bolt HH M6 x 14 Boulon M6 x 14 Perno M6 x 14 1130688810 Fuel hose 8” Flexible de carburant 8 po Manguera de combustible 8 pulg 20068729 Bracket, locking Support...
  • Page 11 GEH-7200EX WIRING SCHEMATIC / SCHÉMA ÉLECTRIQUE D'INSTALLATION / ALAMBRADO ESQUEMATICO...
  • Page 12 1218 Remington Rd Schaumburg, IL 60173 Customer Service: 1-800-634-4092 e-mail: CustomerService@KoshinAmerica.com www.koshinpump.com www.koshinamerica.com (for USA & CANADA) © 2011 Koshin America Corporation. All rights reserved. © 2011 Koshin America Corporation. Tous droits réservés. © 2011 Koshin America Corporation. Reservados todos los derechos.

Table of Contents